Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swój konkurs i wybierz z oferowanych prac tę która najbardziej Ci się podoba!

Zestaw naklejek do sklepu z ukraińskimi winami

Translated70 USD
Naklejki


Dodatkowe warunki

Oglądanie prac konkursowych jest dostępne dla wszystkich uczestników


Użycie obrazów stockowych oraz AI jest dozwolone
Zleceniodawca
Yuliia Matviiko
Ukraina Lwów
 6  0  1

Translated
Konkurs został przetłumaczony automatycznie. Pokaż oryginał
Konkurs jest wyświetlany w oryginalnym języku. Przetłumacz

Potrzebujesz stworzyć zestaw naklejek dla sklepu z ukraińskim winem.

W zestawie naklejek powinny być użyte wektorowe obrazy ukraińskich klasyków z kreatywnymi frazami-podpisami, które odnoszą się do ukraińskiego wina.


Jakiego stylu projektowania preferujesz?:

  • minimalistyczny
  • kreatywny


Czy masz własny styl firmowy lub obowiązkowe elementy, które trzeba użyć? 

Tak, jest logo firmy (załączam)


Wymagania dotyczące zestawu naklejek 

Powinny być 3 różne zestawy naklejek z 2 elementami każdy: główna naklejka i dodatkowy tekst.

Główne naklejki:

1. Obraz Iwana Franki, obok kieliszek wina i podpis "Чого являєшся мені у сні?"

2. Obraz Tarasa Szewczenki, wino, podpis "Хіба ревуть воли як келих повний?"

3. Obraz Lesi Ukraińki, wino, podpis "Щоб не плакать я дегустувала"


Dodatkowy tekst:
1. Franko: Бо хто не п'є вина, той тяжко думає

2. Szewczenko: Ми, вино і хрущі над вишнями

3. Lesia: Contra spem spero… що знайду ще одну пляшку


Jakie rozmiary kartki lub zaproszenia są Ci potrzebne? 

  • 50x50mm, na jeden zestaw naklejek jedno główne zdjęcie + dodatkowa fraza


Podaj wszelkie dodatkowe informacje, które uważasz za ważne. 

Będzie druk 3D naklejek.


Потрібно створити стікерпак для крамниці українського вина.

В стікерпаку повинні бути використані векторні зображення українських класиків з креативними фразами-підписами, які стосуються українського вина.


Якому стилю дизайну ви надаєте перевагу?:

  • мінімалістичний
  • креативний


Чи є у вас фірмовий стиль або обов’язкові елементи, які потрібно використовувати? 

Так, є логотип компанії (додаю)


Вимоги до стікерпаку 

Має бути 3 різних стікерпаки з 2 елементами кожен: основний стікер і додатковий текст.

Основні стікери:

1. Зображення Івана Франка, біля нього келих вина і підпис "Чого являєшся мені у сні?"

2. Зображення Тараса Шевченка, вино, підпис "Хіба ревуть воли як келих повний?"

3. Зображення Лесі Українки, вино, підпис "Щоб не плакать я дегустувала"


Додатковий текст:
1. Франко: Бо хто не п'є вина, той тяжко думає

2. Шевченко: Ми, вино і хрущі над вишнями

3. Леся: Contra spem spero… що знайду ще одну пляшку


Які розміри листівки або запрошення вам потрібні? 

  • 50х50мм, на один стікерпак одне основне зображення + додаткова фраза


Вкажіть будь-яку додаткову інформацію, яку ви вважаєте важливою. 

Буде 3д друк стікерів.




Aktualizacja #1 od 14 maja 2025, 13:32

Pracę, która wygra, będzie trzeba otrzymać w pliku .ai lub .svg.

W przypadku użycia obrazów stockowych, prosimy o korzystanie z tych, które mają licencję C0 / domena publiczna

Роботу, яка перемогла потрібно буде отримати в .ai або .svg файлі.

В разі використання стокових зображень, прохання використовувати ті, які мають ліцензію С0 / public domain

Załączniki 1

Wgląd do aplikacji jest dostępny tylko zarejestrowanym użytkownikom.

Zwycięska praca Olena Horbatova

Все чудово, дякую за роботу