Перевод текста с русского на английсктй
200 UAHНужно перевести фразы с русского на английский.
Приблизительно 450-500 небольших фраз и предложений.
Пример:
Геопозиция необходима для того, чтобы показывать ближайшие к вам самокаты и велосипеды.Предлагайте свои предложения)
-
36 Здравствуйте! Готова сразу выполнить работу, выполню все быстро и качественно.
Мой телеграмм - MKrasilnikova
Буду рада за сотрудничество!
-
835 62 1 Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6,5 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Спеціалізуюся на IT-тематиці. Можу виконати тестове завдання. Приклади перекладів прикріпив. Ставка - 90 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюся на плідну співпрацю!
-
85 8 1 Добрый вечер!
Готова приступить к работе прямо сейчас. Работала с различными темами (от статей про путешествия до текстов о производительности Intel). Лексика в примере достаточно легкая. Я так понимаю, это фразы связанные с приложением о навигации или что-то другое?) В любом случае будет интересно взяться за это задание) Мой уровень знания английского языка - Advanced. Гарантирую качественный и быстрый перевод.
Буду рада сотрудничеству!
-
237 8 0 Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Уже имею такой в портфолио. Готова работать в больших объемах и на постоянной основе.
-Я переводчик и преподаватель английского и французского языков. Владею на уровне носителя.
-Так же на коммуникативном уровне владею польским.
-Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов.По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 40 грн/1000 символов .
… Если вам понравиться моя работа , с радостью готова к сотрудничеству.
Заранее спасибо !
-
451 26 2 1 Доброе утро!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству!
Выполню быстро и качественно!
-
95 Добрый день! Могу предложить свою помощь в переводе. Буду благодарна за обратную связь.
-
243 2 0 Здравствуйте. Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Имею опыт перевода в данной сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 100 грн за 1 800 символов с пробелами (одна стандартная страница).
-
312 6 0 Здравствуйте , заинтересовал Ваш проект , переводчик по профессии , с дипломом , есть примеры переводов в портфолио и отзывы , сделаю все качественно и в сроки, цену более детально скажу когда смогу узнать сколько тыс символов
-
379 2 0 Здравствуйте. Могу перевести. Дипломированный переводчик. Буду рада сотрудничеству!
-
688 22 0 Добрый день!
Готова выполнить Ваш заказ оперативно и профессионально.
Филолог английского языка. Свыше 30 лет работы в сфере перевода и редактуры текстов с английского/на английский.
Буду рада сотрудничать!
-
60 Добрый день. Являюсь дипломированным переводчиком английского. Хотелось бы ознакомиться с материалом, после чего буду рада обсудить детали
-
1006 71 0 Здравствуйте.
Заинтересовал Ваш проект.
Выполню качественный перевод фраз.
Есть большой опыт переводов для сайтов и приложений. Пример очень напоминает такие фразы )
Стоимость 1800 сбп - 75 грн.
Обращайтесь.
-
248 3 0 Здравствуйте!
Готов выполнить перевод в лучшем виде!
50 грн - 1000 сбп.
Опыт в переводе на/с английский более 7 лет, в том числе узкоспециализированные тексты (юридическая, медицинская, IT тематики).
Уровень английского: Advanced (имею степень бакалавра Британского права)
Много работал с английской литературой.
Надеюсь на наше скорое сотрудничество!
-
179 4 0 Добрый день, готов выполнить ваш проект в кратчайшие строки, сделаю все оперативно и качественно.
Скиньте пожалуйста все фразы чтобы подсчитать количество символов.
Буду рад сотрудничать.
-
1109 63 0 Добрый день, Никита!
С удовольствием выполню.
4 года в переводе различных тематик.
Уровень английского – С1 (продвинутый).
Примерная стоимость – 1900 грн.
Готова приступить прямо сейчас.
Буду рада с Вами сотрудничать.
-
142 7 1 1 Примеры работ есть в портфолио. Цену за весь проект указал. Комиссию оплатим пополам.
Остальные вопросы можем обсудить в личных сообщениях)
-
350 Добрый день!
Меня заинтересовал Ваш проект!
Я дипломированный переводчик английского языка, уровень владения - С2.
Опыт работы в сфере переводов - 10 лет.
Все вопросы можем обсудить в ЛС.
Буду рада сотрудничеству!
Хорошего дня!
-
2228 54 1 Здравствуйте! Я готова с вами сотрудничать. С удовольствием буду вашим ассистентом )) за цену можем договориться , но приблизительно 7-10 грн за фразу. Обращайтесь)
-
316 17 5 3 Здравствуйте, могу приступить уже сейчас, дипломированный переводчик. Цену и сроки предлагаю обсудить.
-
295 18 0 Добрый день, Никита! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Хотелось бы узнать объем в символах. Буду рада сотрудничеству
-
155 2 0 Здравствуйте, готов перевести ваш текст. Срок до вечера, цена указана. Пример: Geoposition is needed for show you the nearest bicycles and scooters. Буду рад сотрудничеству!
-
124 Добрый день.
Выполню качественно и в срок.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
-
1120 90 0 Здравствуйте
Выполнб качественный перевод фраз и предложений
Опыт переводов - 15 лет, уровень владения английским - С2 (сертификат САЕ)
Стоимость работы указала
-
1334 70 0 Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.
-
5716 141 0 1 Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языков. Пишите и все обсудим!
-
4428 198 0 2 Добрый день!
Дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Уровень владения английским С1(сертификат Greenwich).
Готов выполнить работу.
-
277 9 0 Добрый день!
Заинтересовал Ваш проект.
Английский изучаю более 7-ми лет, учусь на филолога-переводчика.
Хотелось бы обсудить детали в личных сообщениях.
Буду рада сотрудничеству с Вами!
-
1518 99 3 1 Здравствуйте! Могу начать выполнение проекта сейчас. Буду рада сотрудничеству!
-
1361 156 0 Здравствуйте.
Готова выполнить качественный и быстрый перевод фраз.
Профессиональный переводчик с опытом работы.
Обращайтесь.
-
292 6 0 Здравствуйте!
Дипломированный переводчик. Могу выполнить перевод фраз и предложений. 60 грн./1000 символов.
Буду рада сотрудничеству.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 10 часов 43 минуты назад ∙ 29 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 5 часов назад ∙ 23 ставки |
Перевести английский текст на польский
2243 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 3 дня 4 часа назад ∙ 28 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8974 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 8 дней 1 час назад ∙ 63 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 9 дней 3 часа назад ∙ 4 ставки |