Яна Удовик

Перевод текстов · Копирайтинг

0 0
78
Перейти в профиль
Привет! Рада вас здесь видеть :) Работаю с текстами на русском, украинском, английском и немецком языках. Пишу статьи и посты, делаю переводы, рерайтинг, редактирую тексты — от простых описаний до более содержательных материалов. Люблю, когда текст звучит понятно, живо и по делу. Всегда стараюсь писать аккуратно, соблюдать сроки и быть на связи. Открыта к новым проектам и приятному сотрудничеству!
Богдана Белік

Перевод текстов · Редактура и корректура текстов

0 0
78
Перейти в профиль
Переводчик с английского на украинский и русский Предлагаю качественные переводы без «машинного» звучания. Использую современные инструменты (DeepL, ChatGPT) только для ускорения работы, а каждый текст редактирую вручную, чтобы он был естественным и легко читался. Выполняю переводы: • Статей, блогов и новостных текстов • Описаний товаров и контента для сайтов • Субтитров и текстов для социальных сетей Работаю быстро (до 5000 слов в день), внимательно и всегда в срок. Открыта к коротким тестовым заданиям и долгосрочному сотрудничеству.