Переклад тексту на англійську
Доброго дня!
Потрібно перекласти текст на англійську мову. Розмір тексту - 580 символів без пробілів.
Текст простий, вирізка з інтерв'ю майстра про його роботу та про себе. Переклад має бути "простими словами".
Всим гарного дня!
-
3 дня500 UAH
132 4 0 3 дня500 UAH
Доброго дня! Можу легко та швидко перекласти, не ускладнювати текст заумними словами. По срокам сьогодні-завтра вже текст буде у вас, у ставці ставлю з запасом. Ціна 500 грн.
-
1 день200 UAH
5068 305 0 1 1 день200 UAH
Доброго дня! Буду рада виконати переклад, ціна 50 грн за ваш об'єм.
-
1 день200 UAH
350 1 день200 UAH
Доброго дня!
Мене зацікавив Ваш проєкт!
Дипломований перекладач, досвід роботи - 10 років.
Рівень володіння англійською - С2.
На всі запитання з радістю відповім у приватних повідомленнях.
Гарного Вам дня!
-
1 день200 UAH
223 2 0 1 день200 UAH
Здравствуйте. Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Имею опыт перевода в данной сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 100 грн за 1 800 символов с пробелами (одна стандартная страница).
-
1 день200 UAH
1334 70 0 1 день200 UAH
Доброго дня
Готова допомогти Вам з проєктом.
Гарантую якісну роботу, відгуки про мої роботи можете подивитись в профілі.
Для детальнішого обговорення проєкту напишіть мені в особисті повідомлення
Буду рада співпраці!
-
1 день200 UAH
316 17 5 3 1 день200 UAH
Здравствуйте, могу сделать сейчас, у обеду будет готово, специализируюсь на разговором английском.
-
1 день200 UAH
155 2 0 1 день200 UAH
Здравствуйте, могу перевести все в лучшем виде, всего за вечер. Буду рад помочь !
-
1 день200 UAH
277 9 0 1 день200 UAH
Здравствуйте!
Готова выполнить Ваш проект, обсудить все детали и приступить незамедлительно.
Английский изучаю более 7-ми лет, учусь на филолога-переводчика.
Есть опыт работы в подобных проектах.
Обращайтесь.
Буду рада сотрудничеству с Вами!
-
1 день200 UAH
115 1 день200 UAH
Доброго дня!
Зацікавив Ваш проект,готова взятися за виконання.Навчаюсь на англійській філології,мій рівень-В2.Є досвід у перекладі подібних текстів,виконаю все швидко та якісно.Можемо обсудити деталі.
Буду рада допомогти,звертайтеся!
-
1 день200 UAH
2653 142 1 1 1 день200 UAH
Добрий день!
Виконаю якісно сьогодні.
Буду рада співпраці.
Проф.перекладач.
-
1 день200 UAH
5246 161 0 1 1 день200 UAH
Здравствуйте! Будет готово в течении часа. Оплата - 150 грн за все, есть носитель английского языка.
-
1 день200 UAH
1071 63 0 1 день200 UAH
Добрий день!
Залюбки виконаю переклад простими словами.
4 роки в перекладі різноманітних тематик.
Рівень англійської - С1 (просунутий).
Можу розпочати вже зараз.
Буду рада співпраці.
-
1 день200 UAH
1518 99 3 1 1 день200 UAH
Доброго дня! З радістю виконаю переклад. Буду рада співпраці!
-
1 день200 UAH
5722 141 0 1 1 день200 UAH
Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языков. Пишите и все обсудим!
-
1 день200 UAH
451 26 2 1 1 день200 UAH
Доброго дня!
Цікавить ваш проект.
Виконаю швидко й якісно!!!
-
1 день200 UAH
292 6 0 1 день200 UAH
Доброго дня!
Дипломований перекладач. Виконаю сьогодні переклад простими словами.
Буду рада співпраці.
-
1 день200 UAH
1199 90 0 1 день200 UAH
Добрий день
Зроблю переклад для вас якісно і швидко. Рівень англійської - С2 (сертифікат САЕ)
Звертайтесь
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести рекламный текст с украинского на русский
69 165 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родном языке, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 5 часов 8 секунд назад ∙ 6 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 17 часов 54 минуты назад ∙ 24 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 4 дня 4 часа назад ∙ 60 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 5 дней 7 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 6 дней 8 часов назад ∙ 28 ставок |
Украина