Adaptacja istniejącej anglojęzycznej broszury na rynek ukraiński

Budżet: 1200 UAH Termin: 3 dni

Julio, dostosowuję broszurę tak, aby ukraińska wersja zachowała styl marki i wyglądała naturalnie dla czytelnika. Pracuję z katalogami i ulotkami: starannie przenoszę tekst, dopasowuję tabele, nagłówki i bloki bez utraty kompozycji. Sprawdzę czytelność i przygotuję plik do druku z uwzględnieniem wymagań technicznych. Będę zadowolona, mogąc omówić szczegóły i szybko zabrać się do pracy.

Freelancehunt

Budżet: 1500 UAH Termin: 3 dni

Witam
Zainteresował mnie Państwa projekt.
Chętnie omówię szczegóły, Państwa cele i oczekiwania dotyczące współpracy.
Przykłady moich prac: Behance

Budżet: 1600 UAH Termin: 1 dzień

Witam! Jestem gotów pomóc w Twoim projekcie i zrealizować Twoją ideę w jakościowy wynik wizualny. Mam doświadczenie w pracy z różnymi formatami i zadaniami, więc szybko rozumiem potrzeby projektu. Przykłady moich prac można zobaczyć w portfolio: https://graphx.carrd.co/ Będę zadowolony, aby omówić szczegóły i zaproponować optymalne rozwiązanie właśnie pod Twoje zadanie.

Budżet: 1001 UAH Termin: 2 dni

Julio, życzę Ci dobrego zdrowia!
Jestem do Twojej dyspozycji. Z przyjemnością przygotuję ukraińskojęzyczny plik PDF do druku.
Jestem gotów szczegółowo omówić warunki współpracy.
Google Drive
Dziękuję

Budżet: 700 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry!
Jestem gotowa wykonać zamówienie szybko i jakościowo. Dla Państwa dobra praca, a dla mnie dobra opinia do portfolio. Będę zadowolona ze współpracy, nie zawiodę.

Budżet: 2000 UAH Termin: 1 dzień

Witam, Julia. Proponuję swoje usługi. Robiłam podobny projekt dla dużego katalogu: https://freelancehunt.com/project/sozdanie-ukrainskoy-yazyikovoy-versii-kataloga/1439813.html Proszę o kontakt. Będę zadowolona z współpracy.

Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry. Zainteresował mnie Państwa projekt. Mam doświadczenie w adaptacji katalogów na wersje językowe. Jestem gotowa do współpracy.

Portfolio: Freelancehunt
Behance: Behance
Logobook: Google Drive
Brandbook: Google Drive

Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry Julia.
Zainteresował mnie twój projekt.
Z przyjemnością mogę pomóc ci w jego realizacji.
Mam doświadczenie zarówno w designie, jak i w składzie.

Freelancehunt

Budżet: 1200 UAH Termin: 2 dni

Witaj, Julio!
Zrealizuję jakościowe składanie ulotki z uwzględnieniem wszystkich wymagań technicznych, mam duże doświadczenie w pracy w drukarni. Zrobię to szybko i jakościowo. Proszę o kontakt!

Przykład składania broszur https://freelancehunt.com/showcase/work/buket-dlya-farmatsevtichnoyi-kompaniyi/1234030.html

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Witam. Jestem GOTOWY TERAZ wykonać to jakościowo i szybko!

Mam duże doświadczenie w projektowaniu, 15 lat.

portfolio

Freelancehunt

Budżet: 1500 UAH Termin: 2 dni

Cześć! Mogę zrealizować twój projekt! Mam duże doświadczenie w tworzeniu wielostronicowych dokumentów do druku oraz wersji internetowych. Dokładny koszt i terminy podam po zapoznaniu się ze szczegółami zadania. Link do portfolio: Behance lub http:// Freelancehunt. Przykłady katalogów, które zrobiłam: https://www.dropbox.com/scl/fo/6x9fpb1xdgb1iuut2fkfd/AKLqC_JYkXUyAy92yjjMKAg?rlkey=96jcaauvzdvjqxpaj0zjbzutd&st=fvza87o7&dl=0. Kontaktuj się!

Budżet: 1400 UAH Termin: 2 dni

Gotowa zrobić layout szybko i jakościowo, zachowam stylistykę, wypełnię poprawną ukraińską bez błędów.

Budżet: 1200 UAH Termin: 3 dni

Witam!
Jestem gotowa przygotować dla Państwa ukraińską wersję broszury. Pracuję z katalogami, broszurami, gazetami oraz wielostronicowymi czasopismami.
Zrealizuję to szybko, jakościowo i z uwzględnieniem wszystkich życzeń dotyczących designu.

Proszę o kontakt, będę zadowolona ze współpracy!☺️🙌
Portfolio: Freelancehunt

Budżet: 1500 UAH Termin: 1 dzień

Witam!
Opracowuję produkty poligraficzne, które wyglądają profesjonalnie i spełniają wszystkie wymagania druku. Pracuję zarówno z pojedynczymi projektami, jak i z kompleksowymi materiałami dla biznesu.
Dla każdego projektu przygotuję 2 warianty designu, abyście mogli wybrać najbardziej udane rozwiązanie. Po zatwierdzeniu szybko wprowadzę niezbędne poprawki.
Przed przekazaniem sprawdzam projekty pod kątem zgodności z wymaganiami technicznymi drukarni, dlatego otrzymujecie gotowe do druku pliki bez dodatkowych poprawek.
Formaty: ulotki, broszury, katalogi, menu, czasopisma, certyfikaty, pocztówki
Termin: od 1 dnia
Portfolio:
Behance
Z poważaniem,
Andrij

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Cześć Julia!
Wykonam adaptację broszury na język ukraiński, zadbam o jakość wyświetlania tekstu i obrazków, przygotuję do druku.
Jeśli masz pytania - pisz na prywatne, omówimy.
Moje portfolio:
Freelancehunt

Budżet: 1500 UAH Termin: 1 dzień

Cześć! Mam duże doświadczenie w składzie wielostronicowych publikacji oraz adaptacji zagranicznych makiet do ukraińskich realiów. Dobrze wiem, jak prawidłowo pracować z wylotami, profilami kolorów CMYK oraz szczegółami rozmieszczenia tekstu, aby projekt wyglądał organicznie po tłumaczeniu.

Jestem gotów szybko opracować pliki, aby broszura była w pełni gotowa do druku. Porozmawiajmy o szczegółach i rozpocznijmy pracę.

Portfolio: Freelancehunt

Budżet: 1500 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry! Przygotowywałam materiały medyczne, rozumiem, że tutaj potrzebna jest uwaga i precyzja. Gwarantuję to.
Pisz, jestem cały czas w kontakcie, nie zawyżam ceny, nie przekraczam terminów.
Portfolio:
Freelancehunt

Podobne projekty:
https://freelancehunt.com/project/sozdanie-slozhnoy-prezentatsii-broshyura-po-trenirovkam/1631962.html
Freelancehunt

Budżet: 1200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! 🙂
Widzę, że trzeba przetłumaczyć dokumenty? To właśnie tym zajmuję się od ponad 3 lat.
Pracuję z PDF: tłumaczenie + skład pod oryginalny szablon.
Moje prace i opinie tutaj: Freelancehunt.

Mogę szybko dołączyć do projektu. Porozmawiajmy o szczegółach ✍️
Dziś rozpocznę pracę.