Перевод отрывка текста для озвучки.
Английский язык
Перевод отрывка текста с русского на английский для диктора, озвучивающего видео.
Перевод с английского на русский. (Технический)
Английский язык
Перевод для компании Neotech, включает в себя фрагмент договора, а также техническое описание оборудования.
Технический перевод с русского на английский.
Английский язык
Тематика перевода - описание всевозможной документации для компании, занимающейся добычей урана. Много терминологии, аббревиатур и профессиональной лексики.
Рерайт на английском по теме "Дом на колесах"
Рерайтинг
Задача заключалась в переписывании статьи другими словами. Тема статьи - "Как уменьшить влажность в маленьком доме на колесах". После сделанного мной рерайта текст проверил носитель языка. Работа была принята и размещена на сайте https://www.your-rv-…
Перевод постов с ресурса Reddit.
Английский язык
Работа заключалась в поиске, подготовке и переводу контента с сайта reddit.com на русский язык для телеграмм-канала r/етранслятор.
100 UAH
0
339
Перевод текстов с английского на русский.
Английский язык
Перевод текста с сайта Reddit для телеграм канала r/етранслятор.