Lektor na projekt
Lektor / Artysta voice-over (dziedzina Kryptowalut i Blockchainu)
Zespół produkcji treści poszukuje profesjonalnego lektora do regularnego nagrywania edukacyjnych i reklamowych filmów wideo. Nasza specjalizacja to przemysł kryptowalutowy.
Obowiązki:
• Nagrywanie filmów w języku ukraińskim i rosyjskim (docelowa grupa odbiorców — Ukraina i Kazachstan);
• Wyraźna i poprawna wymowa anglojęzycznych terminów, nazw kryptowalut i produktów blockchainowych.
Wymagania dla kandydata:
• Doświadczenie w pracy jako lektor / artysta voice-over;
• Wysoki poziom znajomości języka ukraińskiego i rosyjskiego (bez wad wymowy);
• Dobra wymowa angielskich słów, brak wyraźnego akcentu podczas czytania anglojęzycznych wstawek;
• Zrozumienie specyfiki terminologii kryptowalutowej lub zdolność do szybkiego jej przyswojenia;
• Posiadanie wysokiej jakości sprzętu do nagrywania dźwięku (jeśli pracujesz zdalnie).
Oferujemy:
• Regularną ilość pracy;
• Terminowe wynagrodzenie;
• Współpracę z szybko rozwijającym się projektem.
-
Dzień dobry, Dmitrze!
Szybko i profesjonalnie zrealizuję Twój tekst.
Jestem profesjonalnym lektorem z ponad 25-letnim doświadczeniem w mediach.
Odczytuję filmy fabularne oraz projekty komercyjne, pracuję w wielu językach.
Nagrania wykonuję wyłącznie na profesjonalnym sprzęcie.
Przykłady moich prac:
…Freelancehunt
Więcej przykładów, w razie potrzeby, prześlę w wiadomości prywatnej.
Koszt nagrania to od 1500 zł za minutę gotowego materiału (zależy od trudności tekstu i formatu wideo). Przy regularnej współpracy możliwe są specjalne warunki.
Będę zadowolony ze współpracy!
Podobne wykonane zlecenie: Чоловічий голос для начитки сценарію
-
148 Dzień dobry! Gotowy do pracy. Bariton. Przykład głosu pod linkiem:
https://soundcloud.com/uicxirzvlgwx/promo-diktora-danilo-britvn
-
358 1 0 Dzień dobry! Aktorka, lektorka, gotowa do wykonania zadania testowego.
-
382 2 0 Witam,
będę zadowolona ze współpracy (tylko po ukraińsku)
Google Drive
-
286 1 0 Dzień dobry,
zaczynajmy pracować.
Zazwyczaj przesyłam już oczyszczone teksty, bez błędów.
Na życzenie mogę wysyłać już w obróbce.
Jeśli chodzi o prezentację, być może odpowiednia będzie moja niedawna praca nad nagraniem kursu z analizy danych "Business xSeries". Możecie posłuchać, specjalnie dodałem to do swojego portfolio. Oczywiście, jeśli chcecie, można to zrobić inaczej.
Inne prace w linku do Google Drive
Google Drive
-
438 3 0 Dzień dobry. Pracowałem w radiu i mam doświadczenie w dubbingowaniu. Będę robił wszystko szybko i jakościowo. Jestem native speakerem języka ukraińskiego, ale przez pół życia rozmawiałem w języku rosyjskim. Również na poziomie konwersacyjnym posługuję się angielskim i będę mógł czytać angielskie słowa z łatwością i bez wyraźnego akcentu. Mam również profesjonalny sprzęt do nagrywania (jestem dźwiękowcem). Ustalam minimalną cenę, a potem będziemy mogli omówić warunki.
-
510 5 0 Gotowy regularnie pracować nad twoim projektem. Problemów ze światłem nie ma. Jakościowy sprzęt
Link do dem z głosem: https://www.youtube.com/@СергійБіжанов
-
422 Cześć! Pracuję jako lektorka dla treści edukacyjnych i marketingowych. Jestem gotowa do regularnej współpracy w niszy kryptowalutowej.
Nagrywam w języku ukraińskim i rosyjskim. Angielski — B2. Pracuję szybko, ściśle przestrzegam terminów. Mogę dostosować prezentację do formatu. Nagranie z wysokiej jakości sprzętu, oddaję czysty dźwięk z podstawową obróbką.
Demo:
- nagranie dla YouTube:Google Drive
- wideo dla mediów społecznościowych:Google Drive
- promocja kursu marketingowego:Google Drive
- również dodaję pełne portfolio:Google Drive
…
Jestem gotowa wykonać zadanie testowe.
-
2595 49 0 Witaj! Przykłady prac:
Freelancehunt
-
12030 526 0 5 Skontaktuj się. Profesjonalny lektor. Własne studio. Wykonano dzisiaj:
https://freelancehunt.com/project/ozvuchka-kreativiv-dlya-reklami/1607615.html
Demo: https://www.dropbox.com/scl/fi/tsri38l6z66bu3ntzmdsp/16_9.mp4?rlkey=fy7eo2o7sppaubdopbtvjd4yp&dl=0
-
1652 86 0 Dzień dobry!
Proponuję nagranie swoim głosem, mam 15-letnie doświadczenie.
Proszę po prostu posłuchać demo moich prac pod tym linkiemFreelancehunt
Jeśli się spodoba - z przyjemnością omówię szczegóły projektu i uwzględnię Państwa życzenia! W razie potrzeby mogę nagrać fragment właśnie Państwa projektu, wtedy będzie łatwiej zrozumieć, czy mój głos Państwu odpowiada. Bo to wszystko oczywiście jest indywidualne.
-
1651 73 2 Dobry wieczór.
Portfolio:Freelancehunt
-
5568 241 0 Cześć, Dmitrze! Chętnie nagłoszę to jakościowo, uwzględniając wszystkie życzenia. Profesjonalna lektorka i aktorka dubbingowa. Pracuję wyłącznie własnym głosem bez użycia AI. Przykłady głosu i prac w portfolio:
Freelancehunt Miałam doświadczenie w nagłaśnianiu podobnych projektów. Wszelkie pytania zapraszam do kontaktu prywatnego.
-
350 9 0 Witam. Jest taki głos https://youtu.be/WaZiYYENekg https://youtu.be/X1UYlW4Rbj8 Mogę zrobić test
-
1321 13 0 👋 Witaj!
🎙️ Mogę zrealizować projekt!
🎨 Portfolio:
👉Google Drive
🤝 Będę zadowolony ze współpracy!
-
566 4 0 Witam, przykłady prac tutaj
Freelancehunt
Na życzenie mogę nagrać demo Twojego tekstu
Zgłaszaj się
-
9309 649 0 ✔️Gotowy do wykonania! Profesjonalista. Głos LIFE, PromUA, Silpo, Meest, KIA, Go It, F5 i wielu innych marek. W dubbingu 20+ lat.
🎤Przykłady prac:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKj5yL2fYWkrxd-37MZwOwwcrhuanOcOc - Finanse
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
✔️Opinie o mojej pracy:
Freelancehunt
-
1022 52 0 Dzień dobry, mam doświadczenie w wiadomościach, wiadomościach ekonomicznych i rozumieniu kryptowalut.
Portfolio:Freelancehunt
Nagrałem twój fragment demo
Płatność zależy od objętości
-
543 14 1 Dobry wieczór, jestem zainteresowany twoim projektem. Czekam na odpowiedź w celu szczegółowej dyskusji!
-
2986 66 0 Witam. Doświadczony lektor - ponad 25 lat z mikrofonem. Aktor teatru i filmu. Posiadam własne studio. Przez wiele lat pracowałem w eterze radia. Mam bogate doświadczenie w dubbingowaniu w tematyce kryptowalut, więc znam się na materiale. Cena jest orientacyjna. Dyskusja w prywatnej korespondencji. Przykłady głosu:
1:Google Drive
2:Google Drive
-
1966 50 0 Dzień dobry! Jestem gotowy podjąć się wykonania. Mój ciepły baryton jest przyjemny do słuchania i dodaje wartości. Proszę o kontakt. Omówimy szczegóły.
Przykłady nagrań:
Google Drive
