Ищем переводчиков для бюро переводов
Добрый день!
На дистанционное сотрудничество ищем профессиональных и начинающих переводчиков.
Ищем только тех, кто проживает на территории Украины и имеет соответствующие дипломы. Языки указывайте, которыми владеете и с которыми постоянно работаете.
Для дальнейшей связи с Вами просим заполнить анкету: https://forms.gle/NawzDxnGA22M9QT5A
Сотрудничать начнем через сайт фрилансхант (сейф)!!!
-
2456 50 5 Доброго времени суток!
Владею свободно английским, немецким, русским и украинским языками.
Работу всегда выполняю качественно и в срок.
Пишите! Буду рада сотрудничеству!
-
1392 98 2 Здравствуйте, я переводчик итальянского, испанского и английского языков с опытом работы более 20 лет (в моем дипломе магистра Ун-та им. Шевченко указаны лишь испанский и английский, т.к. итальянский учила лишь на курсах и не окончила их, но итальянским владею тоже на очень высоком уровне, и работаю с ним намного чаще, чем с испанским). Анкету заполнила. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
-
191 18 0 Здравствуйте! Меня зовут Екатерина. Готова сотрудничать с Вами. Магистр филологии (английский и немецкий языки), преподаватель. Занимаюсь переводами и написанием студенческих работ. Качественно и быстро. С учётом всех требований! Обращайтесь в лс. Буду рада сотрудничеству!
-
135 Здравствуйте,
Английский,русский, украинский.
Делаю переводы стихов и текстов песен, в том числе и под мелодию
-
194 1 0 Добрий день. Я дипломований перекладач. Проживаю в Україні. Перекладаю з англійської на українську. Буду рада співпраці.
-
145 Профессиональный переводчик с огромным опытом. Буду рада сотрудничеству.
-
221 4 0 Доброго дня!
Дипломований перекладач англійської мови! Базовий рівень знань угорської мови!
Зацікавила Ваша пропозиція! Була б рада співпраці з Вами!
-
346 5 0 Добрый день!
Опыт работы письменным переводчиком более 10 лет. Направления перевода: EN-RU, RU-EN, UK-EN. Тематика: медицина и фармацевтика, а также смежные дисциплины. Образование высшее непрофильное: специальность "биология". Анкету заполнила. Буду рада сотрудничеству.
-
117 Доброго дня! Буду радий співпраці. Володію норвежською мовою. Досвід праці 20 років.
Деталі можемо обговорити по вайберу.
-
175 Добрый день!
Дипломированный переводчик английского языка. Заинтересовало Ваше предложение. Буду рада сотрудничеству.
-
413 17 0 Здравствуйте. Анкету по ссылке заполнил и отправил. Готов сотрудничать.
-
115 Заинтересовал Ваш проект. Примеры переводов в профиле. Буду рада сотрудничеству.
-
111 Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Вчусь на англійській філології в Польщі (перекладач). Знаю англійську, польську, російську, іспанську (базовий рівень).
-
110 Здравствуйте! Опыт работы переводчиком 2 года. Тематика перевода разнообразная.
Языки: украинский, русский, английский, немецкий, французский.
Анкету заполнила.
Надеюсь на Ваш положительный отклик и дальнейшее сотрудничество!
-
223 2 0 Добрый день.
Я заполнила анкету.
Надеюсь на сотрудничество.
С уважением, Марина!
-
2277 79 0 Технический переводчик.
Языки: рус.-англ., англ.-рус.
Trados, Smartcat, Autocad, Revit, графические редакторы.
Верстка и корректировка переведенных документов.
-
214 Опытный переводчик.
Языки: английский, белорусский, русский.
Работу выполняю качественно и в срок.
Могу предоставить примеры работ и выполнить тестовое задание.
-
442 5 0 Добрый день! Буду рад длительному и плодотворному сотрудничеству.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5575 PLN
Szukamy kogoś, kto może przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński w szybkim tempie. Jednak bardzo ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 2 godziny 47 minut temu ∙ 4 oferty |
Szukamy copywritera z bułgarskim na poziomie native
83 PLN
Poszukujemy copywritera z bułgarskim poziomem native speakera do projektu nieruchomości nad morzem. Potrzebna jest nie tłumaczenie, a transkreacja: teksty, które brzmią żywo, naturalnie i drogo — jak u silnych lokalnych marek, a nie maszynowo/ChatGPT. Start: przeróbka jednej… Tłumaczenie tekstów ∙ 12 godzin 7 minut temu ∙ 6 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 3 dni 2 godziny temu ∙ 57 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 4 dni 4 godziny temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługiTłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 5 dni 5 godzin temu ∙ 28 ofert |