Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Испанский - базовый уровень. 100 грн. за 1 800 символов с пробелами.
С уважением, Марина.
Бюджет: 1500 UAH Срок: 2 дня
Наталья, здравствуйте.
Уровень владения английским языком Advanced, есть опыт в переводах. Тесно сотрудничаю с проектами фармацевтической и медицинской тематики.
Готов выполнить вашу задачу.
Обсудим?*
Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Готов сделать перевод инструкции. Буду рад сотрудничеству!
Бюджет: 1125 UAH Срок: 2 дня
Доброе утро! Заинтересовался Вашим предложением. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 7 лет на фрилансе и в различных бюро переводов. Есть опыт перевода фармацевтических текстов. Я могу выполнить тестовые задания или отправить примеры переводов, некоторые из них вы можете посмотреть здесь: Freelancehunt . Выполняем за 1125 грн. Надеюсь на плодотворное сотрудничество!
Бюджет: 550 UAH Срок: 1 день
Добрый день. Я дипломированный переводчик -лингвист английского и немецкого яз. Пишите и все обсудим! Буду рада сотрудничеству. Примеры работ могу скинуть в личку.
Бюджет: 800 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.
Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Мой уровень английского — C2, есть опыт перевода подобных презентаций. Качество и ответственность — 100%. Я на связи, буду рада обсудить детали.
Бюджет: 890 UAH Срок: 2 дня
Доброго дня . Я переводчик английского языка с опытом работы 5 лет. Будем рады выполнить Ваш заказ. Гарантируем точность и качество перевода.
Цена и сроки указаны на всю работу.
Бюджет: 1300 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте
С удовольствием помогу вас с переводом, регулярно перевожу подобные презентации
Опыт переводов - 15 лет, владею английским на уровне С2 (сертификат САЕ)
Обращайтесь
Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! С презентацией ознакомилась. С удовольствием посотрудничаю!
Качество гарантирую.
Обращайтесь!
Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня
Доброго дня! Буду рад выполнить качественный перевод презентации, преподаю английский в Полтавском государственном медицинском университете, мой уровень английского С2.
Бюджет: 1600 UAH Срок: 2 дня
Добро пожаловать, уважаемая госпожа Наталья.
Радуюсь работать с вами на взаимовыгодных условиях.
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Дипломированный переводчик-филолог английского языка. Переведу презентацию и сохраню форматирование в Power Point. Выполню перевод быстро и качественно. Готова приступить сейчас.
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Готова приступить к проекту. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству!
Ставки скрыты
Ставки пока отсутствуют
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Ищу переводчика для качественного перевода PDF-руководства с украинского на английский язык (пример страниц в приложенных). Что нужно: перевести текст руководства на английский язык адаптировать формулировки под носителей языка из США (важно) сохранить смысл, структуру и тон оригинала сделать текст легким и понятным для чтения проверить, чтобы не было машинного (AI) перевода при необходимости заменить фразы на более привычные для американского рынка Объем: 67 страниц PDF Результат: Word/Google Docs с переводом Пожалуйста, укажите в отзыве: Ставку за 1000 слов/символов Приблизительные сроки выполнения Ваш опыт или образование
Translate artistically and adapted to the specifics of the genre a script for a comic. 100,000 characters with spaces. Preferably with editing.
Здравствуйте, нужен сертифицированный перевод руководства по менеджменту Руководство - 125 страниц Язык - с украинского на английский Бюджет - 500$
Здравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные настройки магазина (обсудим в процессе, пока не понятна количество) Пишите стоимость работы за 1 товар или общую за проект. Спасибо.
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать: стоимость работ (отдельно или комплексно); сроки выполнения; примеры аналогичных проектов. Оплата безналичным расчетом. Желательно наличие НДС.