Vladimir Petrakov

Dziękuję Wojciechowi za płynną współpracę. Tłumaczenia wykonywane są na wyższym poziomie zawodowym. 100 z 10)

Dziękuję Panu za dobrą współpracę i dobre tłumaczenie. To nie pierwszy raz, ale 1000 z 10.

Odpowiedzialny i profesjonalny specjalista. Doskonała jakość tłumaczenia, zawsze w kontakcie. Dziękuję za wykonane prace i wrócę ponownie.

Tłumaczenie na wysokości. Bardzo polecam specjalistę do współpracy.

Jak zawsze na najwyższym poziomie. Dziękuję .

Tłumaczenie odbywa się szybko i jakościowo. Współpraca jest zadowolona. Polecam !

Współpracujemy nie po raz pierwszy, każde doświadczenie pozostawia przyjemne uczucia i doskonały wynik. Polecam tłumacza, tłumaczenie 10 z 10, wstępne, dokładne i wysokiej jakości. Dziękuję .

Współpracujemy nie po raz pierwszy. Bardzo profesjonalny tłumacz. Zawsze możesz być pewien, że otrzymasz w wyniku 100% wysokiej jakości tłumaczenie. Dziękuję

Polecam szybkie i wysokiej jakości tłumaczenia!

Bardzo szybko i profesjonalnie wykonane prace tłumaczenia!

Współpracujemy po raz drugi. Bardzo dobry tłumaczenie techniczne, specjalista zawsze w kontakcie, wykonuje zadania na czas. Polecam !

Moja najlepsza współpraca na tej platformie! Doskonały specjalista ! Profesjonalistka w swoim biznesie

Szybki i dobrej jakości tłumaczenie. Specjalista szybko odpowiada na wiadomość, zawsze w kontakcie, przyjemnie współpracować

Dziękuję za projekt, wszystko zostało wykonane bardzo szybko i profesjonalnie. Władimir był bardzo uważny na szczegóły, bardzo szybki kontakt do dyskusji na temat projektu.
Polecam wykonawcę jako profesjonalistę w swojej pracy.

Wszystko jest świetne! Bardzo dziękuję!

Wszystko odbywa się szybko i w dobrej jakości. Dziękuję za współpracę. Polecam .

Vladimir, dziękuję bardzo! Doskonała praca przed czasem. Jestem bardzo zadowolony, będę się skontaktował.

Wysokiej jakości tłumaczenia. Wykonane w terminie. Dziękuję .

Tłumaczenie zostało wykonane w terminie, na wszystkie pytania otrzymano uzasadnione odpowiedzi.

Wszystko w porządku i na czas, dziękuję!

Wszystko w czasie. Dobra cena

Dziękuję za wykonane prace!

Szybko i szybko, jak zwykle.

Dziękuję za współpracę! Będę zadowolony z jego kontynuacji.

Качество работы и профессионализм переводчика на высоком уровне. Стоимость услуг адекватная. Быстро реагирует на сообщения. Выполнение раньше заявленных сроков.

Władimir doskonale poradził się z tłumaczeniem technicznym. Wszystko wykonane jest jakościowo, z przestrzeganiem formatu początkowego, a nawet przed terminem. Cieszę się, że mam do czynienia z profesjonalistą. Dziękuję !

Doskonała praca . Profesjonalny tłumaczenie i instrukcja techniczna. Wszystko zostało zrobione przed ustalonym terminem, za co odrębny szacunek!

Могу рекомендовать фрилансера как профессионального технического переводчика, на данный момент единственного профессионала, который достойно прошел тестирование.
Одинаковое задание было дано многим желающим, за громкими заявлениями которых оказалась полная пустота.
Огромное спасибо!
Надеюсь на дальнейшую плодотворную работу по проекту!

Качественный перевод технического текста с английского языка на русский.

Świetnie wykonana praca. Operacyjnie i wyraźnie. Dziękuję

Jakościowa i operacyjna praca. Cieszę się, że współpracuję z Tobą.

Хорошая, качественная работа. Рекомендую.

Wszystko odbywa się szybko, szybciej niż termin. Dziękuję .

Piękna praca ! Vladimir - prawdziwy profesjonalista, wykonał tłumaczenie jakościowo i w terminie, zachowując styl oficjalnego dokumentu.

Szybko, jakościowo i profesjonalnie.

Doskonale wykonana praca. Będziemy dalej pracować

Спасибо за сотрудничество. Работа сделана в оговоренные сроки.

Wszystko jest super! Czyste, szybkie i szybkie!

Super profesjonalistka . Wszystko zostało wykonane w dobrej jakości i w terminie.

Profesjonalnie przetłumaczony tekst literatury technicznej z języka angielskiego na ukraiński.

Спасибо, Владимиру. Отличный технический переводчик, качественно, быстро, всё на высоком уровне. Рекомендую к сотрудничеству!

Все наивысшем уровне. Спасибо огромное! Особенно мне нравится то, что всегда четко вовремя. Это редкость для фриланса. Рекомендую всем однозначно!

Все, как и в предыдущем проекте, на высшем уровне! Рекомендую однозначно на выполнение ответственных проектов. Владимир, спасибо!

Очень довольна сотрудничеством! Перевод технически сложный, много схем, таблиц, графиков и формул. Владимир отлично справился: перевод грамотный, всё сделано очень аккуратно, все требования соблюдены, а их не мало. Особенно радует, что всё в строго оговоренные сроки, ежедневно готовые части материала. Спасибо!

Tłumaczenie odbywa się szybko i profesjonalnie.
jakościowo i w ustalonym terminie

Doskonale pracował na temat techniczny dobrze zrozumiały