Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Nadiia Korozhbei

Zaproponuj Nadiia pracę nad swoim kolejnym zleceniem.

Ukraina Kijów, Ukraina
1 dzień 8 godzin temu
Gotowy do podjęcia pracy gotowy do podjęcia pracy
Zakończono 21 Sejfów
1 miesiąc 25 dni temu
17 zleceniodawców
zamieszczono 4 oferty
w Serwisie 1 rok

    Ranking

    Zakończonych zleceń
    100%
    Średnia ocena
    10 z 10
    Ranking
    9010
    Projektowanie dla poligrafii
    Copywriting
    8 zleceń
    Projektowanie dla poligrafii
    6 zleceń
    Ilustracje i rysunki
    6 zleceń
    Edycja i korekta tekstu
    3 zlecenia
    Copywriting

    Poziom znajomości języków obcych

    Українська Українська: native
    Русский Русский: native
    English English: elementarny

    Umiejętności i kwalifikacje

    Design i sztuka

    Usługi


    Tłumaczenia

    Praca z tekstami

    Portfolio


    • Tłumaczenie techniczne i skład katalogu RYTERNA

      Język angielski
      Kompleksowe tłumaczenie techniczne i skład katalogu RYTERNA na rynek ukraiński
      W ramach tego projektu zrealizowałam pełny cykl prac nad adaptacją oficjalnego katalogu bram garażowych RYTERNA z języka angielskiego na język ukraiński. Było to wymagające zlecenie, które łączyło umiejętności techniczne z głęboką znajomością terminologii budowlanej oraz specyfiki produktu.

      Zakres prac:
      1. Profesjonalne tłumaczenie techniczne (EN → UA):

      Lokalizacja terminologii: Precyzyjne tłumaczenie specjalistycznych pojęć technicznych, w tym typów bram, materiałów, okuć oraz systemów automatyki.

      Zachowanie stylu biznesowego: Adaptacja tekstu tak, aby brzmiał profesjonalnie i był zrozumiały dla ukraińskich architektów, deweloperów oraz klientów końcowych.

      2. Skład techniczny i design:

      Pełne odtworzenie makiety: Cały tekst został ponownie złożony w języku ukraińskim z zachowaniem oryginalnej, złożonej struktury, tabel, schematów oraz wysokiej jakości fotografii.

      Adaptacja infografik: Tłumaczenie wszystkich napisów na schematach technicznych, rysunkach oraz elementach graficznych.

      3. Adaptacja marketingowa:

      Przygotowanie spisu treści: Opracowanie nawigacji w języku ukraińskim w celu ułatwienia korzystania z katalogu.

      Zachowanie identyfikacji wizualnej: Opracowanie układu okładki i stron wewnętrznych w ścisłej zgodności z profesjonalnym stylem marki RYTERNA.

      Wynik:
      Gotowy, profesjonalny produkt, który dorównuje oryginalnemu wydaniu. Katalog jest w pełni przygotowany do druku i dystrybucji na rynku ukraińskim, skutecznie realizując cele klienta w zakresie profesjonalnej prezentacji marki.

      Hasztagi SEO:
      #TłumaczenieTechniczne #EnglishTranslation #TłumaczenieKsiążek #SkładKatalogu #KatalogTechniczny #Lokalizacja #TerminologiaBudowlana #KsiążkaPodKlucz #AdaptacjaTreści #InternationalPublishing #ProfessionalTranslation #SłowaKluczoweSEO #GrafikaKomputerowa #DokumentacjaTechniczna #BramyGarażowe #RYTERNA #JęzykUkraiński
    • Hair Architecture: tłumaczenie, skład, A+ content

      Język angielski
      Kompleksowa adaptacja podręcznika metodycznego na rynek międzynarodowy: Architecture of Hairstyling
      W ramach tego projektu dokonałam pełnej transformacji ukraińskiego podręcznika edukacyjnego w celu wprowadzenia go na rynek anglojęzyczny. Był to wymagający proces, który łączył umiejętności techniczne z głęboką znajomością profesjonalnej terminologii z branży beauty.

      Zakres prac:
      1. Profesjonalne tłumaczenie (UA → EN):

      Lokalizacja terminologii: Precyzyjne tłumaczenie specyficznych pojęć, w tym składu chemicznego produktów, fizyki włosa oraz inżynieryjnych metod stylizacji.

      Zachowanie stylu autora: Adaptacja tekstu tak, aby brzmiał naturalnie i profesjonalnie dla anglojęzycznych stylistów.

      2. Skład techniczny i design:

      Pełne odtworzenie makiety: Cały tekst został ponownie złożony w języku angielskim z zachowaniem oryginalnej, złożonej struktury, tabel i diagramów.

      Adaptacja infografik: Tłumaczenie wszystkich napisów na schematach, mapach myśli (Mind Maps) oraz elementach graficznych.

      3. Adaptacja marketingowa dla Amazon:

      Treści A+ (A+ Content) w języku angielskim: Stworzenie nowych bloków wizualnych dla karty produktu ("Take a look inside"), prezentujących zalety metodyki międzynarodowym nabywcom.

      Optymalizacja SEO: Dobór angielskich słów kluczowych oraz przygotowanie sprzedażowego opisu dla platformy Amazon.

      Wynik:
      Gotowy, profesjonalny produkt, który dorównuje publikacjom czołowych światowych akademii stylizacji. Książka jest w pełni przygotowana do publikacji na Amazon KDP oraz innych międzynarodowych platformach.

      Hasztagi SEO:
      #Translation #TłumaczenieKsiążek #SkładKsiążki #AmazonKDP #BookLayout #AplusContent #BranżaBeauty #HairstylingArchitecture #KsiążkaPodKlucz #AdaptacjaTreści #InternationalPublishing #ProfessionalTranslation #SłowaKluczoweSEO #GrafikaKomputerowa #EdukacjaBeauty #PodręcznikMetodyczny
    • Metodyczny podręcznik „pod klucz” (sfera piękności)

      Copywriting
      „Pod klucz” Metodyczny przewodnik dla stylistów: Architektura Fryzury
      W ramach tego projektu przygotowałam pełne opracowanie premium podręcznika dla założyciela własnej metody stylizacji włosów. To unikalny przypadek, w którym „pod klucz” oznaczało nie tylko projekt i skład, ale także stworzenie skomplikowanej interaktywnej struktury, która łączy treści drukowane z technologiami cyfrowymi.

      Co zostało zrobione:
      1. Koncepcja i autorskie podejście:

      Głęboki research i copywriting: Tworzenie treści, która przekształca stylizację z procesu twórczego w precyzyjną naukę (Inżynieryjne podejście do włosów).

      Strukturyzacja: Opracowanie modułów edukacyjnych: od chemii produktów i fizyki wpływu temperatury po geometrię budowy stabilnej struktury stylizacji.

      2. Projekt i interaktywna skład:

      Premium skład: Pełnokolorowe opracowanie z dużą ilością skomplikowanej infografiki, schematów, diagramów na poziomie molekularnym oraz jakościowych dowodów fotograficznych.

      Integracja kodów QR: Tworzenie interaktywnych bloków „WIDEO DEMO”, które prowadzą użytkownika bezpośrednio do krok po kroku wideo tutoriali autora.

      3. Pakowanie marki (Marketing packaging):

      A+ treść (Zajrzyj do środka): Tworzenie wizualnych bloków dla karty produktu, które pokazują wewnętrzne strony, unikalność metody oraz zalety (perfectly planned).

      Biografia i zdjęcie autora: Przygotowanie materiałów, które podkreślają ekspertyzę licencjonowanego kosmetologa i autora metody.

      Projekt serii: Opracowanie projektu okładki i wewnętrznych stron w jednolitym profesjonalnym stylu.

      Rezultat:
      Wydano pełnoprawny profesjonalny podręcznik, który nie tylko uczy, ale także tworzy efekt obecności na warsztatach dzięki zintegrowanym wideo lekcjom. Produkt jest w pełni gotowy do druku i sprzedaży, zaspokajając wszystkie potrzeby zamawiającego w zakresie tworzenia edukacyjnej marki.

      SEO-hashtagi:
      #SkładKsiążki #MetodycznyPrzewodnik #StylistaWłosów #ArchitekturaFryzury #KsiążkaPodKlucz #AplusTreść #AplusContent #InfografikaDlaKsiążek #MateriałEdukacyjny #QRkodKsiążka #BeautyPublishing #KsiążkaFryzjerska #SferaUrody #Grafika #ProjektOkładki #KursStylisty #TechnicznaSkład #AmazonKDPExpert #BrandingAutora #EdukacyjnyProjekt
    • Książka badawcza „pod klucz”: Fenbendazole

      Copywriting
      Ten projekt jest przykładem kompleksowego przygotowania publikacji popularnonaukowej na skomplikowany temat medyczny. Zrealizowałam pełny cykl prac: od analizy badań po stworzenie bogatej wizualnie książki, dostosowanej do wysokich standardów Amazon KDP.

      Zakres prac:
      1. Treść i analityka:

      Głęboki research: Gromadzenie i systematyzacja danych naukowych, analiza badań klinicznych oraz standardów regulacyjnych (FDA, EMA).

      Pisanie treści: Tworzenie ustrukturyzowanej treści, w tym rozdziałów dotyczących mechanizmów działania na poziomie molekularnym (mikrotubule), historii leku oraz statystyk.

      Upraszczanie złożoności: Adaptacja języka naukowego dla szerokiego grona odbiorców bez utraty dokładności danych.

      2. Design i infografika:

      Projekt okładki: Opracowanie designu zorientowanego na naukę z wykorzystaniem wizualizacji świata mikroskopowego.

      Złożony skład: Projektowanie stron z dużą ilością tabel, diagramów procesów molekularnych oraz schematów porównawczych.

      Infografiki: Tworzenie wizualnych map myśli (np. interakcji witamin i związków) dla lepszego przyswajania informacji.

      3. Oprawa marketingowa (Amazon Marketing):

      Treści A+ (A+ Content): Przygotowanie bloków wizualnych dla karty produktu, podkreślających analizę opartą na nauce (Science-Based Analysis).

      Strategia SEO: Dobór niszowych słów kluczowych oraz przygotowanie profesjonalnego opisu w celu przyciągnięcia docelowej grupy odbiorców.

      Wynik:
      Publikacja klasy premium, która buduje zaufanie czytelnika i spełnia wszystkie wymagania techniczne oraz merytoryczne międzynarodowych platform samopublikacyjnych.

      Hasztagi SEO:
      #ProjektowanieKsiazek #AmazonKDP #KsiazkaBadawcza #MedicalNonFiction #KDPpodklucz #SkladKsiazki #ProjektOkladki #AplusContent #PisanieNaukowe #ProjektowanieInfografiki #BadaniaNaukowe #KDPExpert #AmazonAuthor #SEOCopywriting #ProjektPodKlucz #PrzewodnikMedyczny
    • Książka kucharska „pod klucz” na Amazon KDP:

      Copywriting
      Kompleksowe przygotowanie niszowej książki kucharskiej dla diabetyków (kategoria 50+). Projekt zrealizowany od A do Z — od treści po publikację.

      Zakres prac:

      Treść i copywriting: Opracowanie ponad 150 przepisów, stworzenie 30-dniowego planu żywieniowego oraz wyliczenie wartości odżywczych.

      Design i skład: Projekt okładki, pełny kolorowy skład wnętrza z wysokiej jakości ilustracjami.

      Marketing i SEO:

      Projektowanie A+ Content dla karty produktu.

      Branding autora: dobór pseudonimu, napisanie biografii i generowanie wizerunku.

      Dobór słów kluczowych i przygotowanie opisu SEO.


      #Cookbook #DiabeticDiet #AmazonKDP #KDPpodklucz #ProjektowanieKsiazek #SkladKsiazki #ProjektOkładki #AplusContent #Przepisy #ZdroweZywienie #MealPlan #AmazonAuthor #SEOCopywriting
    • Workbook „pod klucz”: Chakras & Emotional Healing

      Projektowanie dla poligrafii
      W ramach tego projektu zrealizowałam pełny cykl tworzenia i przygotowania do publikacji zeszytu ćwiczeń (Workbook) dla Amazon KDP. Praca obejmowała wszystkie etapy: od generowania pomysłów i pisania treści tekstowych po końcowy projekt karty produktu.

      Co zostało wykonane:
      1. Treść i struktura książki:

      Autorstwo i copywriting: Napisanie treści książki, opracowanie 21-dniowego planu transformacji, stworzenie codziennych afirmacji i praktyk (ćwiczenia oddechowe, wizualizacja).

      Elementy interaktywne: Opracowanie list kontrolnych (checklist), trackerów postępów, tabel równowagi czakr oraz stron do prowadzenia dziennika (journaling).

      Redakcja i korekta: Pełne sprawdzenie tekstu pod kątem logiki i stylistyki.

      2. Projektowanie i skład:

      Okładka: Stworzenie wyrazistej i atrakcyjnej okładki, zgodnej z wymaganiami technicznymi Amazon.

      Skład wnętrza: Kolorowe opracowanie stron (Full Color Edition) z uwzględnieniem wygody druku i wypełniania przez użytkownika.

      Ilustracje: Dobór i opracowanie graficzne schematów, skali wibracji oraz symboli czakr.

      3. Przygotowanie karty produktu (Amazon Marketing):

      Treści A+ (A+ Content): Stworzenie bloków wizualnych „Take a look inside”, prezentujących wnętrze książki i zalety produktu.

      Opis SEO: Napisanie sprzedażowego opisu dla Amazon z wykorzystaniem odpowiednich słów kluczowych.

      Materiały marketingowe: SEO-zoptymalizowane recenzje redakcyjne; opisy treści A+; dobór słów kluczowych do 7 pól Amazon itp.

      Wynik:
      W pełni gotowy do wgrania i sprzedaży produkt cyfrowy, który zaspokaja wszystkie potrzeby klienta: od treści po promocję na platformie.

      Hasztagi SEO:
      #Workbook #AmazonKDP #KDPpodklucz #ChakraHealing #EmotionalHealing #ProjektowanieKsiazek #SkladKsiazki #ProjektOkładki #AplusContent #SelfHelpBook #PraktykiEnergetyczne #Joga #Medytacja #Journaling #TrackerNawyków #ProjektPodKlucz #KDPExpert #AmazonAuthor #Publishing #GrafikaKomputerowa #SEOCopywriting #TworzenieTresci #DigitalProduct #21DaysChallenge
    • Seria książek "Pod klucz" do sprzedaży na Amazon KDP

      Identyfikacja wizualna
      W tym projekcie wykonałam pełny cykl przygotowania 3 książek kucharskich do skutecznego umieszczenia na platformie Amazon KDP — od pisania treści po tworzenie stylu wizualnego i projektowanie karty produktu.

      Okładki
      Projekt okładek zgodnie z technicznymi wymaganiami Amazon
      Jednolity styl dla całej serii

      Karta produktu Amazon
      Tworzenie treści A+ w jednolitym stylu wizualnym z okładką
      Pisanie zoptymalizowanego pod SEO opisu książki
      Dobór unikalnego pseudonimu autora
      Pisanie biografii fikcyjnego autora
      Tworzenie zdjęcia autora za pomocą AI
      Pisanie 10 redakcyjnych recenzji
      Opracowanie logo marki/serii
      Dobór słów kluczowych SEO dla 7 pól podczas publikacji

      Książki
      Pisanie serii z 3 książek kucharskich z unikalnymi przepisami
      Dobór obrazów do każdego przepisu
      Redagowanie tekstów
      Formatowanie i profesjonalne składanie w stylu zgodnym ze standardami Amazon

      Projekt został zrealizowany w pełni, z uwzględnieniem wymagań marketingowych dla niszy literatury kulinarnej.
      #AmazonKDP
      #KDPpodłączenie
      #PrzygotowanieKsiążek
      #KDPdlaPoczątkujących
      #SprzedażKsiążekNaAmazon
      #SelfPublishing
      #KDPformatowanie
      #ProjektKsiążki
      #SkładKsiążki
      #KDPokładka
      #Apluscontent
      #AmazonAplus
      #KsiążkaKulinarnа
      #KDPksiążkakucharska
      #KDPcookbook
      #KDPrecipebook
      #ProjektOkładki
      #OkładkaKsiążki
      #MockupKsiążki
      #OkładkaDlaAmazon
      #AIprojekt
      #AIokładka
      #OkładkaTylna
      #LogoDoKsiążki
      #Branding
      #Grafika
      #SEOopis
      #SEOdlaAmazon
      #SłowaKluczoweKDP
      #OpisKsiążkiSEO
      #RecenzjeRedakcyjne
      #FikcyjnyAutor
      #Pseudonim
      #BiografiaAutora
      #AIautor
      #PisanieKsiążek
      #CopywritingKsiążek
      #AutorTreści
      #ZarządzanieTreścią
      #TworzenieTreści
      #FormatowanieKsiążki
      #SkładKDP
      #PDFdlaAmazon
      #PublikacjaNaAmazon
      #KDPtechnicznePrzygotowanie
      #PublikacjaKsiążek
      #KDPinstrukcja
      #KDPdlaAutorów
      #ProduktCyfrowy
      #TworzenieProduktówCyfrowych
      #FreelanceProjektant
      #FreelanceAutor
      #KDPspecjalista
      #TwórcaTreści
      #ProjektKsiążkiNaAmazon
      #UkraińskiFreelance
      #KsiążkiNaZamówienie
      #KreatywnośćNaZamówienie
      #SprzedażKsiążekCyfrowych
      #FreelancePortfolio
      #FreelanceUkraina
    • 2754 PLN

      Pełne lub częściowe przygotowanie książki do sprzedaży na Amazon

      Copywriting
      Szukasz osoby, która profesjonalnie przygotuje Twoją książkę kucharską do sprzedaży na Amazon? Oferuję kompleksowe lub częściowe usługi tworzenia książek specjalnie pod Kindle Direct Publishing (KDP), zgodnie z wymaganiami Amazon oraz zasadami skutecznego marketingu.

      Zakres moich usług:

      • Projekt okładki zgodny z wymaganiami KDP
      • Tworzenie A+ Content w spójnym stylu z okładką
      • Pisanie opisu produktu zoptymalizowanego pod SEO
      • Tworzenie biografii autora
      • Generowanie fikcyjnego zdjęcia autora
      • Dobór unikalnego pseudonimu autorskiego
      • Pisanie książki kucharskiej (od podstaw lub na podstawie podanych przepisów)
      • Dobór zdjęć potraw
      • Redakcja i korekta tekstu
      • Formatowanie do druku i eBooka (zgodnie z KDP)
      • Skład wnętrza książki
      • Dobór słów kluczowych SEO do 7 pól backendowych
      • Tłumaczenie książek na inne języki
      • Tworzenie książek do kolorowania
      • Projektowanie logo marki autorskiej

      Niezależnie od tego, czy potrzebujesz pojedynczej usługi, czy kompleksowej obsługi całego projektu — pomogę Ci przygotować profesjonalną, atrakcyjną i skutecznie sprzedającą się książkę kucharską na Amazon.

      Zróbmy razem książkę gotową na sukces na Amazon KDP!

      #amazonkdp #ksiazkikucharskie #kdpformatowanie #projektokladki #opisprodukty #tworzeniekazki #aPlusContent #publikacjanakdp #publikacjawlasna #samopublikowanie #ksiazkadokolorowania #taniepublikowanie #ksiazkinaamazon #projektwnetrzaksiazki #brandingautora #freelancerpublishing #kdpuslugi #tworcaksiazek #publikacjakdp #seoamazon #kdpseo #tworcaksiazekkucharskich #autorbiografia #ebookdesign #ksiazkielekkie #autorlogo
    • Redakcja, formatowanie i skład książki do sprzedaży na Amazon KD

      Edycja i korekta tekstu
      Kompleksowa usługa przygotowania książki do samodzielnej publikacji na Amazon KDP, zgodnie ze standardami platformy.

      • Redakcja: Sprawdzono poprawność gramatyczną, interpunkcyjną, stylistyczną oraz spójność treści. Tekst został dopracowany pod kątem czytelności i jakości językowej.
      • Formatowanie: Opracowano nagłówki, podtytuły, listy punktowane, akapity, czcionki, odstępy między wierszami oraz wyrównanie tekstu według wytycznych Amazon KDP.
      • Skład (layout): Przygotowano układ wewnętrzny książki do wersji drukowanej i cyfrowej (np. 6x9 cala, A5). Dodano numerację stron, nagłówki, spisy treści i stronę tytułową.
      • Zapewniono pełną zgodność z wymaganiami Amazon KDP, bez błędów łamania tekstu, rozjeżdżających się stron czy problemów z przesyłaniem plików.
      • W razie potrzeby dodano elementy interaktywne do wersji na Kindle (klikalny spis treści, linki między rozdziałami).
      • Dostarczono gotowe pliki: PDF do druku oraz DOCX/EPUB do publikacji cyfrowej.

      Profesjonalne opracowanie treści i układu książki przekłada się na wyższe zaufanie czytelników, lepszy odbiór wizualny oraz zwiększoną sprzedaż na Amazon.

      #redakcjaksiążki #formatowanieksiążki #składksiążki #amazonkdp #samopublikacja #książkanakindle #książkadodruku #formatowaniepdf #konwersjaepub #publikacjaksiążki #edytorksiążek #projektwnętrzaksiążki #projektksiążki #freelancer #książkaprzygotowanadopublikacji #wydanienazlecenie #publikacjanakdp #usługidlaautorów #książkanasprzedaż #kdpdesign #freelanceportfolio #książkaprzygotowanie #typografia #bookformattingpl
    • 254 PLN

      Projekt okładki książki do sprzedaży na Amazon

      Projektowanie dla poligrafii
      Opracowano jasną, atrakcyjną i komercyjnie skuteczną okładkę książki kucharskiej do publikacji na Amazon KDP.
      Projekt został stworzony z myślą o gatunku — kuchnia, zdrowe odżywianie, przepisy dla rodziny.
      Wizualnie oddano istotę książki: smaczne, zdrowe i szybkie jedzenie, nowoczesny styl, przytulna atmosfera.
      Okładka jest dostosowana do wersji drukowanej i elektronicznej, spełnia wszystkie techniczne wymagania Amazon (wymiary, marginesy, 300 dpi).
      Użyto atrakcyjnej typografii, apetycznych zdjęć potraw, zrównoważonej kompozycji kolorów.
      Gotowe pliki przygotowano w formatach PDF, PNG i JPEG, zapewniając bezproblemowe przesłanie na Amazon.

      Okładka pomaga wyróżnić książkę spośród konkurencji i zwiększa szanse na sprzedaż.

      #projekt_okładki #książka_kucharska #projekt_książki #okładka_dla_Amazon #AmazonKDP #bookcoverdesign #projekt_dla_kdp #okładka_książki_kucharskiej #grafika #freelance #portfolio #zdrowe_odżywianie #przepisy #okładka_przepisów #foodbookcover #cookbookdesign #zdrowa_kuchnia #projektant #projekt_okładki #bookcover #coverdesign #zamówiona_okładka #okładka_książki_na_zamówienie #kdpcover #zdrowe_przepisy #szybkie_przepisy #okładka_na_książkę_elektroniczną #kdpdesigner #Amazonbookcover
    • 424 PLN

      Projekt treści A+ dla książki kucharskiej na Amazon KDP

      Banery
      Zaprojektowano profesjonalną i skuteczną wizualnie treść A+ Content (Enhanced Brand Content) dla karty produktu książki kucharskiej publikowanej na Amazon KDP.
      Projekt dostosowany do specyfiki gatunku – zdrowe odżywianie, szybkie i smaczne przepisy, gotowanie dla całej rodziny – w celu przyciągnięcia odpowiedniej grupy odbiorców.
      Opracowano spójną i estetyczną strukturę wizualną: banery, sekcje z zaletami książki, podglądy przepisów, opinie czytelników, infografiki.
      Treść A+ została w pełni zoptymalizowana zgodnie z wymogami technicznymi Amazon (rozmiary grafik, układ, format) oraz przystosowana do wyświetlania na komputerach i urządzeniach mobilnych.
      Przemyślana komunikacja wizualna zwiększa zaufanie do autora, poprawia współczynnik konwersji i pozwala wyróżnić się na tle konkurencji.
      Projekt bazuje na spójnej identyfikacji wizualnej książki, wzmacniając markę autora.

      Tego typu treść A+ znacząco zwiększa atrakcyjność produktu i realnie wpływa na wzrost sprzedaży na Amazon.

      #projekt_APlus #AmazonKDP #książkakucharska #projektokładki #projektkartyproduktu #projekt_dla_Amazon #APlusContent #EnhancedBrandContent #projektgraficzny #książkazprzepisami #zdrowejedzenie #freelance #portfoliogafika #projektksiążki #projektdlaKDP #grafikaAmazon #infografika #brandingksiążki #książkakucharskadlarodziny #książkawydanienazlecenie #freelanceprojektant #kartaAmazon #wizualizacjaproduktu #sprzedażksiążki #projektdlakucharzy #samopublikacja #książkanasprzedaż
    • Kolorowanka dla dorosłych na sprzedaż na Amazon

      Projektowanie dla poligrafii
      #Kolorowanka #rozszyfrowanie dla #dorosłych dla profilaktyki pamięci.
      Tworzenie #logo #marki.
      #A+treści dla #karty produktu na #Amazon.
      Wykonuję zarówno częściowe, jak i pełne #przygotowanie #książki do sprzedaży na #Amazon:
      #Projektokładek zgodnie z wymaganiami;
      Przygotowanie #A+treści w jednym stylu z okładką;
      #Pisanie #opisuSEO książki dla #kartyproduktu;
      #Pisanie #biografiiautora;
      #Tworzenie #zdjęć wymyślonego autora;
      #Dobór #unikalnego #pseudonimu;
      #Pisanie #książki kulinarnej;
      #Dobór #zdjęć do #przepisów #potraw;
      #Formatowanie;
      #Redagowanie;
      #Składanie;
      #Tłumaczenie książek na inne języki;
      #Tworzenie #książki do kolorowania / #rozszyfrowania;
      #Tworzenie logo marki;
      Dobór kluczowych #słówSEO do wpisania w 7 pól przy publikacji książki na #Amazon #KDP
    • Tworzenie i układanie elektronicznej książki dla różnych urządzeń

      Copywriting
      Wykonuję zarówno częściowe, jak i pełne #przygotowanie #książki, #e-booka do #sprzedaży na #Amazon:
      #Projekt #okładek zgodnie z wymaganiami;
      Przygotowanie #A+ #treści w jednym #stylu z #okładką;
      Pisanie #SEO opisu książki do #karty #produktu;
      Pisanie biografii autora;
      Tworzenie #zdjęcia wyimaginowanego autora;
      Dobór unikalnego #pseudonimu;
      #Pisanie #książki #kulinarnych;
      Dobór zdjęć do #przepisów;
      #Formatowanie;
      #Redagowanie;
      #Skład;
      #Tłumaczenie #książek na inne #języki;
      #Tworzenie #książki do kolorowania
    • Edycja, formatowanie, skład książki do sprzedaży na Amazon

      Edycja i korekta tekstu
      Wykonuję zarówno częściowe, jak i pełne #przygotowanie #książki do #sprzedaży na #Amazon:
      #Projekt #okładek zgodnie z wymaganiami;
      Przygotowanie #A+ #treści w jednym #stylu z #okładką;
      Pisanie #SEO opisu książki do #kartki #produktu;
      Pisanie biografii autora;
      Tworzenie #zdjęcia wyimaginowanego autora;
      Dobór unikalnego #pseudonimu;
      #Pisanie #kulinarnych #książek;
      Dobór zdjęć do #przepisów;
      #Formatowanie;
      #Edycja;
      #Skład;
      #Tłumaczenie #książek na inne #języki;
      #Tworzenie #książki do kolorowania
    • Tłumaczenie broszury na angielski i edycja obrazów

      Język angielski
      #Tłumaczenie broszury na #angielski i #edycja #obrazów

    Recenzje dotyczące zrealizowanych zleceń 25

    10 kwietnia 206 PLN
    Projekt okładki książki na Amazon KDP (eBook + Paperback) w gatunku analizy politycznej

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Bardzo profesjonalna praca! Szczerze polecam!
    Przedtem nie mogłem uzyskać odpowiedniego wyniku z dwoma freelancerami. Do pracy na Amazonie - lepszego wykonawcy nie znajdziesz 🙂

    Julek Zoria | Indywidualny | Wzajemna opinia

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Jakościowo wykonana praca i co najważniejsze na czas. Polecam do współpracy, zrobili więcej niż się spodziewałem.

    4 luty 2122 PLN
    Książka dla Amazona

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Niezmiernie wdzięczna! Nadzieja naprawdę jest specjalistką w swojej dziedzinie. Pracowała nad dwiema moimi książkami. Zrobiła wszystko, co było wskazane w zadaniu. A także wszystko było szybko! Szczerze polecam!

    16 stycznia 1028 PLN
    Skład tekstu

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Dziękuję za wykonaną pracę! Podoba mi się styl, kompozycja i czytelność tekstu. Układ wygląda profesjonalnie. Możemy iść dalej.

    3 stycznia 932 PLN
    Książka pod klucz dla Amazona

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Współpraca pozostawiła bardzo pozytywne wrażenie. Książka nabrała całościowego i profesjonalnego wyglądu, widać dbałość o szczegóły i przemyślane podejście do pracy. Naprawdę podoba mi się, jak projekt stopniowo się zmienia i rozwija. Serdecznie dziękuję za jakościową pracę.

    17 grudnia 2025 4237 PLN
    Książka Naukowa Amazon

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Zalecam do współpracy. Książka została napisana szybko, jasno i na temat. Wykonawca dokładnie przestrzegał wytycznych, zawsze był w kontakcie i oddał pracę przed ustalonymi terminami. Jakość tekstu na wysokim poziomie.

    Yaroslav K. | Indywidualny | Wzajemna opinia

    24 listopada 2025 707 PLN
    Przygotowanie książki do publikacji na Amazonie

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Jestem bardzo zadowolona z rezultatu i współpracy z Nadią. Wszystko było profesjonalnie, szybko i jakościowo. Nadia starannie zredagowała moją książkę, przygotowała wersje Kindle i paperback oraz dała cenne porady. Miła w kontakcie i odpowiedzialna. Polecam))))

    28 wrzesnia 2025 1204 PLN
    Wordbook

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Znowu pracowałem z Nadzieją. Jestem bardzo zadowolony z jej prac i podejścia do pracy. To duży profesjonalista i odpowiedzialny, uważny człowiek. Wszystkie pytania rozwiązuje szybko i jakościowo. Wspaniały wykonawca, wszystkim polecam! Dziękuję, Nadziejo za Twój trud!

    16 wrzesnia 2025 1204 PLN
    A+kontekst do wordbooka

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Pracuję z tym wykonawcą nie pierwszy raz. Wszystko, jak zawsze profesjonalnie, jakościowo, szybko i bez problemów. Wszystkim polecam! I sam będę się jeszcze nie raz zgłaszać.

    Dziękuję, Nadzieja za Twoją pracę!

    5 wrzesnia 2025 1204 PLN
    Medytacyjne podręcznik

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    MASTER DOŚWIADCZENIE JAKOŚCI PRACY

    25 sierpnia 2025 1204 PLN
    Książka do kolorowania

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Wysoka jakość. Wszystkie materiały otrzymałem i jestem bardzo zadowolony. Dziękuję !

    22 sierpnia 2025 206 PLN
    Okładka książki z przepisami do sprzedaży na Amazon

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Bardzo dziękuję za pracę. Praca z Nadią to czysta przyjemność. Praca jest doskonała, wykonana nawet lepiej, niż chciałam. To, co oznacza specjalista w swojej dziedzinie. Na pewno jeszcze się zgłoszę, bo to dopiero początek. Nadia podeszła do pracy bardzo twórczo, nie tylko po to, aby zarobić pieniądze, ale aby w pełni zaangażować się w moje zamówienie. Jestem bardzo wdzięczna. Wykonała szybciej, niż się spodziewałam, za co szczególne podziękowania. Życzę inspiracji i zdrowia, abyście dalej przynosili ludziom tyle dobrych emocji, co mi.

    18 sierpnia 2025 1204 PLN
    А plus контент do książki

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    prace profesjonalne 10

    9 sierpnia 2025 1204 PLN
    Książka do kolorowania z afirmacjami

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Świetna robota! Dziękuję!

    26 maja 2025 1586 PLN
    Formatowanie książki kucharskiej

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Chcę podzielić się swoim pozytywnym doświadczeniem współpracy z Nadą! Jestem całkowicie zadowolona z efektu. Uważnie słuchała wszystkich moich próśb, co naprawdę jest miłe. Praca została wykonana szybko i solidnie. Zdecydowanie będę współpracować z Nadą w przyszłości! Polecam wszystkim!

    15 kwietnia 2025 85 PLN
    Pisanie książki kucharskiej (wstęp)

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Bardzo dobrze, dobre umiejętności z google docs, będziemy współpracować dalej. Dziękuję

    5 kwietnia 2025 247 PLN
    Korekta i Edycja – Książka Kucharska Amazon

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Współpracą byłem zadowolony. Nadzieja podeszła do zadania z uwagą, wprowadziła wszystkie niezbędne poprawki, uwzględniła moje uwagi i zakończyła projekt w ustalonym terminie. Komunikacja była uprzejma i konstruktywna, co uczyniło proces komfortowym. Polecam jako rzetelnego i odpowiedzialnego specjalistę.

    8 marca 2025 740 PLN
    Książka kucharska

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Nadia - aktywna, kreatywna projektantka. Stara się maksymalnie wsłuchiwać w prośby klienta i proponuje najlepsze opcje do rozważenia. Wykorzystuje całe swoje dotychczasowe doświadczenie i zgromadzoną wiedzę do realizacji projektu. Pracę wykonuje niezwykle szybko.

    24 luty 2025 62 PLN
    Zestawić instrukcję w PDF do druku

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Super wykonawca! Zrobiła szybko, uwzględniła poprawki i życzenia

    8 luty 2025 1501 PLN
    Projekt okładki dla kolorowanki dla dzieci na Amazonie

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Dziękuję, Nadzie, za wspaniale zrealizowany projekt, uwagę i zrozumienie! Wspaniała kolorowanka, jasna okładka. Wszystko wykonane szybko i jakościowo.

    20 stycznia 2025 2118 PLN
    Projekt okładki +

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Praca z Nadiia Korozhbei była po prostu wspaniała! Od samego początku wykazała się wysokim profesjonalizmem, kreatywnością i prawdziwym zaangażowaniem w swoją pracę. Tworzenie książki to skomplikowany proces, wymagający uwagi na szczegóły i organizacji, ale Nadiia poradziła sobie z tym łatwo, odpowiedzialnie i nawet przewyższyła wszystkie moje oczekiwania.

    Uważnie wysłuchała mojej idei, zaproponowała cenne rekomendacje i zawsze utrzymywała otwartą komunikację, dzięki czemu projekt przebiegał gładko i bez jakichkolwiek problemów. Szczególną uwagę Nadiia poświęciła jakości: każdy detal, od struktury treści po projekt, został wykonany bezbłędnie.

    Końcowy rezultat to niesamowita książka, z której jestem dumny, i która już otrzymała pozytywne opinie od czytelników. Jeśli szukasz utalentowanego i niezawodnego specjalisty, który może profesjonalnie zrealizować Twój projekt, szczerze polecam Nadiia Korozhbei.

    Dziękuję, Nadiia, za Twoją wspaniałą pracę! Mam nadzieję na dalszą współpracę w przyszłości.

    Giedrius V. | Indywidualny | Wzajemna opinia

    5 stycznia 2025 164 PLN
    Książka o Witaminach

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Wykonawca bardzo uważnie podchodzi do życzeń zleceniodawcy

    23 grudnia 2024 1204 PLN
    Okładki książek w miękkiej oprawie i Kindle + Rozwój treści A

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Jestem zadowolona z wykonanej pracy! Wykonawca zrealizował wszystko przed terminem, wszystkie moje życzenia zostały uwzględnione, a co ważne, był bardzo uważny na szczegóły! Bardzo dziękuję za profesjonalizm i szybkość działania!

    18 grudnia 2024 638 PLN
    Opracowanie i dopracowanie książki

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Praca wykonana świetnie! Wykonawca jest niezwykle uprzejmy, bardzo profesjonalny i uważny na wszystkie szczegóły pracy. Wszystko wykonane szybko i jakościowo. Bardzo zadowolona ze współpracy, polecam wszystkim!

    9 grudnia 2024 164 PLN
    Okładka książki, praca zdalna

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Zamawiałam u Nadji okładkę na książkę dla KDP Amazon. Z pracy jestem zadowolona. Zamówienie zostało zrealizowane szybko, pięknie, jakościowo. Nadja bardzo mi pomogła w niektórych kwestiach, które pojawiły się przy przygotowywaniu okładki. Jestem wdzięczna za pracę. To nasz pierwszy wspólny projekt. Będę się jeszcze zgłaszać. Polecam. Dziękuję, Nadji za wspaniałą pracę.

    Iryna Shush | Indywidualny | Wzajemna opinia

    Aktywność

      Ostatnie oferty 10
    Makieta okładki piosenki
    82 PLN
    Makiety okładek dla piosenek (czcionki, dostosowanie rozmiarów)
    82 PLN
    Potrzebny jest projektant-typograf do stworzenia nowoczesnej interaktywnej książki
    576 PLN
    Książka o logistyce Indywidualne zlecenie
    5471 PLN
    Złożenie książki, e- booka na Amazon KDP
    1000 PLN
    Redesign katalogu
    411 PLN
    Aktualizacja projektu certyfikatu podarunkowego oraz materiałów metodycznych szkoły piękności
    247 PLN
    Opracowanie nowej oferty handlowej
    64 PLN
    Skład książki dla dzieci
    254 PLN
    Ilustrator/projektant do opracowania pocztówki
    99 PLN