Tłumaczenie z angielskiego na inne języki (zdalna praca freelance)
Poszukujemy tłumaczy freelancerów do przekształcania pisemnych treści z języka angielskiego na różne inne języki. Praca polega na dokładnym tłumaczeniu tekstu przy zachowaniu znaczenia, tonu i kontekstu. Jest to zdalna, elastyczna praca odpowiednia dla tłumaczy z dobrą znajomością języka angielskiego i silnymi umiejętnościami językowymi w języku docelowym. Wynagrodzenie jest ustalane za zadanie w zależności od obciążenia pracą i pary językowej.
-
1 dzień91 PLN
256 1 dzień91 PLNDzień dobry! Zainteresowało mnie Państwa ogłoszenie. Mam bogate doświadczenie w pisaniu i tłumaczeniu tekstów w języku angielskim bez użycia AI, mam kilka przykładów w portfolio. Posiadam również wykształcenie filologiczne. Oprócz angielskiego znam ukraiński i rosyjski.
-
1 dzień91 PLN
220 1 dzień91 PLNDzień dobry! Zainteresowała mnie oferta pracy jako tłumacz. Idealnie znam język ukraiński i angielski i chciałabym dowiedzieć się więcej o warunkach pracy. Pracowałam na światowych platformach Fiver, Upwork, Weblanser, na których mam dowolnie duży dochód, uczę początkujących tłumaczenia i reagowania na tekst. Pracuję z firmą BBC nad książkami do nauki angielskiego do poziomu C2. Będę zadowolona ze współpracy, nie pożałujecie, jestem specjalistką od tłumaczeń, nie wezmę dużo pieniędzy, zrobię wszystko dobrze, szybko i starannie, bez błędów.
-
1 dzień110 PLN
190 1 dzień110 PLNCześć) Zainteresowana twoim projektem) Znam język ukraiński, angielski, a nawet niemiecki, więc mogę wszystko przetłumaczyć bez trudności, szybko i jakościowo.
-
30 dni110 PLN
277 30 dni110 PLNDzień dobry, interesuje mnie Państwa oferta, chciałbym poznać szczegóły
-
1 dzień91 PLN
348 1 0 1 dzień91 PLNWitam! Jestem zainteresowana współpracą z Państwem. Posiadam wykształcenie wyższe oraz znam język angielski, ukraiński i rosyjski. Mam doświadczenie w tłumaczeniu w różnych dziedzinach. Mogę przejść testowe zadanie w celu podjęcia ostatecznej decyzji przez Państwa.
-
1 dzień91 PLN
223 1 dzień91 PLNZainteresowała mnie Państwa oferta! Szybki, swobodny tłumaczenie z angielskiego i ukraińskiego. Będę zadowolona z współpracy.
-
10 dni1829 PLN
203 10 dni1829 PLNZainteresowała mnie Państwa oferta pracy na stanowisko tłumacza tekstów. Znam język niemiecki i angielski. Pracuję z PDF.
-
3 dni549 PLN
110 3 dni549 PLNDzień dobry, nazywam się Olena. Zajmuję się tłumaczeniami pisemnymi z polskiego na ukraiński i z ukraińskiego na polski. Mam doświadczenie w pracy z dokumentami i tekstami o różnej tematyce. Posiadam również podstawową/roboczą znajomość języka angielskiego i nadal doskonalę swoje umiejętności językowe. Chętnie pomogę!
-
2 dni732 PLN
234 2 dni732 PLNDzień dobry! Zainteresowała mnie Państwa oferta pracy jako tłumacz. Posiadam znajomość języka angielskiego, rosyjskiego, polskiego i ukraińskiego oraz doświadczenie w pisemnym tłumaczeniu tekstów o różnorodnej tematyce. Gwarantuję uwagę na szczegóły, dokładność tłumaczenia oraz zachowanie stylu i treści oryginału. Jestem gotowa do terminowego i odpowiedzialnego wykonania zadań. Będę się cieszyć ze współpracy!
-
30 dni3292 PLN
404 2 0 30 dni3292 PLNCześć! Chętnie z tobą współpracuję. Portfolio:
Freelancehunt
-
3 dni366 PLN
1658 24 0 3 dni366 PLNDzień dobry!
Zainteresowała mnie Państwa oferta pracy. Pracuję z tłumaczeniami i korektą tekstów w języku ukraińskim, angielskim i rosyjskim, mam doświadczenie w tłumaczeniu artykułów, opisów, materiałów redakcyjnych i dokumentów z zachowaniem tonu, stylu i treści.
Dokładnie podchodzę do szczegółów, gramatyki i naturalności tekstu, bez "maszynowego" brzmienia. Mam również doświadczenie w pracy z dużymi ilościami treści oraz dotrzymywaniu terminów.
Interesuje mnie długoterminowa współpraca. Chętnie dowiem się więcej o tematyce tekstów, objętości i warunkach pracy.
W razie potrzeby mogę wykonać zadanie testowe.