Artem Fedirko
Ranking
Umiejętności i kwalifikacje
Programowanie
Usługi
Tłumaczenia
Praca z tekstami
Portfolio
-
16 PLN Tłumaczenie
Zdrowie i sport
1.1. Prawidłowe odżywianie: podstawy zdrowej diety
Oryginał (angielski):
… „Zrównoważona dieta składa się z białek, węglowodanów, tłuszczów, witamin i minerałów. Spożywanie świeżych warzyw, owoców i pełnoziarnistych produktów pomaga utrzymać zdrowe ciało i umysł. Eksperci zalecają unikanie przetworzonych produktów i słodkich napojów, aby zapobiec otyłości i przewlekłym chorobom.”
Tłumaczenie (polski):
„Zrównoważona dieta składa się z białek, węglowodanów, tłuszczów, witamin i minerałów. Spożywanie świeżych warzyw, owoców i pełnoziarnistych produktów pomaga utrzymać zdrowie ciała i umysłu. Eksperci zalecają unikanie przetworzonych produktów i słodkich napojów, aby zapobiec otyłości i przewlekłym chorobom.”
-
41 PLN Tłumaczenie
Artykuł o zdrowym stylu życia (oryginał angielski + tłumaczenie ukraińskie)
Oryginał (angielski):
„Utrzymanie zdrowego stylu życia jest niezbędne zarówno dla zdrowia fizycznego, jak i psychicznego. Regularne ćwiczenia, zrównoważona dieta i wystarczająca ilość snu odgrywają kluczową rolę w ogólnym zdrowiu. Badania pokazują, że osoby, które angażują się w aktywność fizyczną przynajmniej trzy razy w tygodniu, mają niższe ryzyko chorób przewlekłych, takich jak cukrzyca i choroby serca. Dodatkowo, utrzymywanie odpowiedniego nawodnienia i skuteczne zarządzanie stresem przyczyniają się do dłuższego i szczęśliwszego życia.”
…
Tłumaczenie (ukraińskie):
„Підтримка здорового способу життя є важливою для фізичного та психічного благополуччя. Регулярні фізичні вправи, збалансоване харчування та достатній сон відіграють ключову роль у загальному здоров’ї. Дослідження показують, що люди, які займаються фізичною активністю щонайменше три рази на тиждень, мають нижчий ризик хронічних захворювань, таких як діабет і серцеві хвороби. Крім того, підтримка водного балансу та ефективне управління стресом сприяють довшому та щасливішому життю.”
-
29 PLN Opis Ekspresu do kawy
Copywritingekspres do kawy “Aroma Pro 3000”
Idealne rozwiązanie dla miłośników kawy. Ekspres do kawy “Aroma Pro 3000” przygotowuje espresso, cappuccino i latte jednym naciśnięciem przycisku. Kompaktowy design i intuicyjna obsługa sprawiają, że jest to doskonały wybór do domu i biura.
• Moc: 1500 W.
… • Pojemność zbiornika: 1,8 l.
• W zestawie spieniacz do mleka i filtr do wody.
Ciesz się aksamitnym smakiem świeżo parzonej kawy każdego dnia!
Aktywność
| Ostatnie oferty 2 | Budżet | Dodana | Terminy | Oferta | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Google Sheets API z ChatGPT
109 PLN
|
|||||
|
Menadżer treści
73 PLN
|