ФрилансерыLiudmyla Kantsiber

Предложите Liudmyla работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

ФЛП
Украина Полтава, Украина
1 месяц 9 дней назад
Свободен для работы свободен для работы
6 Сейфов завершены
1 год назад
3 заказчика
на сервисе 6 лет
  • Перевод с/на Английский
  • перевод с/на Немецкий
  • дипломированный переводчик
  • перевод сайтов
  • редактура и корректура текста
  • немецко-английский перевод

Рейтинг

Успешных проектов
100%
Средняя оценка
10 из 10
Рейтинг
446
Перевод текстов 1
Английский язык
6 проектов
Перевод текстов

Проверенные данные

Просмотр информации о верификации доступен только зарегистрированным пользователям.

Резюме


Дипломированный переводчик. Опыт работы: более 5 лет (переводчик в логистической компании, фрилансер).

Языковые пары: с/на англ, нем, рус, укр, нем-англ

Тематики: техническая, юридическая, экономическая, личные документы.

Опыт перевода инструкций, проектной документации, учредительных, регистрационных документов, договоров, стандартной и личной документации, рекламных материалов, финансовой и банковской документации и пр.

Буду рада выполнить ваш перевод в установленные сроки. Цена по договоренности.



Навыки и умения

Аудио и видео

  • Обработка аудио
  • Обработка видео
  • Транскрибация

Переводы

  • Английский язык
  • Немецкий язык
  • Перевод текстов

Работа с текстами

  • Редактура и корректура текстов
  • Техническая документация

Портфолио

Перевод с английского на русский

Перевод текстов

Перевод с английского на русский финансовой отчетности компании

Перевод с немецкого на английский

Перевод текстов

Перевод с немецкого на английский методички по архитектуре

Перевод с русского на английский

Перевод текстов

Перевод с русского на английский инструкции пресса кривошипного горячештамповочного

200 ₴Перевод с английского на русский

Перевод текстов

Перевод с английского на русский технической информации о производстве гибких труб

200 ₴Перевод с русского на немецкий

Перевод текстов

Перевод контракта с русского на немецкий

200 ₴Перевод с английского на украинский

Перевод текстов

Перевод с английского на украинский технической характеристики турбовентилятора

200 ₴Перевод с английского на русский

Перевод текстов

Перевод с английского на русский договора на транспортное обслуживание

200 ₴Перевод с английского на украинский

Перевод текстов

Перевод с английского на украинский технической характеристики турбовентилятора

 

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 6

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично, спасибо исполнителю

Sherlock Holmes | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично, спасибо исполнителю за работу

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Робота виконана якісно та в обговорений термін!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличная четкая работа, выполнено грамотно и в срок.
Спасибо исполнителю.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличная и быстрая работа!

Профиль удален | Персональный

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Оперативно и качественно!

Профиль удален | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Активность

  Последние ставки 10
Перевод сайта с русского на украинский, для украинской версии сайта
200 ₴
Качественно Перевести Текст с Английского
3600 ₴
Перевод на сайте через гугл переводчик описания позиций
560 ₴
Перевод сайта на украинский язык
2000 ₴
Переклад клітинок в Excel українською з англійської
250 ₴
Перевести лендинг
600 ₽
Перевод текста с русского на английсктй
200 ₴
Переклад тексту на англійську
200 ₴
Перевод статьи
200 ₴
Перевод политики конфиденциальности и использования с Укр на Англ
900 ₴