Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swój konkurs i wybierz z oferowanych prac tę która najbardziej Ci się podoba!

Wymyślić nazwę internetowego sklepu z zabawkami

Translated2500 UAH
Nazewnictwo


Dodatkowe warunki

Tylko zleceniodawca ma dostęp do oglądania prac konkursowych


Użycie obrazów stockowych oraz AI jest zabronione
Zleceniodawca
Yury Suprun
Ukraina Ukraina
 3  0  1
Tagi
  • придумать название
  • разработка названия
  • Креативный нейминг
  • разработка названия компании
  • разработка нейминга
  • профессиональный нейминг
  • разработка названий

Translated
Konkurs został przetłumaczony automatycznie. Pokaż oryginał
Konkurs jest wyświetlany w oryginalnym języku. Przetłumacz

Wymyślić nazwę internetowego sklepu z zabawkami


Opis sklepu:
1. Zabawki dla dzieci od 0 do 11 lat
2. Modne i nowoczesne zabawki
3. Przystępne ceny
4. Duży asortyment


Kanały dystrybucji i geografia sprzedaży - Ukraina


Portret grupy docelowej: dzieci do 12 lat + dorośli do 45 lat

Wymagania dotyczące nazwy:

1. Unikalność. Należy sprawdzić przez Google. Jeśli istnieje taka strona/sklep lub sieć społecznościowa, opcja nie pasuje!
2. Łatwe do wymówienia zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.
3. Łatwe do zapamiętania.
4. Prostość percepcji słuchowej. Pracownicy sklepu będą wymawiać nazwę sklepu i strony przez telefon. Wiele osób nadal słabo rozumie angielskie słowa, myli się w łacińskim.
5. Oryginalność.
6. Słowo nie powinno wywoływać negatywnych emocji.
7. W nazwie skojarzenie z zabawkami, dziećmi, grami, możliwy apel do działania.
8. Zrozumiałość dla szerokiej publiczności.
9. Nazwa może być neologizmem.
10. Unikać:
- liter sz, ś, ż, cz, y + myślnik + inne znaki specjalne.
- banałów - top, vip, best, toys
- obcojęzycznych i skomplikowanych nazw, będą one niezrozumiałe dla większości.
11. Nazwa powinna wyróżniać się spośród nazw konkurencji.
12. Im krócej, tym lepiej. Liczba słów w nazwie: maksymalnie 2 słowa, a w idealnym przypadku - dwa sylaby.
13. Język pisania: ukraiński + rosyjski (strona będzie w 2 językach) + angielski dla nazwy domeny. Szyld sklepu offline będzie w języku ukraińskim.

Będzie przeprowadzona rejestracja domeny z wybraną nazwą w domenie - .toys

!Ważne! Nie trzeba opisywać nazw, powinien je zrozumieć każdy człowiek bez wyjaśnienia!

Придумать название интернет-магазина игрушек


Описание магазина:
1. Детские игрушки от 0 до 11 лет
2. Трендовые и современные игрушки
3. Демократичные цены
4. Большой ассортимент


Каналы распространения и география продаж - Украина


Портрет целевой аудитории: дети до 12 лет + взрослые до 45 лет

Требования к названию:

1. Уникальность. Обязательно проверяем через Google. Если есть такой сайт/магазин или соцсеть вариант не подходит!
2. Легкое для произношения как детей так и взрослых.
3. Запоминаться.
4. Простотота восприятия на слух. Работники магазина будут произносить название магазина и сайта по телефону. Многие люди еще плохо воспринимают английские слова, путаются в латинском.
5. Оригинальность.
6. Слово не должно вызывать отрицательных эмоций.
7. В названии ассоциация с игрушками, детьми, играми, возможен призыв к действию.
8. Понятность для широкой аудитории.
9. Название может неологизмом.
10. Избегать:
- букв ш, щ, ж, ч, ы + дефис + другие специальные символы.
- банальщины - top, vip, best, toys
- иноязычные и сложные названия, они будут непонятны большинству.
11. Название должно выделяется среди названий конкурентов.
12. Чем короче, тем лучше. Количество слов названия: мах 2 слова, а в идеале — двумя слогами.
13. Язык написания: украинский + русский (сайт будет на 2-х языках ) + английский для доменного имени. Вывеска оффлайн магазина будет на украинском языке.

Будет проводиться регистрация домена с выбранным названием в домене - .toys

!Важно! Описывать названия не нужно, его должен понять любой человек без пояснения!



Aktualizacja #1 od 20 grudnia 2019, 20:52

Uprzejma prośba dla większości!

Przed złożeniem swojej propozycji - sprawdź ją pod kątem zgodności z wymaganiami technicznymi.

Jeśli jest zgodna - wysyłaj.

Dziękujemy za udział!




Убедительная просьба для большинства!

Перед подачей своего варианта - проверьте его на соответствие технического задания.

Если соответствует - отправляйте.

Спасибо за участие!





Aktualizacja #2 od 20 grudnia 2019, 21:07

Publikujemy swoją wersję w 3 językach:

- rosyjski

- ukraiński 

- angielski

Публикуем свой вариант на 3-х языках:

- русский

- украинский 

- английский


Aktualizacja #3 od 24 grudnia 2019, 15:19

Wszystkim uczestnikom konkursu!

Przypominam o punkcie 1 zadania:  Unikalność. Koniecznie sprawdzamy przez Google. Jeśli istnieje taka strona/sklep lub sieć społecznościowa, opcja nie jest odpowiednia! 

80% uczestników nie chce widzieć tego punktu(


Всем конкурсантам!

Напоминаю за п.1 задания:  Уникальность. Обязательно проверяем через Google. Если есть такой сайт/магазин или соцсеть вариант не подходит! 

80% участников этот пункт не хотят видеть(


Zwycięska praca Yurii B.

Юрий - креативный, внимательный и ответственный человек.
Мне понравилась совместная работа.
Рекомендую!