Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Oleksandr Mudry

Zaproponuj Oleksandr pracę nad swoim kolejnym zleceniem.

Ukraina Ukraina
6 miesięcy 6 dni temu
Gotowy do podjęcia pracy gotowy do podjęcia pracy
wiek 22 lata
w Serwisie 3 lata

Ranking

Zakończonych zleceń
Brak danych
Średnia ocena
Brak danych
Ranking
78
Tłumaczenie tekstów 1

Poziom znajomości języków obcych

English English: poziom wyżej niż średni

Portfolio


  • 17 PLN

    teksty

    Tłumaczenie tekstów
    Jak teraz o tobie zapomnieć?
    Dusza do końca się rozpieszczała.
    Taki dziwny trucizna
    Nigdy jeszcze nie piłem.
    Taki czysty smutek,
    Taki straszny żałoba,
    Taki zwiastun w ciszy
    Taki jest wokół.
    Takie gwiazdy ciszy.
    Takiego nieporozumienia w Dbie!
    To może, nawet nie wiersze,
    Kwiaty są dla Ciebie wyrzucone.

    Jak na to zapomnieć teraz?
    Dusza stała się lepsza.
    Takie dziwne zatrucie
    Nigdy wcześniej nie piłem.
    Such pure sadness - Pure sadness
    Such a thirsty żałoba
    Tak płacze w milczeniu,
    Takie światło wokół.
    Takie starry cisza.
    Taki wielki wiek!
    To może nie być nawet wiersze.
    Kwiaty wyrzucone do ciebie.

Aktywność

  Ostatnie oferty 5
Dodaj produkty na PROM
414 PLN
Wypełnienie tabeli
83 PLN
Szukam tłumacza do języka polskiego
41 PLN
Tłumaczenie tekstu na język arabski
41 PLN
Tłumaczenie menu do maszyny do prania z polskiego na ukr
25 PLN