Zlecenia dla freelancerów

Zlecenia dla freelancerów

Kopiowanie i tłumaczenie z języka polskiego do rosyjskiego i angielskiego

Tłumaczenie tekstów, Pisanie artykułów — podano nieprawidłowe kategorie?

378 PLN

Opinia zleceniodawcy o współpracy z Valeria Miasnikova

Kopiowanie i tłumaczenie z języka polskiego do rosyjskiego i angielskiego

378 PLN

Priyatnyy vo vsekh otnosheniyakh frilanser. S legkost'yu idet na kontakt, soblyudayet sroki i delayet kachestvennuyu rabotu. Vozmozhno, nemnogo ne khvatayet opyta s instrumentami SAT, no eto popravimo. Rekomenduju

4.7

Katia Morowickaja

Opinia zwrotna

14 luty 2016

Opinia freelancera o współpracy z Katia Morowickaja

Kopiowanie i tłumaczenie z języka polskiego do rosyjskiego i angielskiego

378 PLN

Klient jest godny i wymagający. Pomimo tego, że wolę przedpłacenie lub prace za pośrednictwem Sejf, on uczciwie zapłacił pieniądze bezpośrednio, stale się skontaktował za pośrednictwem poczty e-mail i Skype. Zadanie wymagało wyjaśnień w procesie, ale praca była przyjemna, udało się wcześnie. Z przyjemnością pracowałem jeszcze! Aż do 🙂

4.6

Valeria Miasnikova

Opinia zwrotna

14 luty 2016

Zlecenie jest tłumaczone automatycznie. Zaloguj się lub zarejestruj się, żeby zobaczyć oryginał Pozdrawiam ! Potrzebuję polskich i rosyjskich treści internetowych stworzonych dla mojego bloga. Praca jest prosta, ale proszę, nie przeszkadzaj mi, jeśli twój angielski i polski są niższe niż B2. Musisz również mieć doświadczenie w pisaniu o witrynach i blogach, być płynnym mówieniem, zorganizowanym, kreatywnym i odpowiedzialnym za dostarczanie pracy w czasie. Jeśli wszystko będzie w porządku, mogę zaoferować długoterminową współpracę.

Aktualizacja #1 od 13 luty 2016

I've made a mistake! PLEASE do not disturb me, if your English and Polish are NOT lower than B2.

Oferty 2 Dyskusje 4

Valeria Miasnikova

Oferta, która wygrała

1 0

Zlecenia -
Ocena -
Ranking 380

Budżet: 100 USD Termin: 1 dzień

Pozdrawiam ! Dobry wieczór !
Jestem rosyjskim mówcą i angielskim filozofem. Jestem uczącym się w Polsce, więc znam język polski (w górnym i średnim poziomie).
Chciałbym podziwiać okazję do dyskusji na temat tego, jak mogę Ci służyć.
Z niecierpliwością czekam na słuchanie od Ciebie.
Najlepsze spojrzenia, Valeria
Skype: Valeriia.Miasnikova

Elena Kolbyagina

0 0

Zlecenia -
Ocena -
Ranking 139

Budżet: 100 USD Termin: 4 dni

Witam, mogą pomóc z tlumaczeniem oraz copywritem z języka polskiego na angelski i rosyjski.
Pozdrawiam, Elena

Valeria Miasnikova 12 luty 2016

I would like to get some information considering the subject of your blog and amount of information that needs to be translated/written. Does the price include translation and writing both in Russian and English?

Katia Morowickaja

13 luty 2016

My project is dedicated to a car maintenance, repair services etc. Looking for a translator will localize the site from Polish to English and Russian. You should translate about 70,000 characters NOW. If it's OK, be sure you can translate a short text (300 words) to these languages.
I would prefer to discuss the price of the work and deadline via messages or Skype

Valeria Miasnikova 13 luty 2016

Do you mean a potential writer and translator should have a high level of Eng and Ru?

Katia Morowickaja

13 luty 2016

Exactly! I've made a few mistakes in the description

Dodaj komentarz

Katia Morowickaja
Myślenice, Polska

Zleceń -
Ocena -
Ranking 43