495 

ФрилансерыЛюдмила Гаврилюк

Вы заказчик? Предложите Людмиле работу над вашим следующим проектом. Фрилансер? Зарегистрируйте профиль и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Украина Киев, Украина
1 час 7 минут назад
отвечает на 50% сообщений
Свободен для работы свободен для работы
возраст 27 лет
на сервисе 2 года
11 Сейфов завершено

  • перевод
  • английский язык
  • контрольные работы
  • поиск информации
  • сбор данных
  • ручной сбор
  • перевод английский
  • перевод англ-рус-укр
  • тесты английский
Людмила Г.

Специализация

Английский язык
136 место из 7938
Перевод текстов
93 место из 12956
Позиция в общем рейтинге 18
  4008 место из 406778

Резюме

Добрый день!

Работаю переводчиком английского языка. Большой опыт общения с носителями языка, практически каждый день.

Делаю переводы любой сложности, также занимаюсь поиском и систематизации информации. 


Опыт общения с носителями английского языка за рубежом;

•    Участвовала в студенческой программе Work&Travel США;

•    Наличие лидерских и управленческих навыков;

•    Опыт перевода текстов в следующих отраслях: Business, Technical, Fiction Translation, Basics of Economics, Politics, International Relations, Programming (Basics);

•    успешная  роль «коммуникатора» в компании (центральный офис и региональные подразделения); логистика - оптимальные маршруты, VIP/fast track коридор, чартерные перелеты;

•    визовая поддержка Руководителя и сотрудников компании.



Навыки и умения

Портфолио

Контрольная работа по английскому языку

Английский язык Английский язык



  0

Эссе на английском языке

Английский язык Английский язык



  0

Перевод на английский язык

Перевод текстов Перевод текстов



  0

Перевод доверености

Перевод текстов Перевод текстов


Перевод доверености с украинского на английский



  0
 

Отзывы о выполненных проектах 11

22 декабря 2018 420 ₴
перевод

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Исполнителя рекомендую. Были вопросы, но незначительные.

Виктория Ц. Виктория Цвелая | Персональный Персональный проект

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень довольна выполненной работой) Все было сделано качественно и быстро)) Рекомендую к сотрудничеству!

Виктория Л. Виктория Лавриненко | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Качеством довольна. Выполнено в срок . Рекомендую

Mila K. Mila Kolesnyk | Сейф Сейф | Ответный отзыв

6 декабря 2018 100 ₴
Английский язык

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо!!!!!! Все отлично и в срок!!!

Юлия П. Юлия Пивовар | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Качественный перевод и отличная коммуникация. Рекомендую!

Anton K. Anton Klymyk | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все было сделано быстроизнашиваемого качественно! Всем советую исполнителя!

дмитрий д. дмитрий доржиев | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа была выполнена отлично! Несмотря на очень сложную задачу.
Рекомендую Людмилу как ответственного фрилансера!

Виктор Ф. Виктор Фролов | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Не первый раз пользуюсь услугами Людмилы, и думаю этим все сказано. Перевод текста сделан быстро, качественно и за очень приятную цену. Надеюсь еще на сотрудничество.

Борис Б. Борис Балога | Персональный Персональный проект

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все виконано швидко і згідно ТЗ. Рекомендую до співпраці!

Олег С. Олег Савчук | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Людмила сделала задание быстро и ответсвенно!

Виктор К. Виктор КНТ | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Перевод текста с русского на английский сделан очень качественно и быстро! При возникновении нюансов Людмила сразу связывалась и мы обсуждали возникший вопрос. Приятно работать с такими исполнителями. Надеюсь еще повторим.

Борис Б. Борис Балога | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Активность

  Проекты в работе 1
Перевод текста Персональный проект
230

  Последние ставки 10
Перевод текста Персональный проект
230
Дистанційна робота з перекладу текстів з української на англійську
12 000
Человек со знанием английского языка
300
Ответить на вопросы к экзамену по грамматике английского языка
150
Перевод текста с русского на английский
100
Перевод контента сайта posmpi.org на английский язык
3 000
Перевести на англ текст
150
Перевод текста с русского на английский 10000 знаков
Английский грамматика 55 заданий
300
Необходим качественный перевод текста с украинского на английский язык
1 700

Контактная информация

Просмотр контактной информации доступен только зарегистрированным пользователям.

Команда

Юрий К. 

Поделиться ссылкой на профиль