Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni
Cześć, Siergiej! Mam odpowiednie doświadczenie. Przetłumaczę instrukcję na język ukraiński, zachowując formatowanie.
Volodymyr Tychyna
Oferta, która wygrała- Zlecenia 81
- Ocena 5.0
- Ranking 2 264
Budżet: 800 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry.
Duże i udane doświadczenie w tłumaczeniu instrukcji i podręczników.
Zachowanie struktury i wyglądu oryginalnego dokumentu.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Witam! Bez problemu zrobię jakościowy przekład instrukcji jak oryginał. Proszę o kontakt, zawsze jestem w zasięgu.
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Chętnie pomogę.✅
Tłumaczenie z angielskiego na ukraiński - 150 UAH za 1000 zbp bez sprawdzania unikalności.
Opinie o mojej pracy:
https://docs.google.com/document/d/1mYy6SAMjiLQs4KzE3fVVYZvgj0ASs2_oESNthC1_gWo/edit?usp=sharing
Zgłaszaj się!🤝
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Zainteresował mnie Państwa projekt. Poziom znajomości języka angielskiego C2. Przetłumaczę szybko, poprawnie i z zachowaniem struktury pierwotnego dokumentu. Będę zadowolona ze współpracy. Z poważaniem, Oksana. Państwa cena za projekt mi odpowiada.
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Witam, jestem gotowy szybko i jakościowo zaspokoić twoje potrzeby, mam doświadczenie w tłumaczeniu. Napisz do mnie.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Witam. Jestem gotów wykonać to zadanie. Proszę się zgłaszać, zrobię to szybko i jakościowo.
Oferty ukryte
Aktualnie brak ofert
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Cześć, Siergiej!
Jestem gotów pomóc Ci w realizacji Twojego projektu!
Doświadczenie zawodowe ponad 10 lat. Mam wszystkie narzędzia do pracy z PDF.
Pisz na prywatne, omówimy!
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Cześć! 👋
Jestem gotowa dokładnie przetłumaczyć twoją instrukcję z angielskiego na ukraiński. Zachowam oryginalną strukturę, numerację, formatowanie oraz wszystkie elementy wizualne. Po tłumaczeniu otrzymasz identyczny plik .pdf, ale w całości w języku ukraińskim.
Mam doświadczenie w pracy z tekstami technicznymi i instrukcjami, a także w edytowaniu dokumentów w formatach PDF, Word i Canva. Zapewnię dokładność terminologii oraz naturalność.
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 212
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Z przyjemnością podejmę się Państwa projektu.
Pracuję starannie, dokładnie i szybko, dobrze rozumiem język angielski i ukraiński.
Gwarantuję jakość wykonania i miłą współpracę.
Będę zadowolona, aby omówić szczegóły!
Budżet: 1500 UAH Termin: 2 dni
🤝 Witaj! Będę zadowolony z współpracy!
💼 Mam ponad 15-letnie doświadczenie w projektowaniu!
✍ Pisz do "Wiadomości prywatne" - omówimy szczegóły.
🎨 Przykłady prac:
◾ Profil: Freelancehunt
◾ Behance: Behance
➡️ Zapewniam wysoką jakość i szybkość wykonania.
🖥️ Pracuję do pełnego zatwierdzenia.
Oferty ukryte
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Edycja i korekta tekstu
Potrzebuję kogoś, kto może przygotować moją już opublikowaną książkę w formacie odpowiednim dla Amazon KDP. Potrzebuję również pomocy w zakładaniu konta na Amazonie, publikowaniu książki na Amazonie oraz w ustawieniu Amazon Print on Demand. Jeśli to konieczne, mogę również poprosić o ustawienie opcji wysyłania drukowanych egzemplarzy książki do nabywców, którzy zamówią ją na Ukrainie.
Należy stworzyć ciekawe posty dla kanału Telegram z witryn źródłowych, w języku ukraińskim. Należy publikować 2 posty dziennie, data rozpoczęcia wydarzeń ma zaczynać się od 15.07.2026, na okres 30 dni (czyli 50-60 postów łącznie) Posty należy wybierać tylko te, które dotyczą lokalizacji kanału (Kijów i okolice). Formatowanie postów:Tytuł/nagłówek, 2 szt.: 1) wziąć oryginalny z źródła 2) wymyślić własną wersję.Obrazki. Wziąć z zasobów-donorów. Jeśli ich tam nie będzie (lub będą nierelewantne) - wtedy znaleźć w otwartym dostępie. Liczba obrazków do każdego postu ma wynosić 2 - 5 sztuk.Tekst postu. Długość/objętość 1250-1500 znaków, oryginał przepisać przez AI GPT, oraz sprawdzić (przeczytać) samodzielnie.Obowiązkowo muszą być podane relewantne: cena/koszt, daty wydarzeń, hashtagi, link do pierwotnego źródła.Formatowanie zrobić jak w bieżących publikacjach. Dobrze byłoby również stworzyć kilka kreatywów, według uznania wykonawcy, to dla próby. Główne źródła zobacz w załączonym pliku. Przykład postu zobacz w zakładkach poniżej. Każda zakładka powinna być sformatowana jako osobny dzień. W odpowiedzi proszę podać: * Krótko swoje doświadczenie w tej dziedzinie, jeśli to możliwe, dodaj przykłady postów (linki lub zrzuty ekranu). * Podaj koszt za 1 post lub 50 sztuk.
Potrzebna podstawowa skład książki artystycznej do druku. Tekst ciągły, bez ilustracji, tabel i skomplikowanego designu. Format strony — do ustalenia z drukarnią, orientacyjnie 145/148 × 210 mm. Są proste oznaczenia: rozdziały, POV i separatory ***. Należy dostosować style, numerację stron, lustrzane marginesy, sprawdzić, aby nie było problemów technicznych, i przygotować PDF dla drukarni. Proszę o podanie stałej ceny za cały projekt, liczby włączonych poprawek oraz przykłady złożonych książek.
Jest dokument zeskanowany, trzeba pomóc stworzyć maksymalnie zbliżony format, aby prawidłowo umieścić teksty i kilka elementów graficznych.
Zlecę skład książki jubileuszowej z przypisami, zdjęciami i spisami osób. Około 260-280 stron format A5 lub b5.