Serhii Kuzmenko

Zaproponuj Serhii pracę nad swoim kolejnym zleceniem.

Ukraina

6 dni 10 godzin temu

gotowy do podjęcia pracy

w Serwisie 8 lat

Ranking

Zakończonych zleceń

Średnia ocena

Ranking

Wiersze, piosenki, proza

80 miejsce z 852

Tłumaczenie tekstów

581 miejsce z 9216

Poziom znajomości języków obcych

CV

Doświadczenie i Umiejętności Zawodowe

Pisanie artykułów: Tworzenie tekstów w języku ukraińskim i rosyjskim (tematyka: społeczno-polityczna, satyryczna, popularnonaukowa).
Tłumaczenie i rewriting: Przekład oraz redagowanie artykułów i utworów prozatorskich z języka angielskiego na język ukraiński lub rosyjski.
Tworzenie wideotutoriali: Produkcja filmów instruktażowych i edukacyjnych z zakresu HTML/CSS, obsługi Internetu oraz innych technologii.
Wideofilmowanie: Amatorskie nagrywanie wideo oraz tworzenie treści (klipów) na platformy YouTube oraz TikTok.
Montaż wideo: Amatorska edycja filmów w programie Sony Vegas oraz tworzenie materiałów o charakterze rozrywkowo-edukacyjnym.
Lektor (Voice-over): Nagrywanie profesjonalnych komentarzy głosowych (podkładanie głosu) do materiałów wideo.

Umiejętności i kwalifikacje

Programowanie

Układ HTML i CSS

Usługi

Grafiki, audio i wideo

Tłumaczenia

Praca z tekstami

Portfolio

411 PLN
TOP popularnych usług i aplikacji VPN

Kompleksowe prace nad stroną internetową

VPN: co to jest, jak działa i jak prawidłowo używać w warunkach ograniczeń internetu. Lista najbardziej popularnych usług i aplikacji VPN. Strona jednostronicowa.
8 PLN
Tłumaczenie języka ukraińskiego z języka rosyjskiego i angielskiego różnych autorów

Tłumaczenie tekstów

Dokonuję tłumaczenia literackiego lub technicznego w języku ukraińskim dzieł artystycznych różnych autorów (romany, powieści, opowiadania, artykuły) z takich języków: rosyjski, angielski.
Koszt - od $3 do $10 / 1000 znaków bez błędów (w zależności od tematu i złożoności tłumaczenia).
Dodatkowo wykonuje się formatowanie tekstu i przygotowanie do drukowanego modelu lub do publikacji w sieci. Możliwe dodatkowe konwersje w formacie książek elektronicznych: EPUB, FB2, PDF, DjVu itp.
41 120 PLN
Największa ukraińska strona edukacyjna dla twórców stron internetowych

Układ HTML i CSS

https://w3schoolsua.github.io/ - edukacyjna strona internetowa dla producentów, stworzona na podstawie popularnej strony internetowej W3Schools.com w tłumaczeniu w języku ukraińskim,
Dostosowany dla użytkowników języka ukraińskiego, z dodatkowymi materiałami i wyjaśnieniami. Strona będzie przydatna dla uczniów, studentów i nauczycieli informatyki, a także dla wszystkich, którzy chcą samodzielnie nauczyć się tworzyć strony internetowe. W tym momencie rozwój i wypełnienie strony trwa!
82 PLN
Strona społeczności na Facebooku

Projektowanie stron w mediach społecznościowych

Formulowanie i administrowanie, dodanie materiałów na stronie w sieci społecznościowej Facebook.
24 672 PLN
Regionalny kanał wideo na YouTube

Obróbka wideo

Regionalny kanał wideo na YouTube. Tematyka - wiadomości, wydarzenia, rozrywki, uroczystości, które odbywają się głównie w regionie - Luhansk Region, Ukraina.
16 PLN
Tłumaczenie artykułów na developer.mozilla.org

Tłumaczenie tekstów

Tłumaczenie artykułów w języku polskim na stronie https://developer.mozilla.org/
822 PLN
Kanał rozpoznawczy na YouTube

Edukacja

Informacja o kanałach wideo na YouTube. Tematyka - Internet, HTML/CSS, projektowanie stron internetowych, programowanie stron internetowych itp.

Aktywność

Ostatnie oferty 7	Budżet	Dodana	Terminy
Kopiowanie postów ręcznych z jednego kanału do drugiego 1645 PLN	1645 PLN	lis 2021	20 dni
Набор англоязычного текста 247 PLN	247 PLN	st 2021	10 dni
Przekreś tekst z IMG do notatnika. 25 PLN	25 PLN	st 2020	1 dzień
Помощник редактора 16 PLN	16 PLN	st 2020	1 dzień
Печатание текста написанных от руки по фото 72 PLN	72 PLN	gr 2019	10 dni
Tłumaczenie tekstu na język angielski-ruski. Tematy prawne 8 PLN	8 PLN	gr 2019	1 dzień
Переклад з російської на українську мову 8 PLN	8 PLN	paź 2018	1 dzień