Перевод с/на Английский

Kanstantsin Loichyts

Управление проектами · Локализация ПО, сайтов и игр

0 0

208

Перейти в профиль

448 UAH

0 231

Локализация на белорусский

Локализация ПО, сайтов и игр

Конечный TEP (перевод-редактирование-вычитка) известной компьютерной игры для Steam.

Катерина Дорош

Перевод текстов · Локализация ПО, сайтов и игр

0 0

116

Перейти в профиль

Арман

Перевод текстов · Локализация ПО, сайтов и игр

0 0

101

Перейти в профиль

Привет! Меня зовут Арман, я лингвист и владею пятью языками: Украинский | Русский | Английский | Китайский | Белорусский | ПольскийЯ умею работать с текстами, адаптировать переводы под культурный контекст и добиваюсь того, чтобы смысл и стиль звучали естественно и понятно на любом языке.Чем могу быть полезен:Перевод сайтов, статей, диалоговДвухязычные и многоязычные тексты (например, для бизнеса, игр или лендингов)Проверка и редактирование переводовРабота с AI-переводами: проверка, адаптация, генерация текстовИнтересуюсь лингвистикой, созданием сайтов, международной коммуникацией и…

Jony Justin

Написание сценария · Локализация ПО, сайтов и игр

0 0

Перейти в профиль

Привет! Я Джони. Человек с нестандартным взглядом на задачи и отличным чувством юмора — обсудим любую тему, от легкого лайта до жесткого хардкора. Сразу уточню: фанфиками не занимаюсь, но в остальном — открыт для ваших идей. Что умею: Английский: владею на уровне родного. Переведу, адаптирую или напишу текст так, что никто не догадается, что это был перевод. Казахский: свободно. Визуал: создаю скетчи. Если у тебя есть идея — я превращу её в набросок, который поможет воплотить проект в жизнь. Работаю четко, на связи всегда. Пиши, обсудим задачу!

Varvara Valetova

Украинский язык · Локализация ПО, сайтов и игр

0 0

Перейти в профиль

Максим Мунтян

Локализация ПО, сайтов и игр · Копирайтинг

0 0

Перейти в профиль

Здравствуйте, я готов выполнить перевод текста с английского на русский и с русского на английский. Также работаю в различных компьютерных программах. Уровень английского B2. Знаю Excel, Photoshop и другое ПО. Готов приступить к работе немедленно!

Bohdan Sulyma

Локализация ПО, сайтов и игр · Английский язык

0 0

Перейти в профиль

Ольга Леонова

Тестирование и QA · Локализация ПО, сайтов и игр

3 0

161

Перейти в профиль

Мои навыки: Опыт мануального тестирования 5 лет Тестирование веб, десктоп и мобильных приложений Функциональное и нефункциональное тестирование Тестирование Android, iOS, Windows Тестирование Rest API Тестирование баз данных SQL HTML + CSS Написание тестовой документации (баг-репорты, тест-кейсы, тест-планы и тд) Дополнительные задачи, которые могу выполнить: Обработка фотографий в Adobe Photoshop Поиск, сбор и анализ информации Наполнение сайтов Написание технической документации Редактура текстов Переводы, знаю русский, украинский, английский и польский языки Hand made и рисование…

Владимир

Локализация ПО, сайтов и игр · Копирайтинг

65 0

5.0

345

Перейти в профиль

Копирайтер & Контент-стратег | SEO · AEO · GEO · AI Visibility Специализация: IT, SaaS, iGaming, Law, Medicine, Finance ОБО МНЕ: Я не просто пишу тексты. Я делаю так, чтобы ваш контент ранжировался в Google, попадал в AI-ответы и строил авторитет бренда в нишах, где это сложно: IT, SaaS, iGaming, Law, Medicine, Finance. УСЛУГИ: SEO-контент: статьи из семантического ядра, LSI, E-E-A-T-оптимизация. Слежу за позициями и апдейтами через SE Ranking. AEO-контент: контент, который попадает в ответы ChatGPT, Perplexity, Gemini. FAQ-блоки, schema markup, авторитетные источники — всё, что нужно LLM-…