Ксенія Е.

ФрилансерыКсенія Елі

Перекладач, автор, редактор. Якість і грамотність Ваших текстів!

Украина Львов, Украина
3 часа 42 минуты назад
отвечает на 68% сообщений
сделано 58 ставок
Свободен для работы Свободен для работы
на сервисе 9 месяцев 3 дня
12 Сейфов завершено

Специализация

Английский язык
52 место из 4625
Немецкий язык
11 место из 434
Позиция в общем рейтинге 1
  4083 место из 280183

Резюме

ПЕРЕКЛАДАЧ З НІМЕЦЬКОЇ ТА АНГЛІЙСЬКОЇ МОВ, 

АВТОР ТА РЕДАКТОР СТАТЕЙ І ПЕРЕКЛАДІВ



Вища філологічна освіта.(Львівський національний університет імені Івана Франка)


1. Перекладаю з наступних тематик:

- ІТ;

- бізнес і маркетинг;

- економіка і фінанси;

- наука та історія;

- beauty&fashion;

- туризм;

- літературний переклад;


Між такими мовами: німецька-англійська-російська-українська

За бажанням замовника переклади надсилаю на перевірку носіям мови.


2. Пишу статті українською, російською, англійською, німецькою.

1) статті в журнал, художні тексти,

2) пости на блог, новини,

3) тексти для лендингів, магазинів, прес-релізи,

4) рекламні тексти, слогани, креативні заголовки, 


Статті грамотні, якісні, унікальні.


3. Редагую переклади, тексти, статті.

Пунктуально. 

Працюю на результат.

Прискіплива до найменших деталей, відповідальна.


4. Викладаю англійську та німецьку мови;


Серед моїх клієнтів: ГаличФарм, Бамбук Дизайн Студіо Львів, Beauty Space Dubai, АлденВет Київ, Wisebread Magazine, Freetime Magazine, MZModels agency, Fly Card network, ALCINA DEUTSCHE KOSMETIK. 



! Приємні ціни.

! ПРАЦЮЮ ПО ПІСЛЯОПЛАТІ ЧЕРЕЗ СЕЙФ АБО ПЕРЕДОПЛАТІ 50%, оскільки стикалась із нечесними замовниками неодноразово.

! Безкоштовних "тестових" статей/перекладів не пишу.

! Можу виконати замовлення "на вчора" або "дуже терміново" +50% до вартості.
! Прошу поважати мою працю і мій час, оцінювати їх належним чином. 




Навыки и умения

Портфолио

150 ₴Написання рекламної статті

Немецкий язык Немецкий язык



  7  0

Переклад сайту салону краси на англійську

Английский язык Английский язык


Натисніть на назву, щоб перейти за посиланням.



  0

150 ₴Створення контенту beauty тематики

Написание статей Написание статей


Російською мовою



  3  0

150 ₴Створення контенту beauty тематики

Написание статей Написание статей


Російською мовою



  2  0

150 ₴Створення контенту beauty тематики

Написание статей Написание статей


Російською мовою



  4  0
Показать еще 10 работ

Отзывы о выполненных проектах 14

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена очень быстро. Спасибо Ксении, справилась с поставленной задачей.

Геннадий Ш. Геннадий Шагов | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все отлично, продолжаем сотрудничество.

Майя К. Майя Качарава | Сейф Сейф

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Всё отлично, были правки и замечания но всё внесли и переделали. Обращусь ещё.

Artem S. Artem SecondName | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Дякую за дуже швидку та якісну роботу

Виталий С. Виталий Сенив | Ответный отзыв

31 июля 150 ₴
Написание поста

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена очень быстро, раньше оговоренного времени.Текст написан грамотно и интересно. Спасибо за сотрудничество.

Юлия Б. Юлия Бигун | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Статья написана быстро. Все требования к статье учтены.

Наталья Д. Наталья Дзятко | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Ксения,выполнила задачу очень быстро и грамотно,внесла нужные корректировки
Ежеминутно на связи
Был неприятный ньюанс в общении
Спасибо

Anna U. Anna Usacheva | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень быстро, даже слишком быстро))).

Юрий К. Юрий Краснянский | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень быстро. Работа выполнена.

Наталья Д. Наталья Дзятко | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень быстро выполнена работа. Спасибо.

Наталья Д. Наталья Дзятко | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо. Работа выполнена.

Наталья Д. Наталья Дзятко | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за оперативную работу) впервые сталкиваюсь с хорошим специалистом который выполняет работу быстрее ожидаемого. Если в будущем появятся подобные проекты надеяюсь что Вы будете свободны для сотрудничества.

Sofia F. Sofia F | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо.
Работа выполнена очень быстро.

Наталья Д. Наталья Дзятко | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень оперативно. Спасибо, будем работать.

Елена Т. Елена Тимченко | Персональный Персональный проект | Ответный отзыв

Активность

  Последние ставки 10
Нужно перевести русский текст на английский
Перевести на английский язык тексты.
Перевод статьи на немецкий язык
перевод на немецкий
Нужен переводчик с рус на англ
Рерайт текста на английском языке.
Перевод
Перевод корреспонденции
Перевод текста с русского/украинского на английский
проверить текст на Английском языке / check the text in English

Контактная информация

Просмотр контактной информации доступен только зарегистрированным пользователям.

Поделиться ссылкой на профиль