переклад текстів Редагування та корекція текстів перекладач копірайтинг українською редактирование англо-украинский перевод Швидкий набір текстів написання статей Перевод с/на Английский копирайтинг на украинском
Artur Samoluik

Artur Samoluik

Украина

Украинский язык

0 0
112
Перейти в профиль
Переводчик и Редактор
100 UAH
128
Переводчик и Редактор
Украинский язык
Я — переводчик и редактор текстов на украинском, английском и/или русском языках. Работаю с художественными, техническими и маркетинговыми текстами. Моя цель — делать переводы не просто точными, а также живыми, естественными для читателя.
Ирина Кшнякина

Ирина Кшнякина

Украина

Перевод текстов · Украинский язык

0 0
112
Перейти в профиль
Здравствуйте!Я переводчик с многолетним опытом работы в израильской правовой и медицинской сферах. Специализируюсь на юридических и медицинских документах, где точность формулировок имеет критическое значение.Основная специализация:Перевод медицинской документации: Клиническая документация: выписные эпикризы, истории болезни, протоколы операций, назначения и планы лечения (специализация: онкология, кардиология, репродуктивная медицина). Результаты обследований: заключения МРТ/КТ/ПЭТ-КТ, протоколы УЗИ, результаты лабораторных анализов и гистологических исследований. Фармацевтика и исследования…