Здравствуйте!Меня зовут Дмитрий, я начинающий фрилансер с большим желанием развиваться в сфере работы с текстами и их перевода. Я дисциплинированный, внимательный к деталям и терпеливый человек, привыкший доводить начатое до конца.Умею грамотно излагать мысли, редактировать и оформлять тексты, а также делать переводы между русским и украинским языками. Готов выполнять как разовые, так и постоянные задачи. Всегда открыт к обучению и развитию. НавыкиРерайтинг и копирайтингПеревод текстов (украинский ⇄ русский)Проверка и корректураРабота с Google Docs, MS WordУмение следовать техническому…
Вітаю!
Пропоную якісний переклад з російської на українську та з української на російську. Працюю без машинного перекладу - лише грамотна, зрозуміла мова з урахуванням контексту та стилістики. Маю навички швидкого набору тексту, тому можу оперативно виконувати термінові або об'ємні завдання. Щодня ввечері маю час невеликих замовлень. Гарантую відповідальність, акуратність і дотримання термінів!
Що я можу запропонувати:
- Переклад статей, листів, описів товарів, постів тощо.
- Вичитка та редагування готових перекладів.
- Швидкий та якісний набір тексту.
- Збереження стилю, логіки та сенсу…
