Юлія Котурбаш

Услуги диктора · Редактура и корректура текстов

12 0
5.0
487
Перейти в профиль
Здравствуйте, я - Юлия, мой опыт озвучивания-15 лет, это и реклама, и фильмы, и сериалы (дубляж, липсинг,), и мультфильмы ( Чертовки, канал Плюс, и IVR, и аудиокниги и реалити шоу (например, "Племя" для канала "Пятница), сотрудничество с Google Плюс более 25 лет работы на радио в Киеве и Ивано-Франковске (прямой эфир, авторские программы, интервью) Работаю на украинском и русском языках на профессиональном оборудовании. Буду рада сотрудничеству!
Демо запись Юлии Котурбаш
3000 UAH
288
Демо запись Юлии Котурбаш
Услуги диктора
Тут вы услышите небольшую нарезку моих работ, буду рада сотрудничеству с вами!
1500 UAH
429
Озвучивание мультфильма
Услуги диктора
#Озвучування мультиплікаційного #фільму "Університет Чупарського", я у ролі медсестр та ББК
Учебные материалы для Правительства.Онлайн
1500 UAH
318
Учебные материалы для Правительства.Онлайн
Услуги диктора
Беременные женщины в Украине могут сами определить начало декретного отпуска. Обязательство идти в декрет до родов отменено: вместо этого женщина может выбрать, когда использовать эти дни, в зависимости от своего состояния и желания. Например,…
Диктор, звукорежисер, композитор, саунд-дизайнер. Досвід роботи понад 20 років. Виконаю озвучування вашого тексту у будь-якому жанрі! Автовідповідач, голосове вітання, реклама, інфографіка, інформаційний ролик, інструкція, закадровий голос YouTube і т.д. У розпорядженні своя студія звукозапису! Радий попрацювати над вашим проектом!
357
Примеры работ на английском языке
Услуги диктора
Примеры работ на английском языке. диктор Евгений Василенко
285
Примеры озвучки в жанре РЕКЛАМА
Услуги диктора
Примеры озвучки в жанре РЕКЛАМА #диктор #Озвучка #Голос #автоответчик #АТС #озвучивание #Озвучение #реклама #тв #tv #коммерция
231
Примеры озвучки в жанре АВТООТВЕТЧИК / ПРИВЕТСТВИЕ / IVR / АТС
Услуги диктора
Примеры озвучки в жанре АВТООТВЕТЧИК / ПРИВЕТСТВИЕ / IVR / АТС #диктор #Озвучка #Голос #автоответчик #АТС #озвучивание #Озвучение
319
Примеры озвучки в жанре Инструкция Гид Урок
Услуги диктора
Примеры озвучки в жанре Инструкция Гид Урок #диктор #Озвучка #Голос #автовідповідач #АТС #озвучування #Озвучення #урок #гайд #навчання
Георгій Луданов

Обработка аудио · Услуги диктора

4 0
282
Перейти в профиль
Озвучення рекламних роликів, підбір голосу відповідно до формату. Озвучка проводиться на професійному обладнанні за короткий термін. Дубляж переклад тексту з англійської мови. Зведення, мастеринг.
179
Приклад озвучення історії
Услуги диктора
Пример звучания авторской истории. Саунд-дизайн и мастеринг также были выполнены мной.
Нина Федоренко

Услуги диктора · Аудио и видео монтаж

2 0
297
Перейти в профиль
Имею большой опыт в сфере ОЗВУЧИВАНИЯ как диктор (аудиокниги, реклама, видео). При этом выполняю полную ОБРАБОТКУ ЗВУКА – чистку, подбор нужного тембра и темпа, наложение музыки и звуков и т.п. Полностью создаю и обрабатываю ВИДЕО (HD, Reels): - подбор материала, - дикторская начитка с наложением музыки (мелодекламация), - монтаж видео со спецэффектами. При этом использую различные программы, которые позволяют обрабатывать картинки и фото, делаю фотошоп, ретуширую фото и т.п. Делаю переводы с английского/на английский, в том числе технические тексты - работала офлайн именно как переводчик…
ДЕМО_реклама_ГОЛОС_музичний супровід_ про календарі
207
ДЕМО_реклама_ГОЛОС_музичний супровід_ про календарі
Услуги диктора
https://drive.google.com/file/d/15CCodPfXYyiDUlWE2J_W38mzPd_K2ovS/view?usp=sharing #зразокголосу #послугидиктора #аудіореклама #озвучення #озвученнязакадровоготексту #аудіозапис #аудіоконтент #обробказвуку
289
ДЕМО_афоризмы_ ГОЛОС ДИКТОРА, создание видео
Услуги диктора
https://drive.google.com/file/d/14bZJ5xy1UNXLerlhlg-Wo_TVxK6pFZBU/view?usp=sharing ВИДЕО: https://youtu.be/mxYXUZSvHQE #голос #услугидиктора #озвучивание #озвучиваниезакадровоготекста #аудиозапись #аудиовидеомонтаж #звукообработка
288
ДЕМО_РЕКЛАМА доставки _голос диктора, музичний супровід, відео
Услуги диктора
https://drive.google.com/file/d/1A2_GrlIMzbrA3CXwI9uH5b0DjZw4wAVu/view?usp=sharing ВІДЕО: https://youtu.be/f4Q6uELduE4 #аудіореклама #аудиореклама #радиореклама #аудіовідеомонтаж #обробказвуку #озвучення #озвучивание #зразокголосу #…
240
ДЕМО_ голос, музичний супровід, створення відео
Услуги диктора
https://drive.google.com/file/d/1R9UFupAjexgPWO_7YJypjQCYnLHigubc/view?usp=sharing Відео: https://youtu.be/nJZ9Ff2kpkY #зразокголосу #послугидиктора #аудіореклама #озвучення #озвученнязакадровоготексту #аудіозапис #аудіовідеомонтаж #…
ДЕМО_ ГОЛОС ДИКТОРА_ курс адаптації для українців в Норвегії
199
ДЕМО_ ГОЛОС ДИКТОРА_ курс адаптації для українців в Норвегії
Услуги диктора
Озвучення курсу адаптації для українців в Норвегії https://drive.google.com/file/d/1tiofh7lMgLnhvRArGI2L7aIlItTdT0Yc/view?usp=sharing #зразокголосу #послугидиктора #аудіореклама #озвучення #озвученнязакадровоготексту #аудіозапис #…
Здравствуйте! ФИО: Ведерникова Майя Александровна Владею: русский, украинский, английский языки. -Дипломированный переводчик с/на английский язык (более 5 лет опыта работы) -Диктор, актер озвучивания: дикторская начитка (IVR, видео-обзоры), рекламы, озвучивание/дубляж кино- и мультфильмов на студиях звукозаписи г.Киева -Запись в домашней студии на проф. оборудовании. ПРЕДЛАГАЮ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛУГИ: -Voice recording (Ru/Ukr/Eng - дикторская начитка рекламных роликов, промо-роликов, информационных роликов, обзоров, автоответчиков, персонажей кино и игр (звонкий высокий голос/молодой…
Ведернікова Майя_демо голоса УКР
121
Ведернікова Майя_демо голоса УКР
Услуги диктора
Озвучивание, дубляж на украинском. Молодой женский игровой голос (дети (девочки, мальчики), подростки, взрослые) #озвучивание #дубляж #дубляж_на_украинском #озвучка #dubbing #voiceover #ukrdub #ukrainiandub #dub #record #recording #voice #ukrvoice…
Славик Адаменко

Услуги диктора · Обработка аудио

15 0
288
Перейти в профиль
Всім привіт! Мене звати Славік і я з радістю допоможу Вам якісно та оперативно озвучити Ваш проект Маю досвід 5 років. З прикладами робіт можна ознайомитися нижче • SoundCloud: https://soundcloud.com/slavik-adamenko • YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCpEb71IN77pTUVwcz76LBiw?view_as=subscriber • Google Drive: https://drive.google.com/drive/folders/1lErBHUWukShQiYk9haGDZpJg7c0LFrkk ✅ НЕ ПРАЦЮЮ з текстами, що містять нецензурну лексику. ✅ НЕ БЕРУ в роботу проекти з еротичною, окультною, алкогольною та тютюновою тематикою (включаючи казино). Радий співпраці з Вами!)
385
Інструкція FlyDoc
Услуги диктора
FlyDoc - модуль електронного документообміну з контрагентами в BAS
Жан Селезенев

Услуги диктора · Аудио и видео монтаж

16 1
5.0
276
Перейти в профиль
Я профессиональный актёр с приличным опытом съёмок, имею богатый опыт озвучки роликов, рекламных, с закадровым переводом, обучающих, аудиокниг. Озвучиваю тексты информационного характера для супермаркетов. Могу произвести монтаж с вашим видео, заменить звуковую дорожку, или смикшировать с оригиналом. Произвожу несложный монтаж самого видео. Запись производится на качественную аппаратуру в студийных условиях.
419
Озвучка, зведення
Услуги диктора
Озвучка перекладу вебінара, медична тематика, українська мова
Денис Тетерєв

Услуги диктора · Музыка

1 0
366
Перейти в профиль
Привет! Меня зовут Денис! Я профессиональный актер озвучки и певец из Украины. Я работаю в этой сфере с 2009 года, и имею 15 летний опыт работы и тысячи довольных клиентов . Рекламы, фильмы, игры, аудио книги , рассказы, обучающие видео, песни и многое другое - я могу озвучить и спеть все ,что вам нужно! Давайте вдохнем жизнь в ваш проект в есте !
Олена Мошнягул

Услуги диктора · Услуги диктора

1 0
256
Перейти в профиль
800 UAH
216
Диапазон голосов демо
Услуги диктора
Знакомлю Вас с моим голосом и диапазоном #диктор #Озвучивание #аудиореклама #Дубляж #озвучивание #Дикторство
800 UAH
278
Портфолио дубляжа
Услуги диктора
Примеры моих работ по дубляжу в таких жанрах: мультсериалы, аниме, фильмы