Dodanie ukraińskiej wersji strony na Webflow (dwujęzyczność)

Budżet: 7000 UAH Termin: 7 dni

Max, Witam Pana, widzę zadanie: dodać ukraińską wersję na Webflow bez zmiany designu i struktury. Pracowałem z Webflow oraz wielojęzycznymi stronami, więc skonfiguruję przełącznik języków, oddzielną strukturę stron i poprawną nawigację między EN/UA. Również sprawdzę responsywność na desktopie i urządzeniach mobilnych. Teksty mogę zintegrować po Państwa tłumaczeniu. Proszę napisać — podpowiem optymalne podejście i terminy pod Państwa stronę.

🌐 Portfolio z ostatnimi przypadkami:
https://mrnko.com

💼 Profil Freelancehunt:
Freelancehunt

🤝 Będę zadowolony, aby omówić szczegóły projektu, odpowiedzieć na Państwa pytania i zaproponować najlepsze rozwiązanie dla osiągnięcia pożądanego wyniku.

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Pracujmy razem — i wspólnie stwórzmy jakościowy produkt, który przyniesie rezultaty Państwa biznesowi! 🚀✨ Jestem gotowy rozpocząć pracę już w najbliższym czasie. Rozwiń

Budżet: 10000 UAH Termin: 14 dni

Dzień dobry.

Tworzę strony internetowe od podstaw pod klucz.
Zajmuję się również wsparciem stron.
Pracuję z WordPressem, Webflow, OpenCart i Shopify.

Piszcie - omówimy.

Załączam swoją stronę wizytówkę do zapoznania się.

Jestem gotowy, aby zacząć dzisiaj. Rozwiń

Budżet: 4000 UAH Termin: 4 dni

Witam, pracuję z Webflow od ponad 2 lat i stworzyłem niejedną stronę z przemyślaną strukturą i wysokiej jakości szatą graficzną.

Jestem gotów skonfigurować dwujęzyczność (EN/UA) na Twojej stronie, dodać przełącznik języków i prawidłowo zorganizować ukraińską wersję bez zmian w projekcie i logice strony.

Z Webflow pracuję pewnie, więc część techniczną wykonam starannie i dokładnie. Z podobną wielojęzycznością wcześniej nie pracowałem w takim formacie, dlatego jestem otwarty na bardziej elastyczne warunki dotyczące ceny.

Budżet: 20000 UAH Termin: 22 dni

Nazywam się Julia, jestem projektantką stron internetowych z pięcioletnim doświadczeniem w tworzeniu atrakcyjnych i funkcjonalnych witryn, które łączą nowoczesny design z łatwością użytkowania. Jestem gotowa stworzyć dla Ciebie stronę internetową, która przekroczy Twoje oczekiwania. Skontaktuj się ze mną, aby omówić szczegóły. Oto moje portfolio: Behance

Budżet: 10000 UAH Termin: 10 dni

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Witam! Oto moje portfolio: Behance
Od mnie:
* Pomogę z Twoim zleceniem
* Dobiorę odpowiedni styl do Twoich preferencji (2-3 darmowe opcje)
* Wszystkie poprawki w Twoim projekcie są darmowe.
* Zobowiązuję się dotrzymać terminów.
Jestem gotów zająć się Twoim projektem. Skontaktuj się ze mną, ustalimy warunki.

Budżet: 6000 UAH Termin: 3 dni

Cześć! Tworzę nowoczesne i wygodne projekty stron internetowych, aplikacji mobilnych, banerów i logo, a także rozwijam strony "pod klucz". Skupiam się na stylu, funkcjonalności i rezultacie, aby Twój projekt wyglądał profesjonalnie i przynosił korzyści.

Chętnie omówię szczegóły Twojego zamówienia!

Moje portfolio:
Freelancehunt
Behance

Budżet: 6600 UAH Termin: 5 dni

Czy strona została już zbudowana za pomocą Webflow Localization, czy wersję ukraińską trzeba dodać od zera poprzez duplikację struktury?

W takich zadaniach zazwyczaj psuje się nie tłumaczenie, a powiązania stron, przełącznik języka i identyczna struktura bez przesunięć w układzie — to właśnie sprawdziłbym jako pierwsze. Widzę, że dodałeś obrazy do projektu, przyjrzę się im i dostosuję wersję językową bez przesunięcia bloków.

⚙️ Zrobię to starannie według aktualnej strony: dodam wersję ukraińską, skonfiguruję logikę przełączania i sprawdzę, aby treść brzmiała naturalnie w obu językach. Czasowo to realne zadanie na kilka dni, mogę zacząć od razu po wyjaśnieniu sposobu realizacji dwujęzyczności.

Budżet: 5000 UAH Termin: 5 dni

Dzień dobry! Mam 9-letnie doświadczenie w tworzeniu stron na Webflow, w tym również wielojęzycznych, na przykład ta https://surl.li/kmwtrb.
Orientacyjny koszt pracy nad Państwa projektem to 5000-8000 UAH. Czas realizacji 3-5 dni. Aby dokładniej określić, muszę zobaczyć bezpośrednio w Webflow, jak wszystko jest obecnie zrealizowane, ponieważ macie tam wiele niestandardowych elementów.

Niektóre przykłady moich projektów na Webflow z wielojęzycznością:
https://www.thelightpoint.com/
https://yulianakuhn.com/
https://www.zariatrade.bg/
https://www.momoride.ch/

Budżet: 6000 UAH Termin: 7 dni

Dzień dobry!

Mam doświadczenie w pracy z Webflow, w tym w ustawianiu wielojęzyczności. Przejrzałem avg.design — strona jest zrozumiała pod względem struktury, zadanie standardowe.

Co zrobię:
— Podłączę Webflow Localization (EN + UA)
— Ustawię przełącznik języków w nagłówku/stopce
— Stworzę strukturę stron UA ze swoimi slugami (/ua/...)
— Zapewnię poprawną nawigację między językami
— Sprawdzę widok na desktopie i urządzeniach mobilnych

Ważne: Webflow Localization — płatna funkcja, $9/miesiąc dodatkowo do twojego aktualnego planu. To warto uwzględnić przed rozpoczęciem.

Terminy: 3–5 dni roboczych po otrzymaniu tłumaczeń

Jestem gotów omówić szczegóły. Rozwiń

Budżet: 7000 UAH Termin: 7 dni

Witam! Zapoznałem się z Twoim zadaniem dotyczącym dodania ukraińskiej wersji dla istniejącej strony na Webflow. Doskonale znam architekturę tej platformy i mam duże doświadczenie w konfiguracji wielojęzyczności, dlatego jestem gotów szybko i technicznie poprawnie zrealizować to zadanie.

Wykonam pełne techniczne wdrożenie drugiego języka na Twojej stronie, korzystając z oficjalnego narzędzia Webflow Localization lub sprawdzonych integracji, takich jak Weglot czy Polylang, w zależności od Twojej aktualnej subskrypcji i preferencji. Stworzę klarowną strukturę dla ukraińskiej wersji stron, zintegrować wygodny i stylowy przełącznik języków, który organicznie wpasuje się w istniejący design, a także zapewnię absolutnie poprawne działanie nawigacji i linków między wersjami językowymi. Ponieważ tłumaczenie dostarczasz osobno, moim zadaniem jest zrobić wszystko czysto od strony technicznej, gwarantując, że design, czcionki i responsywność strony na komputerach stacjonarnych i urządzeniach mobilnych pozostaną nienaganne.

Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni

Cześć!

Mam duże doświadczenie w tworzeniu stron internetowych i aplikacji (CMS, SPA, TMA).
Jestem gotów wykonać postawione zadanie.
Cena i terminy zależą od sposobu realizacji.

Proponuję omówić szczegóły w wiadomościach prywatnych.

Budżet: 8000 UAH Termin: 8 dni

Dzień dobry! Nazywam się Włodzimierz.

Bardzo zainteresował mnie Państwa projekt. Zajmuję się web designem stron internetowych. Posiadam umiejętności w Photoshopie, Figma i Lightroomie.

Jestem gotów rozpocząć w każdej chwili.

Budżet: 7000 UAH Termin: 3 dni

Maksym, dobrego dnia!

Mam duże doświadczenie w pracy z Webflow, pracuję tylko z tą platformą. Również wielokrotnie konfigurowałem wielojęzyczne strony i lokalizację.

W twoim przypadku widzę dwie opcje: zrobić ukraińską wersję przez kopie stron lub skonfigurować Webflow Localization. Dla strony wielostronicowej polecałbym właśnie Webflow Localization, ponieważ jest to wygodniejsze dla dalszych aktualizacji i skalowania.

Orientacyjny termin: 2-3 dni.
Koszt zależy od wybranego formatu i liczby stron.

Przykłady projektów Webflow zostawię poniżej.
https://brnagency.lt/
https://www.agricommunicatie.nl/
Pełne portfolio Freelancehunt Rozwiń

Budżet: 6600 UAH Termin: 3 dni

Dzień dobry! Mam duże doświadczenie w Webflow. Niedawno robiłem anglojęzyczną wersję dla strony https://emailconsulting.top/.\n\nW ramach pracy stworzono duplikat strony, zamieniono treść na przetłumaczoną, poprawiono układ w miejscach, gdzie się przesunął z powodu różnicy w długości tekstów, a także dostosowano poszczególne bloki do anglojęzycznej wersji.\n\nWstępnie oceniam czas realizacji na 3–4 dni robocze. Koszt orientacyjnie wynosi około 150 USD, w zależności od sposobu realizacji lokalizacji.\n\nDla dokładniejszej oceny chciałbym wyjaśnić: czy planowana jest osobna ukraińska wersja przez Webflow Localization, czy trzeba ją stworzyć poprzez ręczne duplikowanie strony?

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry. Zainteresował mnie Twój projekt.\nCena i terminy dokładniej - po omówieniu wszystkich szczegółów. Stawka warunkowa\n\nPisz, będę zadowolony ze współpracy\n_________________________________________________\n\nDuże doświadczenie w: \n - Webflow, WordPress (+Elementor/WooCommerce/UX Builder/ACF/Carbon Fields/WPBakery/Gutenberg/Bricks Builder itp.), OpenCart, ocStore, Bubble.io, Weblium, Wix, Simpla, Bitrix, Webasyst, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop, 1C, Khoroshop; \n - Prom, Rozetka (Pricecreator), OLX, bigl, Etsy, Shopify, AutoRIA, Автобазар, RST, Besplatka, Kidstaff, Klubok (i inne platformy); \n - AI: ChatGPT, Gemini, Midjourney, Nano Banana i ich odpowiedniki; \n - Google (Arkusze, dokumenty, dysk google, formularze, wyszukiwarka) \n - Microsoft Office; \n - FTP, Hosting, Bazy danych stron (podstawowe umiejętności), RDP. \nZdjęcia/wideo/audio: oprogramowanie Adobe (Photoshop, Lightroom, Premiere Pro, After Effects, Audition); Figma; FL Studio; Ableton. \nPosiadam wiedzę z HTML / MySQL / PHP / CSS / JS; Podstawowe SEO / Podstawowe techniczne SEO.\n\nOpinie Freelancehunt\nPrzykłady pracy - na żądanie w wiadomościach prywatnych.

Budżet: 5000 UAH Termin: 2 dni

Witam.\n+100 stron stworzonych na Webflow, wszyscy klienci są zadowoleni.\nTeraz pracuję nad tłumaczeniem strony, ale dla Google Shopping. CMS 160 produktów.\nWszystko robię przez Make - OpenAI GPT.\nPiszcie, wszystko zrobię.\nWidzę, że macie również CMS.\nProszę o wyjaśnienie tej kwestii.

Budżet: 1800 UAH Termin: 1 dzień

Cześć
Jestem gotowy zrealizować twoje zamówienie, mogę zacząć od razu!
Oto moje portfolio:
Behance
Freelancehunt
Wykonam wszystko jakościowo i szybko!
Mam 5-letnie doświadczenie.

Budżet: 2000 UAH Termin: 1 dzień

Witam.

Jedna z prac na Webflow https://secretroomgdansk.pl/
Cena zależy od sposobu realizacji (od 2 do 6 tys. zł, termin 1-2 dni).

Mogę zacząć dzisiaj, będę zadowolony ze współpracy!

Budżet: 2500 UAH Termin: 2 dni

Witam. Wykonam wszystko szybko i jakościowo, mam ponad 4-letnie doświadczenie w Webflow. Dlatego wykonam bez problemu, pisz.