Budżet: 130 USD Termin: 4 dni
Pracuję jako tłumacz i korektor w wydaniu online (link do strony mogę wysłać w wiadomości prywatnej). Mogę wykonać tłumaczenie lub edytować tekst. Jestem gotowa podjąć się projektów o dowolnym stopniu trudności. Znam język angielski, ukraiński i rosyjski.
Budżet: 130 USD Termin: 4 dni
Cześć Mark,
Jestem doświadczonym redaktorem, biegle posługującym się zarówno rosyjskim, jak i angielskim, z solidnym doświadczeniem w literaturze ezoterycznej. Zapewnię, że Twoja książka, "Słownik Filozofii Kosmicznej," będzie dopracowana z idealną gramatyką i interpunkcją, poprawiając czytelność przy zachowaniu oryginalnego znaczenia. Moja dbałość o szczegóły i zrozumienie tematu zapewnią wysoką jakość końcowego produktu w krótkim czasie.
Budżet: 135 USD Termin: 2 dni
Wiktoria – twój osobisty tłumacz
Witam! Pomogę twoim tekstom brzmieć naturalnie i jakościowo w każdym języku.
Co mogę dla ciebie zrobić?
? Przetłumaczyć tekst literacki, techniczny lub biznesowy
? Dostosować treść, aby nie wyglądała jak “tłumaczenie maszynowe”
? Sprawdzić już przetłumaczony tekst
Budżet: 250 USD Termin: 7 dni
Cześć drogi Marku
Mogę zaproponować Ci współpracę, ponieważ mam duże doświadczenie w dziedzinie copywritingu, mam średni poziom angielskiego, ale na pewno mogę Cię zaskoczyć. Wolałbym pracować przez safe.
