Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансеры

Алёна Капленко

Sleeping face
Алёна давно не была на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 9190 фрилансеров в категории Перевод текстов, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Украина Днепр, Украина
4 года назад
Свободен для работы свободен для работы
возраст 28 лет
на сервисе 7 лет
Фрилансер Алёна К. — Украина, Днепр. Специализация — Перевод текстов, Английский язык

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
90

Резюме

Качественно перевожу тексты. Умею работать в SDL Trados, есть опыт перевода текстов по медицине, электротехнике, экономике и текстов на общую тематику. Учусь на последнем курсе, специальность "технический перевод". Большой опыт общения с носителями языка. Высокий уровень знания английского языка. Также, чуть ниже уровень знания немецкого.

Навыки и умения

Переводы

Портфолио


Активность

  Последние ставки 4
Помощник переводчика
100 UAH
Перевод и оформление инструкций для печати
110 UAH
Перевод мануала с английского на русский + создать pdf-файл
500 UAH
Перевести описания товаров с английского на русский ~50 тысяч знаков
150 UAH