Szukamy tłumacza do przetłumaczenia instrukcji za pomocą AI
42 PLN
Szukamy tłumacza do przetłumaczenia instrukcji na język ukraiński
Szukamy specjalisty, który będzie w stanie przetłumaczyć instrukcje z rosyjskiego lub angielskiego na język ukraiński przy użyciu tłumaczenia neuronowego i przygotować końcowy dokument w formacie PDF zgodnie z wymaganiami.
Zadanie:
- Przetłumaczyć tekst instrukcji z rosyjskiego/angielskiego na ukraiński
- Edytować tłumaczenie maszynowe dla dokładności
- Zebrać końcowy dokument w PDF z zachowaniem formatowania
Specyfikacja techniczna:
1. Język tłumaczenia:
- Tłumaczenie instrukcji z rosyjskiego lub angielskiego na ukraiński
2. Końcowy format:
- Starannie przygotowany plik PDF
3. Wymagania dotyczące formatowania:
✅ Jednolity styl i czcionka (rozmiar czcionki, odstępy, nagłówki)
✅ Wyróżnienie kluczowych części (nagłówki, ważne punkty)
✅ Zachowanie obrazów z oryginalnej instrukcji
✅ Bez znaków wodnych i zewnętrznych linków (wstawimy nasze znaki wodne)
4. Formatowanie pierwszej strony:
Nazwa talii
Obrazek talii (my dostarczymy)
5. Styl tłumaczenia: Dokładne tłumaczenie z zachowaniem sensu
6. Termin realizacji: Ustalany indywidualnie w zależności od objętości
Załączniki 1
-
1 dzień42 PLN
1 dzień42 PLN
Cześć, poziom angielskiego C2, mam profesjonalną wersję konta Claude. Wszystko zrobię szybko i jakościowo. Czekam na wiadomość prywatną.
-
3 dni126 PLN
122 3 dni126 PLN
Gotowy do współpracy i dyskusji na temat szczegółów, będę wdzięczny za odpowiedź!)
-
3 dni42 PLN
106 3 dni42 PLN
Cześć!
Nazywam się Lera i specjalizuję się w tworzeniu jakościowej i interesującej treści za pomocą AI. Mam doświadczenie w pisaniu tekstów dla różnych nisz: od artykułów informacyjnych i blogów po teksty reklamowe i opisy produktów. Łatwo dostosowuję styl pisania do docelowej grupy odbiorców i zadań biznesowych.
-
2 dni84 PLN
292 1 2 2 dni84 PLN
Dobry wieczór. Jestem gotowy do wykonania tłumaczenia tekstów. Mam praktyczne doświadczenie w pracy z siecią neuronową Deepsick, dzięki której mogę zrobić dokładne i głębokie tłumaczenie instrukcji.
Po tłumaczeniu sformatuję je i przedstawię w czytelnej formie.
Chętnie omówię szczegóły i terminy.
-
2 dni84 PLN
223 2 dni84 PLN
Cześć
Chętnie pomogę Ci w realizacji tego zadania, sam interesuję się tarotem, więc będzie to dla mnie ciekawe.
Z sztuczną inteligencją pracujemy od dawna, choć tutaj jest duża objętość, jestem pewien, że wszystko zrobimy jak należy!
-
3 dni42 PLN
1702 104 3 6 3 dni42 PLN
Cześć, regularnie zajmuję się podobną pracą, więc z przyjemnością Ci pomogę)
Pisz!
Z sieciami neuronowymi współpracuję na regularnej podstawie, one są moimi przyjaciółmi.
-
5 dni168 PLN
683 2 0 5 dni168 PLN
Dzień dobry. Profesjonalny copywriter i redaktor.
Na ty z Ai.
Gotowa do współpracy.
Szczegóły i koszt pracy omówimy po ustaleniu zakresu zadania.
-
5 dni168 PLN
90 5 dni168 PLN
Dzień dobry. Dokładnie zapoznałam się z Państwa TZ. Jestem gotowa podjąć się zadania po omówieniu szczegółów. Terminy i koszt realizacji mogę podać po omówieniu zakresu pracy.
-
2 dni59 PLN
331 6 0 2 dni59 PLN
Witam! Zainteresował mnie Twój projekt. Szybko i jakościowo wykonam zadanie. Jestem gotów pójść na ustępstwa w kwestii ceny i terminów! Będę zadowolony ze współpracy!
-
2 dni42 PLN
94 2 dni42 PLN
Dzień dobry. Jestem Waleria, gotowa podjąć się pracy. Odpowiedzialna, i wykonam zadanie jak najszybciej.
-
3 dni42 PLN
79 3 dni42 PLN
Witam! Zainteresowało mnie twoje zamówienie. Nie mam dużego doświadczenia, ale jakość i odpowiedzialność gwarantuję na pewno! Będę zadowolona ze współpracy! Jestem gotowa spróbować.
3 dni/500 zł
-
2 dni84 PLN
260 1 0 2 dni84 PLN
Dzień dobry! Mam doświadczenie w podobnych zadaniach. Jestem gotów wykonać pracę w wysokiej jakości w wyznaczonym terminie.
Porozmawiajmy o szczegółach, abym mógł zaproponować najlepsze
rozwiązanie dla twojego projektu.
Dodaję link do mojego portfolio:
Freelancehunt.
Z poważaniem,
Artur
-
2 dni42 PLN
169 4 0 2 dni42 PLN
Dzień dobry! Jestem gotów zająć się Państwa projektem i zrealizować go w najkrótszym czasie. Bez zbędnych słów, jasno z zachowaniem istoty oryginału.
Będę zadowolony z pracy z Państwem!
-
2 dni42 PLN
97 2 dni42 PLN
Witaj! Obecnie pracuję jako copywriter w firmie marketingowej, stykam się z podobnymi zadaniami. Dlatego gwarantuję terminowość i jakość.
-
2 dni42 PLN
92 2 dni42 PLN
Dobry wieczór, gotowa wykonać projekt, czekam na twoją odpowiedź
-
2 dni42 PLN
182 2 dni42 PLN
Dzień dobry, jestem gotowa wykonać projekt, czekam na twoją odpowiedź w celu omówienia szczegółów.
-
2 dni42 PLN
213 2 dni42 PLN
Dzień dobry! Jestem gotów wykonać twoje zadanie, chciałbym poznać szczegóły. Czekam na twoją odpowiedź!
-
2 dni84 PLN
260 1 0 2 dni84 PLN
Witaj! Jestem gotowa do pracy. Wykonam zadanie na czas i z wysoką jakością. Posiadam certyfikaty ukończenia kursów dotyczących pracy z AI. Koszt 80 zł za 1000 znaków
-
2 dni84 PLN
264 2 dni84 PLN
Gotowy do pracy 1000znaków/80hrywien. Mam dużo wolnego czasu, obiecuję pełne zaangażowanie. Pytania w wiadomości prywatnej.
-
1 dzień42 PLN
2937 91 2 1 dzień42 PLN
Witam, to zadanie odpowiada mojej specjalizacji i mogę je wykonać w krótkim czasie i maksymalnie jakościowo.
💯Jestem gotowa na długoterminową współpracę💯
100 zł za 1 000 znaków bez spacji
Będę zadowolona, mogąc omówić z Państwem warunki współpracy.
-
2 dni84 PLN
640 12 1 2 dni84 PLN
Cześć!
Jestem gotowa wykonać tłumaczenie instrukcji z rosyjskiego lub angielskiego na ukraiński z edytowaniem tłumaczenia maszynowego dla dokładności. Zapewnię prawidłowe formatowanie i przygotowanie pliku PDF zgodnie z wymaganiami.
Gwarantuję jednolity styl tekstu, klarowną strukturę, wyróżnienie kluczowych części, zachowanie obrazów i poprawne przygotowanie pierwszej strony. Tłumaczenie będzie dokładne, bez utraty treści, z uwzględnieniem specyfiki tekstu.
Od razu zaproponowałam stawkę, która uwzględnia zarówno stopień trudności pracy, jak i objętość materiału. Jestem gotowa omówić szczegóły i terminy realizacji.
Będę zadowolona ze współpracy!
-
2 dni42 PLN
1367 178 0 3 2 dni42 PLN
Dzień dobry.
Doświadczenie ponad 10 lat.
Piszę jakościowe teksty SEO i LSI.
Gwarantuję ekspertyzę, unikalność i informacyjność.
Jestem gotowa do stałej i okresowej współpracy.
-
1 dzień42 PLN
944 10 0 1 dzień42 PLN
Witam.
Nazywam się Sofia. Zainteresował mnie Twój projekt. Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów/prezentacji/plików itd. Kilka dni temu zakończyłam tłumaczenie prezentacji (opinie o współpracy są na stronie). Zrobię wszystko dokładnie, z zachowaniem sensu, struktury i wizualnego wyglądu. Zapewnię pełne tłumaczenie wszystkich elementów tekstowych, w tym: nagłówków i tekstu głównego, opisów obrazów, tabel, elementów graficznych (jeśli zawierają tekst) itd.
Co do kosztów i terminów, ustalimy.
Czekam na Ciebie w wiadomościach prywatnych.
-
1 dzień42 PLN
421 1 dzień42 PLN
Dobry wieczór, dobrze znam pracę z AI, a także w zakresie tłumaczeń, mam też niewielkie doświadczenie w copywritingu. Wasz projekt jest interesujący, ponieważ dobrze znam się na tarocie. To znaczy, że znam przybliżone interpretacje lub znaczenie.
Bardziej szczegółowo można zobaczyć moje portfolio.
-
1 dzień42 PLN
366 4 0 1 dzień42 PLN
Dzień dobry! Jestem gotowy, aby rozpocząć pracę już teraz, zrobię wszystko jakościowo i szybko, szczegóły dotyczące współpracy chciałbym poznać w wiadomościach prywatnych
-
1 dzień42 PLN
4951 85 0 1 dzień42 PLN
Witam! Zainteresowało mnie twoje zlecenie, chciałabym je wykonać. Praca zostanie wykonana jakościowo i w krótkim czasie. Mam 10-letnie doświadczenie w pracy jako copywriter i tłumacz. Jestem gotowa rozpocząć pracę od razu. Czekam na twoją wiadomość w celu omówienia ceny i szczegółów. Z góry dziękuję!
-
1 dzień42 PLN
2805 90 0 1 dzień42 PLN
Witam, jestem gotowa współpracować zgodnie z waszymi wymaganiami i życzeniami. Proszę o kontakt. Piszcie na prywatne wiadomości w celu omówienia szczegółów.
-
Вітаю)Замовник мене заблокував, тому що за попереднім проектом була особиста переписка, де я розписала всі деталі проекту та назвала реальну ціну його виконання. Бюджет маленький, а вимог багато)))
https://freelancehunt.com/project/pereklad-instruktsiy/1478512.html
-
Доброго вечора. Після ознайомлення з інформацією готовий приступити до виконання роботи. Зроблю все гарно та швидко
-
Доброго вечора. Зацікавило ваше замовлення, можу з радістю приступати до роботи.
Зроблю все чудово та якісно!
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii AI tekst
Dopracowanie katalogu dla strony internetowejNa stronie katalogu należy wprowadzić poprawki: (pracę można podzielić na etapy lub wziąć część według kwalifikacji) 1. W panelu administracyjnym możliwość wgrywania plików SQL do aktualizacji cen (w archiwum jest plik price_balluff_2026_for_site.sql). (obecnie są wgrane przez… AI tekst, Programowanie stron internetowych ∙ 9 dni temu ∙ 49 ofert |
Odessa