переклад текстів перекладач Редагування та корекція текстів англо-украинский перевод якісний переклад на англійську написання статей Швидкий набір текстів копірайтинг українською редактирование немецкий перевод
Viktoriia Hierlwimmer

Viktoriia Hierlwimmer

Украина

Английский язык · Немецкий язык

0 0
176
Перейти в профиль
About Me I am a certified translator with over 10 years of experience working with English and German languages. I specialize in legal, medical, literary, and psychological texts. I provide both manual translations and work with CAT tools (Smartcat, Memsource, Trados — depending on client needs), ensuring accuracy, consistent terminology, and stylistic integrity. Officially registered as a private entrepreneur (FOP). Married to a native American and use English in daily life. Experienced in collaborating with a U.S.-based translation agency. Education & Certifications Master’s Degree in…
Anastasiia Bohutska

Anastasiia Bohutska

Украина

Написание статей · Немецкий язык

0 0
160
Перейти в профиль
Анастасія Богуцька Дніпро, Україна Освіта: вища (ДНУ ім. Олеся Гончара, факультет української та іноземної філології, спеціальність - німецька мова та література) Досвід роботи: викладач німецької та англійської мови в приватній школі, репетитор, перекладач текстів з німецької та англійської мови, копірайт, рерайт, написання статей по ТЗ. Рівень володіння іноземними мовами : Deutsch - B2 Englisch - Upper-Intermediate Особисті якості: відповідальність, адаптивність, організованість, комунікабельність, етичність, точність. Впевнений користувач інструментами Windows та Google Docs. Вмію та…
Anastasiia

Anastasiia

Украина

Редактура и корректура текстов · Немецкий язык

0 0
84
Перейти в профиль
Здравствуйте, я Анастасия. Я хочу работать и попробовать фриланс.