Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Помощник переводчика

прием ставок


Ищу помощника переводчика для перевода, редактирования и вычитки текстов. Перевод с/на английский язык. Тематика текстов - преимущественно юридическая, техническая, IT-технологии. Готов взять студента факультета иностранных языков, начиная с 4-го курса. Резюме шлите на указанную почту: [email protected] Требования:
знание англ. языка, начиная с уровня B2-C1;
6−8 рабочего времени в день (гибкий график);
постоянно быть на связи в рабочее время;
качественный и постоянный доступ в Интернет;
трудолюбие, желание к самосовершенствованию и обучению, ответственный подход к делу;
приветствуется работа с CAT-tools.

Если Вы желаете получить переводческий и филологический опыт, расширить свой кругозор, эта вакансия именно для Вас!


Сделать ставку!

Заказчик не желает делать предоплату? Предложите оплату через Сейф, чтобы избежать возможного мошенничества.

  1. 1 день100 ₴
    Igor Naidko
     291   6  0

    Добрый вечер, готов работать. Детали в личку.

    Украина Луцк | 24 декабря 2015 |
  2. 30 дней15 $
    Маргарита Ткаченко
     40 

    Готова сотрудничать.
    Детальную информацию про работу на почту [email protected]

    Украина Запорожье | 24 декабря 2015 |
  3. 1 день2 $
    Lena Panga
     509   5  0

    Здравствуйте, готова взяться. Резюме и образцы работ у меня в профиле

    Украина Херсон | 24 декабря 2015 |
  4. 1 день5 $
    Igor Step
     715   14  0

    Здравствуйте!

    Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
    Готов выполнить грамотный профессиональный перевод по приемлемой цене и к необходимому сроку.
    Есть опыт в области перевода по указанной тематике (см. примеры и отзывы в портфолио, или могу выслать примеры моих переводов по Вашему запросу).
    Коротко о себе:
    высшее филологическое образование, дипл. филолог, лингвист-переводчик.
    Непрерывной стаж работы переводчиком - 14+ лет.
    Опыт стажировки и работы в США (Бостон) и Германии (Мюнстер).
    Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
    Более 300 отзывов и рекомендаций от заказчиков по переводческим проектам (см. часть на этом сайте).
    Готов рассмотреть Ваши предложения по цене и срокам.
    Пишите - договоримся!
    ---
    Контакты для связи:
    E-mail:[email protected]
    Skype: igorsteplinguist
    ICQ: 595316255
    ---
    С уважением,
    Игорь
    дипл. переводчик

    Россия Русский | 25 декабря 2015 |
  5. 1 день100 ₴
    Юрий Ткаченко
     250  проверен 

    Добрий вечір. Готовий працювати. Резюме відправив на поштову скриньку.
    З повагою,
    Ткаченко Юрій

    Украина Кропивницкий (Кировоград) | 25 декабря 2015 |
  6. 5 дней100 ₴
    Микола Федорів
     2456  проверен   56  0

    Здравствуйте!
    Выполню Вашу задачу!
    Свяжитесь со мной:

    Украина Ивано-Франковск | 30 декабря 2015 |
  7. 1 день100 $
    Виктор Назаренко
     182 

    Готов приступить к работе! Примеры моих работ в портфолио.
    Давайте обсудим!

    Украина Одесса | 25 февраля 2016 |
  8. 10 дней200 ₴
    Анастасия Цвитайло
     172 

    Здравствуйте!
    Хотела бы предложить свои услуги переводчика с английского на русский или украинский.
    Прошу ознакомиться с моим резюме на международной бирже фрилансеров (более 90 успешных проектов завершено):
    https://www.upwork.com/freelancers/~01bbbcf37e6ab80259
    Связаться со мной можно в
    скайпе: spr1nkle
    или по почте [email protected]
    Жду Вашего сообщения!

    Украина Харьков | 25 февраля 2016 |
  9. 1 день200 ₴
    Наталья Верхулевская
     327   1  1

    Добрый день! Заинтересовало Ваше предложение. Работаю переводчиком более 3-х лет. Последний год работаю в Традосе.

    Украина Киев | 5 марта 2016 |
  10. 1 день600 ₴
    Илья Потакуев
     231 

    Здравствуйте! С удовольствием присоединюсь

    Украина Киев | 31 августа 2016 |
  11. 3 дня50 ₴
    Екатерина Кулик
     325   1  0

    Приветствую! Я -- студентка из лингвистического университета и как раз на 4м курсе. Буду очень рада иметь возможность получить опыт в этой сфере.
    Английский -- В2; Испанский -- В1.

    Украина Киев | 31 августа 2016 |
  12. 30 дней10000 ₽
    Якуб Курбанов
     222   2  0

    казахский- русский - английский

    Россия Москва | 25 февраля 2017 |
  13. 1 день100 ₴
    Дарья Винарская
     293 

    Здравствуйте, Ваше предложение мне очень интересно, т.к. важен рост и самосовершенствование.
    Начинающий переводчик, профиль: английский язык.
    Готова исполнять работу и поручения ответственно и кропотливо.

    Пишите и обсудим подробнее! Почта: [email protected]
    Хорошего дня!

    Украина Киев | 28 июля 2017 |
  14. 1 день200 ₴
    Надежда Воронюк
     1151   20  0

    Здравствуйте! Готова приступить к работе. Юрист по образованию, уровень английского B2, работала в сфере IT. Обращайтесь!

    Украина Винница | 8 августа 2017 |
  15. 1 день100 ₴
    Сергей Чоповский
     196   1  1

    Здравствуйте, Юрий

    Готов выполнить тестовое задание на 2-3 тыс. знбп.

    Предлагаю услуги по переводу с английского на русский/украинский языки.

    Интересуют детали проекта.

    При необходимости можем встретиться (т.к. живем в одном городе).

    Жду Вашего ответа.

    С уважением,
    Сергей

    Украина Кропивницкий (Кировоград) | 9 августа 2017 |
  16. 1 день100 ₴
    Юлия Бобела
     111 

    Филолог английского языка с опытом работы в сферах преподавания, переводов, копирайтинге и рерайтинге более5 лет. Пишите в личку или на e-mail: [email protected]

    Украина Мукачево | 9 августа 2017 |
  17. 1 день100 ₴
    Artem Kozyr
     226   2  0

    Доброго времени суток, готов работать. Есть хорошие знания английского и стремление работать. Пишите в личку.

    Украина Харьков | 6 апреля 2018 |
  18. 1 день100 ₴
    Ирина Мерлак
     136 

    Здравствуйте! Я студентка 4-го курса, специализируюсь на англ. и укр. филологии. буду рада получить опыт в этой сфере, для меня это интересно. Уровень владения английским - В2. С радостью примусь за работу.

    Украина Николаев | 18 апреля 2018 |
  19. 3 дня100 ₴
    Людмила Резник
     147 

    Добрый день, с удовольствием готова сотрудничать.
    Если можно, подробнее о работе в личку.
    Спасибо.

    Украина Киев | 3 мая 2018 |
  20. 1 день100 ₴
    Екатерина Верман
     329   6  2   1

    Доброе время суток!

    Готова к сотрудничеству!
    Skype: verkate15k
    +380631820521
    [email protected]

    Украина Запорожье | 2 июня 2018 |
  21. ставка скрыта фрилансером
  22. 1 день100 ₴
    Алёна Капленко
     158 

    Здравствуйте, готова приступить к работе. Учусь на 4 курсе, специальность "технический перевод", уверенный пользователь SDL Trados Studio

    Украина Днепр | 12 декабря 2018 |
  23. 2 дня100 ₴
    Наталія Лагода
     224 

    Доброго времени суток! Опыт роботы у мены минимален, есть желание работать.

    Украина Тернополь | 7 февраля в 16:25 |
  24. 1 день100 ₴
    Bozhena Bila
     192 

    Доброго дня! Володію англійською мовою на рівні С1, закінчила магістратуру за спеціальністю англійська і німецька мови. Досвід перекладу текстів з даної тематики наявний. Готова до гнучкого графіку роботи та цілодобового доступу онлайн.

    Украина Львов | 18 февраля в 18:48 |
  25. 1 день100 ₴
    Дмитрий Зубенко
     295 

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад сотрудничеству.

    Украина Кривой Рог | 21 февраля в 13:36 |
  26. 1 день100 ₴
    Liudmila Kantsiber
     285 

    Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Являюсь дипломированным переводчиком. Буду рада сотрудничеству. Обращайтесь!

    Украина Полтава | 26 февраля в 21:10 |
  27. 1 день100 ₴
    Natalie Sobchuk
     263 

    Здравствуйте!
    Я практикующий профессиональный переводчик английского языка.
    Готова приступить к заданию!
    Выполню все качественно и круто, уложусь в дедлайны.
    Жду от вас ответа!
    Собчук Наталія
    моб.: +38 068 38 11 809
    Wat's app, Viber
    mail: [email protected]
    Украина, м.Львів.

    Украина Львов | 6 марта в 15:40 |
  28. 1 день300 ₴
    Inna Inasaridze
     228   1  0

    Заинтересована в позиции. Уровень английского С1, тематика знакомая, опыт вычитки и редактирования обширный, готова предоставить рекомендации

    Грузия Грузия | 11 марта в 21:24 |
  29. 1 день200 ₴
    Elena Podorozhnaya
     919   17  0   2

    Здравствуйте.
    Готова сотрудничать с Вами.
    Выполню работу в указанные сроки и на хорошем уровне.
    Согласно Ваших пожеланий.
    Жду обратную связь от вас — обсудим детали, определим точные сроки и конечную цену.
    +38 (095) 597-93-87 – вайбер, телеграм
    +38 (093) 539-38-97 – вайбер

    Украина Днепр | 12 марта в 15:52 |
  30. 5 дней100 ₴
    Олександр Скиба
     127 

    Добрый день.Имею уровень англ. B1+.Напишите подробнее что входит в об`язанности.О цене договоримся.

    Украина Киев | 19 марта в 15:18 |
  31. 1 день200 ₴
    Yuliia Cherkasova
     175 

    Здравствуйте, заинтересовала ваша робота.
    Профессионально пишу имею диплом магистра филолога.
    Способна и ответственна, настроена на постоянное и долгосрочное сотрудничество. Готова приступать к нестандартным задачам.

    Украина Киев | 21 марта в 01:24 |

Заказчик
Юрій Єфремов
Украина Кропивницкий (Кировоград)  3  0
Проект опубликован
24 декабря 2015
2927 просмотров
До закрытия
11 дней 1 час