Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Oksana B.

Zaproponuj Oksana pracę nad swoim kolejnym zleceniem.

Ukraina Nikołajew, Ukraina
29 dni temu
Gotowy do podjęcia pracy gotowy do podjęcia pracy
Zakończono 1 Sejf
2 lata temu
1 zleceniodawca
w Serwisie 3 lata

    Ranking

    Zakończonych zleceń
    Brak danych
    Średnia ocena
    Brak danych
    Ranking
    249
    Transkrypcja nagrań
    Edycja i korekta tekstu

    Poziom znajomości języków obcych

    Українська Українська: native
    Русский Русский: native

    Umiejętności i kwalifikacje

    Grafiki, audio i wideo

    Praca z tekstami

    Portfolio


    • Ustawienie subtytu automatycznych

      Edycja i korekta tekstu
      Uruchomienie automatycznych podtytułów YouTube.
      Oryginalny: https://www.youtube.com/watch?v=7kvxEYw8dZA&t=6s
      #redakcja #korekcja #subtytry #transcripting
    • Nadzieja Suhorukova - głos z Mariupolu

      Transkrypcja nagrań
      #Transkrypcja wywiadu
    • Uruchomienie automatycznego tłumaczenia

      Edycja i korekta tekstu
      Ustawienie tekstu po automatycznym tłumaczeniu z języka angielskiego. Tematyka gry .
      Oryginalny: https://forum.smallgiantgames.com/t/august-2023-balance-update-details-release-notes/326186
    • Lekcja "Jak zostać freelancerem"

      Transkrypcja nagrań
      Rozdzielenie wykładów do tworzenia subtytu
      HTTPS://www.youtube.com/watch?v=cLcgA1Z4MdE&t=4816s
      #Krypcja #Transkrypcja #Subtytry
    • Mózg: Piękno i tajemnica (fragment lekcji)

      Transkrypcja nagrań
      Rozdzielenie wykładu (początek) "Mózg: piękno i tajemnica" w ramach Brain Awareness Week in Ukraine
      HTTPS://www.youtube.com/watch?v=CEda75tLpZs
    • Zespół HELLP. Lekcja

      Transkrypcja nagrań
      Transkrypcja wykładów. Fragment
    • Projekt zaopatrzenia w energię. Tłumaczenie

      Tłumaczenie tekstów
      Tłumaczenie projektów dostaw energii elektrycznej w języku ukraińskim (fragment)

    Recenzje dotyczące zrealizowanych zleceń 1

    19 luty 2024 96 PLN
    Transkrypcja wideo

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Doskonale: wysoka inicjatywa w poprawie pracy, uważność na to, co należy wykonać. Szczerze polecam

    Aktywność

      Ostatnie oferty 10
    Transkrybator, aby przekształcić wideo wykładu w tekst
    42 PLN
    Odszyfrowanie audio Indywidualne zlecenie
    42 PLN
    Transkrypcja wideo Indywidualne zlecenie
    96 PLN
    Audio w tekście
    42 PLN
    Trzeba zrobić transkrypcję z wideo
    17 PLN
    Przekształcenie głosów z wideo w tekst
    34 PLN
    Tłumaczenie kursu wideo do tekstu
    42 PLN
    Redukcja tekstów podtytułów do wideo z YouTube
    17 PLN
    Redaktor, który zna język rosyjski i ukraiński do sprawdzenia tekstów
    42 PLN
    Transkrypcja webinara
    42 PLN