Konkurs został przetłumaczony automatycznie. Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał

Na jaki produkt należy opracować opakowanie? Linia olejów roślinnych (7 rodzajów)


Opis produktu, dla którego opracowywane jest opakowanie: Oleje roślinne 7 rodzajów (jeden design i pomysł, 7 odcieni i podtypów):

  • Olej słonecznikowy (rafinowany) / Sunflower oil (deodorized)
  • Olej słonecznikowy (nierafinowany) / Sunflower oil (non-deodorized)
  • Olej kukurydziany / Corn oil
  • Olej bawełniany / Cottonseed oil
  • Olej rzepakowy / Canola oil
  • Mieszanka oliwna / Olive oil blend
  • Olej roślinny (sojowy) / Vegetable (soybean) oil


Nazwa firmy: TOP SHELF FOODS (Marka produktu: TOP SHELF)


Rodzaj działalności firmy: Dystrybutor produktów spożywczych w Ameryce Północnej


Opis kategorii produktów/usług: Produkty spożywcze


Kanały dystrybucji i geografia sprzedaży: Ameryka Północna


Portret docelowej grupy odbiorców: Imigranci z krajów WNP i Europy Wschodniej; mieszkańcy Ameryki Północnej, gotowi próbować nowych produktów i poszerzać asortyment swojej koszyka zakupowego


Istniejące lub przewidywane pozycjonowanie: Segment średni i średnio-premiowy. Chcemy czegoś nowego i świeżego; odważne i nowoczesne pomysły są mile widziane. Dajcie upust swojej wyobraźni i swobodę twórczości. Design linii powinien wyróżniać się na półce od innych producentów.


Najbliżsi konkurenci: Wszystkie marki olejów obecne na rynku USA i Kanady. Produkowane zarówno w USA, jak i na obszarze postradzieckim.


Nazwa marki na opakowaniu: TOP SHELF


Segment cenowy produktu: $1.99-$2.99


Czas obecności produktu na rynku: 0 lat (nowy  produkt)


Zalety promowanego produktu: Najwyższa jakość produktów


Jakie korzyści ma klient z zakupu produktu? Najwyższa jakość produktów firmy. Szeroki asortyment linii.


Opakowanie tworzone jest po raz pierwszy czy istnieje już istniejąca wersja?

Opakowanie tworzone jest po raz pierwszy. W załączniku będą dostępne kilka rodzajów etykiet, które nam się podobają. Nie należy ich kopiować, jednak można śledzić nasze wizje designu i ducha tego, co chcielibyśmy zobaczyć.


Sformułuj główne zadanie designu opakowania: 

Opakowanie – butelka PET. Z uwagi na to, że różne rodzaje olejów są produkowane w różnych zakładach i w różnych krajach, podam 2 rodzaje rozmiarów i formatów etykiet: format A - 5 rodzajów oleju (wszystkie oprócz słonecznikowego); format B – 2 rodzaje słonecznikowego.


Format Etykiety A, dla wszystkich olejów oprócz słonecznikowego: Składa się z jednego prostokąta wysokości 75mm, szerokości 150mm, zaokrąglone rogi, samoprzylepna 4-kolorowa druk. Zobacz w załączniku etykietę na olej MAZZALI (to jeden z naszych wcześniejszych projektów) i można całkowicie kopiować rozmieszczenie bloków tekstowych w czarnym kolorze oraz tabelkę wartości odżywczych (tabelka w załączniku). Sam projekt graficzny pozostaje do uznania projektanta.


Obowiązkowe wymagania do umieszczenia: każda etykieta formatu A musi zawierać: markę (TOP SHELF), nazwę produktu z listy (zobacz poniżej), nazwę produktu w języku rosyjskim (małym drukiem, pod główną nazwą produktu w języku angielskim), nazwę i adres dystrybutora, akapit «WARNINGS» (zobacz poniżej), tabelkę wartości odżywczych (tabelka w załączniku), skład /ingredinets/ (zobacz poniżej), objętość musi być podana w dolnej części etykiety na środku i wystarczająco dużą czcionką 3-4mm « 1.42L (48 FlOz.)  ».


Format Etykiety B, tylko dla oleju słonecznikowego: Kształt skomplikowanego wycięcia. Dwie etykiety: przednia 112 X 89mm i tylna 60 X 89mm, samoprzylepna 4-kolorowa druk. Zobacz w załączniku opis etykiety i przykład z olejem GARNIA (będzie taka sama butelka PET i etykieta tego samego typu). Musimy opracować tylko przednią etykietę. Tył będzie opracowywany po wyłonieniu zwycięzcy. Sam projekt graficzny pozostaje do uznania projektanta.


Obowiązkowe wymagania do umieszczenia na przedniej etykiecie: każda etykieta formatu B musi zawierać: markę (TOP SHELF), nazwę produktu z listy (zobacz poniżej/tylko 2 rodzaje oleju słonecznikowego), nazwę produktu w języku rosyjskim (małym drukiem, pod główną nazwą produktu w języku angielskim), objętość musi być podana w dolnej części etykiety na środku i wystarczająco dużą czcionką 3-4mm « 850ml (28,74 FlOz.)  ». Po wyborze zwycięzcy, na podstawie projektu głównej (przedniej) części opakowania, dostarczymy dodatkowy tekst do umieszczenia na tylnej etykiecie opakowania.



TEKSTY DO ETYKIET:


OSTRZEŻENIA: przegrzanie jakiegokolwiek oleju może spowodować pożar i obrażenia. Nie zostawiaj bez nadzoru podczas podgrzewania. Jeśli olej dymi, zmniejsz temperaturę. W przypadku pożaru, wyłącz źródło ciepła i przykryj, aż ostygnie. Nie polewaj gorącego lub płonącego oleju wodą! Oparzenia mogą być niebezpieczne. Nie wlewaj gorącego oleju do żadnego plastikowego pojemnika. Pojemnik może się stopić, powodując obrażenia. PRZYDATNE WSKAZÓWKI: aby uniknąć pryskania, upewnij się, że wszystkie nadmiarowe wilgoć z naczyń i żywności została osuszona przed kontaktem z podgrzanym olejem.



SKŁADNIKI: rafinowany i dezodoryzowany czysty olej słonecznikowy

SKŁADNIKI: nierafinowany czysty olej słonecznikowy

SKŁADNIKI: rafinowany i dezodoryzowany czysty olej kukurydziany

SKŁADNIKI: rafinowany i dezodoryzowany czysty olej bawełniany

SKŁADNIKI: rafinowany i dezodoryzowany czysty olej rzepakowy

SKŁADNIKI: rafinowany i dezodoryzowany mieszanka olejów roślinnych (oliwa, rzepakowy i sojowy). ZAWIERA SOJĘ.

SKŁADNIKI: rafinowany i dezodoryzowany czysty olej sojowy. ZAWIERA SOJĘ


PRODUKT Z USA (dla wszystkich olejów, oprócz słonecznikowego)

PRODUKT Z UKRAINY (dla oleju słonecznikowego)


Dystrybutor: TOP SHELF IMPORT LLC.   3 Corporate Dr. Cranbury NJ, 08512 

adres e-mail: [email protected]

 


Styl, w jakim powinno być wykonane opakowanie: Chcemy, aby na każdym rodzaju oleju, wyraźnie była przedstawiona ta kultura, z której olej został wyciśnięty (słonecznik, kukurydza itd.) zob. załączniki. Jako opcja, aby nadać «szczyptę» opakowaniu, kultura może być przedstawiona nie tylko w formie kolorowego zdjęcia lub wektora; ale artystycznie – akwarela, pastel lub olej (zob. przykłady). Każdy rodzaj oleju powinien mieć inny odcień tła dla odróżnienia i dla wygody klienta (zob. pliki). Opakowanie powinno być rzucające się w oczy i przyciągające uwagę, powinno oddawać ducha produktu jako bardzo wysokiej jakości i godnego; powinno być inne niż u innych. Dla porównania, załączamy różne opcje konkurencji.


Czy są obowiązkowe do użycia elementy graficzne i tekstowe (zdjęcia, teksty, licencje, obrazy, ilustracje, rysunki. Wskaź miejsce umiejscowienia na opakowaniu)?

Na uznanie projektanta.

Obowiązkowo musi być logo firmy TOP SHELF (załączone). Nazwa produktu i inne opisy powyżej.


W jakim formacie chcesz otrzymać materiały źródłowe? Plik wektorowy i PDF.


Podaj wszelkie dodatkowe informacje, które uważasz za ważne.

Jeśli projektant potrzebuje dodatkowych informacji lub elementów graficznych, postaramy się je dostarczyć dodatkowo.

Ten konkurs jest 1. etapem w celu określenia wizji projektu. Po wyłonieniu zwycięzcy, szczegółowo omówimy z nim wszystkie szczegóły, za osobne, wzajemnie uzgodnione wynagrodzenie.

Aktualizacje
Aktualizacja #1
23 maja 2019, 18:12
Aktualizacja #2
23 maja 2019, 21:15
Aktualizacja #3

W załącznikach 2 próbki butelek, które będą użyte w tym projekcie:

NUT-OLA - dla wszystkich olejów, z wyjątkiem słonecznikowego (Etykieta formatu A)

GARNA i model wektorowy (butelki PET) dla oleju słonecznikowego. (Etykieta formatu B)

W związku z tym, potrzebne są dwa różne formaty etykiety.

Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał
23 maja 2019, 21:19
Aktualizacja #4

SZANOWNI UCZESTNICY KONKURSU!

W CELU ZWIĘKSZENIA AKTYWNOŚCI WSZYSTKICH PROJEKTANTÓW W TYM PROJEKCIE, ZWIĘKSZAMY NAGRODĘ DLA ZWYCIĘZCY O 3000 HRYWNIEN (DO ŁĄCZNEJ KWOTY 11000 HRYWNIEN). JEŚLI ŻADNA PRACA NIE WYGRA, PIERWOTNA NAGRODA ZOSTANIE RÓWNIEŻ ROZDANA MIĘDZY WSZYSTKICH UCZESTNIKÓW.


imageimageimageimage

Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał
27 maja 2019, 16:04
Aktualizacja #5

Szanowni uczestnicy.

Proszę zwrócić uwagę na pracę konkursową Julii Zavaćkiej w celu zachowania formatu. Idealnie wykonała techniczną część zadania i zwizualizowała nasze techniczne zadanie. Myślę, że po tym wszystkim wszystkim będzie znacznie łatwiej podążać za naszymi wymaganiami dotyczącymi rozmiarów etykiet i formatów.


Julio, ogromne dzięki.


W załączeniu znajdują się przykłady prac, które nam się podobają. Chcielibyśmy czegoś kreatywnego i świeżego. Myślimy, że te przykłady pomogą wszystkim w określeniu kierunku pracy.


Z góry dziękuję wszystkim.




imageimageimageimageimage imageimageimage

Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał
28 maja 2019, 21:29