Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Oksana B.

Zaproponuj Oksana pracę nad swoim kolejnym zleceniem.

Ukraina Nikołajew, Ukraina
7 dni 11 godzin temu
Gotowy do podjęcia pracy gotowy do podjęcia pracy
Zakończono 1 Sejf
2 lata temu
1 zleceniodawca
w Serwisie 3 lata

    Ranking

    Zakończonych zleceń
    Brak danych
    Średnia ocena
    Brak danych
    Ranking
    273
    Transkrypcja nagrań
    Edycja i korekta tekstu 2

    Poziom znajomości języków obcych

    Українська Українська: native
    Русский Русский: native

    Umiejętności i kwalifikacje

    Grafiki, audio i wideo

    Praca z tekstami

    Portfolio


    • Ustawienie subtytu automatycznych

      Edycja i korekta tekstu
      Uruchomienie automatycznych podtytułów YouTube.
      Oryginalny: https://www.youtube.com/watch?v=7kvxEYw8dZA&t=6s
      #redakcja #korekcja #subtytry #transcripting
    • Nadzieja Suhorukova - głos z Mariupolu

      Transkrypcja nagrań
      #Transkrypcja wywiadu
    • Uruchomienie automatycznego tłumaczenia

      Edycja i korekta tekstu
      Ustawienie tekstu po automatycznym tłumaczeniu z języka angielskiego. Tematyka gry .
      Oryginalny: https://forum.smallgiantgames.com/t/august-2023-balance-update-details-release-notes/326186
    • Lekcja "Jak zostać freelancerem"

      Transkrypcja nagrań
      Rozdzielenie wykładów do tworzenia subtytu
      HTTPS://www.youtube.com/watch?v=cLcgA1Z4MdE&t=4816s
      #Krypcja #Transkrypcja #Subtytry
    • Mózg: Piękno i tajemnica (fragment lekcji)

      Transkrypcja nagrań
      Rozdzielenie wykładu (początek) "Mózg: piękno i tajemnica" w ramach Brain Awareness Week in Ukraine
      HTTPS://www.youtube.com/watch?v=CEda75tLpZs
    • Zespół HELLP. Lekcja

      Transkrypcja nagrań
      Transkrypcja wykładów. Fragment
    • Projekt zaopatrzenia w energię. Tłumaczenie

      Tłumaczenie tekstów
      Tłumaczenie projektów dostaw energii elektrycznej w języku ukraińskim (fragment)

    Recenzje dotyczące zrealizowanych zleceń 1

    19 luty 2024 94 PLN
    Transkrypcja wideo

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Doskonale: wysoka inicjatywa w poprawie pracy, uważność na to, co należy wykonać. Szczerze polecam

    Aktywność

      Ostatnie oferty 10
    Transkrybator, aby przekształcić wideo wykładu w tekst
    41 PLN
    Odszyfrowanie audio Indywidualne zlecenie
    41 PLN
    Transkrypcja wideo Indywidualne zlecenie
    94 PLN
    Audio w tekście
    41 PLN
    Trzeba zrobić transkrypcję z wideo
    16 PLN
    Przekształcenie głosów z wideo w tekst
    33 PLN
    Tłumaczenie kursu wideo do tekstu
    41 PLN
    Redukcja tekstów podtytułów do wideo z YouTube
    16 PLN
    Redaktor, który zna język rosyjski i ukraiński do sprawdzenia tekstów
    41 PLN
    Transkrypcja webinara
    41 PLN