Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансеры

Виктория Кравченко

Sleeping face
Виктория давно не была на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 9210 фрилансеров в категории Перевод текстов, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Украина Николаев, Украина
5 лет назад
Свободен для работы свободен для работы
возраст 36 лет
на сервисе 6 лет
Фрилансер Виктория К. — Украина, Николаев. Специализация — Перевод текстов, Обработка данных

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
158

Резюме

Опыт работы (не в хронологическом порядке):

2.5 года - перевод текстов с английского на русский и украинский, а также русский<>украинский.

1 год - рекрутер удаленно; поиск и подбор кандидатов по заданным критериям по всему миру, первичное собеседование, ведение переписки на английском, украинском и русском языках.

3 года - менеджер по персоналу (штат 100+ чел); поиск и подбор персонала, проведение собеседований, адаптация и обучение персонала, документооборот и др.

1 год - менеджер по аттестации персонала; разработка и внедрение тестов, аттестация персонала, составление итогов и отчетов, рекомендаций и др.

2 года - контент-менеджер; написание, вычитка и редактура текстов для отдела маркетинга, составление скриптов, наполнение корпоративного сайта контентом (на украинском и русском языках), поиск разработчиков и проведение тендеров, разработка слоганов и неймов.


Сертификат:

Cambridge Assessment English CEFR level B2.


Ключевые навыки:

работа с текстами (перевод, составление, вычитка и редактура), копирайтинг, неймы и слоганы, рекрутинг (активный и пассивный), интервьюирование, среднее владение фотошопом и другие.

Навыки и умения

Услуги

Аутсорсинг и консалтинг

Переводы


Работа с текстами

Портфолио


  • Перевод художественного текста.

    Перевод текстов
    Перевод художественного текста. — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов
    Отрывок из Гарри Поттера. Перевод оригинального текста с английского на русский и на украинский.

  • Дизайн резюме на вакансию в компании LEGO

    Рекрутинг (HR)
    Дизайн резюме на вакансию в компании LEGO — пример работы портфолио фрилансера в категории Рекрутинг (HR)
    #дизайн #резюме #шаблон #фотошоп

  • Анонс события

    Написание статей
    Анонс события — пример работы портфолио фрилансера в категории Написание статей
    #текст #статья #анонс

  • Слоганы

    Нейминг и слоганы
    Слоганы — пример работы портфолио фрилансера в категории Нейминг и слоганы
    #слоганы #креатив #акции

  • Статья для сайта магазина

    Копирайтинг
    Статья для сайта магазина — пример работы портфолио фрилансера в категории Копирайтинг
    #статья #текст #техника #бренд

Активность

  Последние ставки 10
Художественный Перевод книги с русского на украинский
6000 UAH
Наполнение Prom Ua
2000 UAH
Ассистент со знанием англ 500$\мес. не полная занятость.
13 000 UAH
Создание описания товаров для магазина электроники (копирайт, перевод)
200 UAH
Перевод названий городов и проверка на дубликаты
100 UAH
Копирайтер написание статей
100 UAH
Поиск описаний, характеристик и фото для товаров
2200 UAH
Сбор материала, прежде всего из англоязычных источников
2500 UAH
Перевод инструкции с Английского на русский
637 UAH
Собрать в таблицу список спортсменов и их профили в Инстаграмм
350 UAH