Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swój konkurs i wybierz z oferowanych prac tę która najbardziej Ci się podoba!

Redesign Picnic

Translated4500 UAH
Opakowanie


Dodatkowe warunki

Oglądanie prac konkursowych jest dostępne dla wszystkich uczestników


Użycie obrazów stockowych oraz AI jest dozwolone
Zleceniodawca
Nikolay Dashenko
Ukraina Kijów
 0  0  1
Tagi
  • редизайн
  • вино

Translated
Konkurs został przetłumaczony automatycznie. Pokaż oryginał
Konkurs jest wyświetlany w oryginalnym języku. Przetłumacz

Link do aktualnej oferty wizualizacji i rozkładu opakowania, szablon do rozkładu opakowania: https://fex.net/ru/s/txay6s6
Do konkursu przyjmowane są prace podobne pod względem jakości do tych wskazanych w linku (Obowiązkowo musi być rozkład, frontalne umiejscowienie lub obrót na «trzy czwarte» jak wskazano w przykładzie.)

Dla jakiego produktu należy opracować opakowanie: Wina stołowe w kartonach tetrapak 1l

Opis produktu, dla którego opracowywane jest opakowanie: Wino w opakowaniu tetrapak, dość znane opakowanie w Europie dla win, jest alternatywą dla szklanej butelki, w tym opakowaniu rozlewane są niedrogie wina do gastronomii i konsumpcji domowej. Opakowanie tetrapak jest nowoczesne i ekologiczne, pod względem zachowania win przewyższa szklaną butelkę. Tradycyjnie, w tym opakowaniu rozlewane są niedrogie wina do kawiarni, barów, restauracji i konsumpcji domowej. TM «Picnic» jest obecna na rynku od ponad 10 lat, zajmuje znaczną część wśród krajowych producentów.
Pod tą TM produkowane są wina stołowe wytrawne i półsłodkie.
Głównym motywem konsumpcji dla tego produktu jest demokratyczna cena, odpowiednia jakość win i wygoda w opakowaniu, a mianowicie: konsumpcja wina na piknikach, działkach, podróżach.

Nazwa firmy: Odeski Zakład Klasycznych Win

Rodzaj działalności firmy: Winiarstwo, Winiarstwo

Opis kategorii produktów/usług: Wina stołowe wytrawne, półsłodkie: Aliot, Sauvignon, Muscat, Tamjanka, Cabernet, Saperavi, Melo, Izabella, Kadar.

linki do produktów: http://burnas.wine/ , http://ozkv.wine/

Kanały dystrybucji i geografia sprzedaży: Ukraina. Główne sprzedaże: małe sklepy miejskie, mini markety, a także sieci krajowe ATB, Silpo, Fozzi itd.

Nazwa marki na opakowaniu: Picnic

Czas obecności produktu na rynku: od 2010 roku

Główne zadanie projektu opakowania:
Należy przeprowadzić redesign opakowania w celu przyciągnięcia nowych konsumentów z wyższym poziomem dochodów. Dla których nowy design będzie prestiżowy, interesujący, atrakcyjny.

Portret "nowego konsumenta"
- 18-35 lat. Mieszkaniec dużych miast milionowych, klienci dużych sieci hipermarketów, konsument średniej i wyższej klasy; byli za granicą i bliskie są im europejskie wartości, częściej kupują wino z powodu wygody opakowania i adekwatnej ceny. Ważnym czynnikiem w designie jest europejski styl, prezentacja designu, naturalność, wizerunek.

W ostatnim roku na rynku Ukrainy popularność zyskują konkurenci z importowanymi produktami z Europy (Włochy, Hiszpania, Niemcy itd.) w cenie wina 2 razy droższej niż produkty Picnic.
Zadanie nowego designu: przyciągnąć uwagę tych konsumentów i być konkurencyjnym wśród importowanych win w podobnym opakowaniu.

Na podstawie powyższego zadanie / cel nowych koncepcji
Uczynić tę TM atrakcyjną dla młodszej i bardziej zamożnej publiczności. Nowy design powinien komunikować się z konsumentem z nowoczesnymi i modnymi tematami.
Bez wątpienia w tej sytuacji wygrają koncepcje, które zostały opracowane po zbadaniu interesujących pomysłów z importowanej produkcji win.

Styl, w którym powinno być wykonane opakowanie: Do wyboru wykonawcy.
W przypadku tetrapaku – cechy druku na tym opakowaniu: brak możliwości tłoczenia folią
słabo oddaje złoto, srebro. Dobrze działają fotografie.

Preferowane są style europejskich win, które niosą ze sobą naturalne pochodzenie wina, naturalność produktu i w którym ujawniona jest tematyka samej TM Picnic.
Niepożądane jest używanie twarzy ludzi, dzieci, zwierząt.


Jeśli będą pytania, proszę pytać
Opis i wizualizację naszych produktów można zobaczyć na stronach:
http://burnas.wine/
http://ozkv.wine/
materiały dotyczące opakowania w załącznikach

Format do wysłania: PDF. Obowiązkowo musi być rozkład, frontalne umiejscowienie lub obrót na «trzy czwarte» jak wskazano w przykładzie.


Ссылка на действующий ассортимент визуализации и развертку упаковки, шаблон для развертки упаковки: https://fex.net/ru/s/txay6s6
К конкурсу принимается работы аналогичные по качеству указанные по ссылке (Обязательно должна быть развертка, фронтальное размещение или оборот на «три четверти» как указано в примере.)

Для какого продукта нужно разработать упаковку: Вина столовые в пакетах тетрапак 1л

Описание продукта, для которого разрабатывается упаковка: Вино в упаковке тетрапак, достаточно известная упаковка в Европе для вин, является альтернативой стеклянной бутылке, в данной упаковке разливаются не дорогие вина для хореки и семейного потребления. Упаковка тетрапак является современной и экологичной, по степени сохранности вин она превышает стеклянную бутылку. Традиционно, в данную упаковку разливаются не дорогие вина для кафе, баров, ресторанов и семейного потребления. ТМ «Picnic» на рынке более 10лет, занимает весомую долю среди отечественных производителей.
Под данной ТМ выпускаются столовые вина сухие и полусладкие.
Основным мотивом потребления для данной продукции является демократичная цена, достойное качество вин и удобство в упаковке, а именно: потребление вина на пикниках, дачах, путешествиях.

Название компании: Одесский Завод Классических Вин

Род деятельности компании: Виноградарство, Виноделие

Описание категорий продуктов/услуг: Вина столовые сухие, полусладкие: Алиготе, Совиньон, Мускат, Тамянка, Каберне, Саперави, Мело, Изабелла, Кадарка.

ссылки на продукцию: http://burnas.wine/ , http://ozkv.wine/

Каналы распространения и география продаж: Украина. Основные продажи: небольшие городские магазины, мини маркеты, а также национальные сети АТБ, Сильпо, Фоззи и т.д

Название торговой марки на упаковке: Picnic

Продолжительность присутствия товара на рынке: с 2010 год

Основная задача дизайна упаковки:
Необходимо провести редизайн упаковки для привлечения новых потребителей с уровнем достатка более платежеспособным. Для которых новый дизайн будет престижен, интересен, привлекателен.

Портрет "нового потребителя"
- 18-35 лет. Житель больших городов миллионников, клиенты больших сетевых гипермаркетов, потребитель среднего и вышесреднего класса; бывали за границей и им близки европейские ценности, чаще берет вино, из причин удобства упаковки и адекватной цены. Важным фактором в дизайне является европейский стиль, подачи дизайна, натуральность, имидж.

В последний год на рынке Украины пользуются популярностью конкуренты с импортной продукцией из Европы (Италия, Испания, Германия и т.д) по цене вина в 2 раза дороже продукции Picnic.
Задача нового дизайна: привлечь внимание этих потребителей и быть конкурентными среди импортных вин в аналогичной упаковке.

Исходя из вышеперечисленного задача / цель новых концептов
Сделать данную ТМ привлекательной для более молодой и платежеспособной аудитории. Новый дизайн должен коммуницировать с потребителем с современными и модными темами.
Безусловно, в данной ситуации будут выигрывать концепты, которые разработаны после изучения интересных идей с импортной винной продукции

Стиль, в котором должна быть выполнена упаковка: На выбор исполнителя.
По тетрапаку – особенности печати на данной упаковке: нет возможности теснения фольгой
плохо передается золото, серебро. Хорошо работают фотографии.

Приветствуются стили европейских вин, которые несут в себе природное происхождение вина, натуральность продукта и в котором раскрыта тема самой ТМ Picnic.
Не желательно использовать лица людей, детей, животных.


Если будут вопросы задавайте
Описание и визуализация нашей продукции вы можете увидеть на сайтах:
http://burnas.wine/
http://ozkv.wine/
материалы по упаковке во вложениях

Формат к отправке: PDF. Обязательно должна быть развертка, фронтальное размещение или оборот на «три четверти» как указано в примере.


Zwycięska praca Anna A.

Благодарю за выполненную работу.