Serhii Kuzmenko

Doświadczenie i Umiejętności Zawodowe

• Pisanie artykułów: Tworzenie tekstów w języku ukraińskim i rosyjskim (tematyka: społeczno-polityczna, satyryczna, popularnonaukowa).

• Tłumaczenie i rewriting: Przekład oraz redagowanie artykułów i utworów prozatorskich z języka angielskiego na język ukraiński lub rosyjski.

• Tworzenie wideotutoriali: Produkcja filmów instruktażowych i edukacyjnych z zakresu HTML/CSS, obsługi Internetu oraz innych technologii.

• Wideofilmowanie: Amatorskie nagrywanie wideo oraz tworzenie treści (klipów) na platformy YouTube oraz TikTok.

• Montaż wideo: Amatorska edycja filmów w programie Sony Vegas oraz tworzenie materiałów o charakterze rozrywkowo-edukacyjnym.

• Lektor (Voice-over): Nagrywanie profesjonalnych komentarzy głosowych (podkładanie głosu) do materiałów wideo.