Tymur Dobrovilnyi
Zaproponuj Tymur pracę nad swoim kolejnym zleceniem.
Prywatna wiadomość
Zaproponuj zlecenie
Równe,
Ukraina
2 miesiące 7 dni temu
gotowy do podjęcia pracy
w Serwisie 2 miesiące 7 dni
Ranking
Zakończonych zleceń
Średnia ocena
Umiejętności i kwalifikacje
Portfolio
-
38 PLN Tłumacz
Tłumaczenie tekstówJestem odpowiedzialnym i uważnym na szczegóły tłumaczem, który dąży do przekazywania nie tylko treści, ale także stylu i emocjonalnego zabarwienia tekstu. Swobodnie posługuję się językami i mam doświadczenie w pracy z różnymi typami materiałów: od dokumentacji biznesowej po teksty literackie.
Szybko adaptuję się do nowych tematów i terminologii, przestrzegam terminów i zawsze koncentruję się na jakości rezultatu. Dla mnie ważne jest, aby tłumaczenie brzmiało naturalnie i było zrozumiałe dla docelowej grupy odbiorców.
… Jestem otwarta na współpracę, uważnie podchodzę do życzeń zleceniodawcy i zawsze gotowa doskonalić swoją pracę.