Adaptation of the existing English brochure for the Ukrainian market

Budget: 1200 UAH Deadline: 3 days

Yulia, I am adapting the brochure so that the Ukrainian version maintains the brand style and looks natural for the reader. I work with catalogs and booklets: I carefully transfer the text, adjust tables, headings, and blocks without losing composition. I will check readability and prepare the file for printing considering technical requirements. I would be happy to discuss the details and quickly get to work.

Freelancehunt

Budget: 1500 UAH Deadline: 3 days

Hello
I am interested in your project.
I would be happy to discuss the details, your goals, and expectations regarding our collaboration.
Examples of my work: Behance

Budget: 1600 UAH Deadline: 1 day

Hello! I am ready to help with your project and bring your idea to a quality visual result. I have experience working with various formats and tasks, so I quickly understand the needs of the project. You can view examples of my work in my portfolio: https://graphx.carrd.co/ I would be happy to discuss the details and offer the best solution for your task.

Budget: 1001 UAH Deadline: 2 days

Yulia, I wish you good health!
I am at your service. I would be happy to prepare a Ukrainian-language PDF file for printing.
I am ready to discuss the terms of cooperation in detail.
Google Drive
Thank you.

Budget: 700 UAH Deadline: 2 days

Good day!
I am ready to complete the order quickly and efficiently. You get a good job, and I get a good review for my portfolio. I will be happy to collaborate, I won't let you down.

Budget: 2000 UAH Deadline: 1 day

Hello, Yulia. I offer my services. I worked on a similar project for a large catalog: https://freelancehunt.com/project/sozdanie-ukrainskoy-yazyikovoy-versii-kataloga/1439813.html Feel free to reach out. I would be happy to collaborate.

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Good day. I am interested in your project. I have experience in adapting catalogs for language versions. I am ready to collaborate.

Portfolio: Freelancehunt
Behance: Behance
Logobook: Google Drive
Brand book: Google Drive

Budget: 1200 UAH Deadline: 2 days

Good day, Yulia.
I am interested in your project.
I would be happy to help you with its execution.
I have experience in both design and layout.

Freelancehunt

Budget: 1200 UAH Deadline: 2 days

Hello, Yulia!
I will create a high-quality layout for the postcard, taking into account all technical requirements. I have extensive experience working in printing. I will do it quickly and efficiently. Feel free to reach out!

Example of brochure layouts https://freelancehunt.com/showcase/work/buket-dlya-farmatsevtichnoyi-kompaniyi/1234030.html

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello. I AM READY NOW to do it efficiently and promptly!

I have extensive experience in design for 15 years.

portfolio

Freelancehunt

Budget: 1500 UAH Deadline: 2 days

Hello! I can complete your project! I have extensive experience in creating multi-page documents for print and web versions. I will provide the exact cost and deadlines after getting acquainted with the details of the task. Portfolio link: Behance or http:// Freelancehunt. Examples of catalogs I have made: https://www.dropbox.com/scl/fo/6x9fpb1xdgb1iuut2fkfd/AKLqC_JYkXUyAy92yjjMKAg?rlkey=96jcaauvzdvjqxpaj0zjbzutd&st=fvza87o7&dl=0. Feel free to reach out!

Budget: 1400 UAH Deadline: 2 days

I am ready to do the layout quickly and efficiently, I will maintain the style, and fill it with correct Ukrainian without mistakes.

Budget: 1200 UAH Deadline: 3 days

Hello!
I am ready to design the Ukrainian version of the brochure for you. I work with catalogs, brochures, newspapers, and multi-page magazines.
I will arrange it quickly, qualitatively, and taking into account all design wishes.

Feel free to reach out, I will be happy to collaborate! ☺️🙌
Portfolio: Freelancehunt

Budget: 1500 UAH Deadline: 1 day

Hello!
I develop printed products that look professional and meet all printing requirements. I work with both individual layouts and comprehensive materials for businesses.
For each project, I will prepare 2 design options so you can choose the most suitable solution. After approval, I will quickly make the necessary adjustments.
Before delivery, I check the layouts for compliance with the printing house's technical requirements, so you receive print-ready files without additional revisions.
Formats: flyers, brochures, catalogs, menus, magazines, certificates, postcards
Deadline: from 1 day
Portfolio:
Behance
Best regards,
Andriy

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello Yulia!
I will carry out the adaptation of the brochure into Ukrainian, ensure the quality of the text and images, and prepare it for printing.
If you have any questions, feel free to message me privately, and we can discuss.
My portfolio:
Freelancehunt

Budget: 1500 UAH Deadline: 1 day

Hello! I have extensive experience in typesetting multi-page publications and adapting foreign layouts to Ukrainian realities. I know well how to work correctly with bleeds, CMYK color profiles, and the specifics of text placement to ensure the design looks organic after translation.

I am ready to promptly process the files so that the brochure is fully prepared for printing. Let's discuss the details and get started.

Portfolio: Freelancehunt

Budget: 1500 UAH Deadline: 2 days

Good day! I have prepared medical printing, and I understand that this requires attention and accuracy. I guarantee this.
Write to me, I am always in touch, I do not inflate prices, and I do not miss deadlines.
Portfolio:
Freelancehunt

Similar projects:
https://freelancehunt.com/project/sozdanie-slozhnoy-prezentatsii-broshyura-po-trenirovkam/1631962.html
Freelancehunt

Budget: 1200 UAH Deadline: 1 day

Good day! 🙂
I see that you need to translate documents? This is exactly what I have been doing for over 3 years.
I work with PDFs: translation + layout according to the original design.
My works and reviews are here: Freelancehunt.

I can quickly get started on the project. Let's discuss the details ✍️
I will start working today.