Tłumaczenie i formatowanie do druku instrukcji

Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień

Siergieju, jako doświadczony tłumacz tekstów technicznych, mogę dostosować instrukcję, zachowując wszystkie ważne szczegóły. Używam CanvaPro do formatowania, zapewniając gotowość do druku. Za moimi plecami dziesiątki udanych projektów w dziedzinie tłumaczenia i designu. Skontaktuj się, razem uczynimy instrukcję zrozumiałą i profesjonalną.

Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień

Cześć, Siergiej!
Jestem gotów pomóc Ci w realizacji Twojego projektu!

Pisz na prywatne, omówimy!

Budżet: 2000 UAH Termin: 4 dni

Cześć, Serhij! Szukasz dokładnego tłumaczenia i estetycznego formatowania instrukcji do kosiarki? Jestem gotowa zapewnić oba te elementy. Jako grafik z doświadczeniem w marketingu potrafię tworzyć dokumenty, które nie tylko informują, ale także przyciągają uwagę swoim wyglądem. Wiem, jak ważne jest, aby materiały techniczne były łatwe do zrozumienia i użycia. Zróbmy razem Twoją instrukcję zrozumiałą i atrakcyjną dla końcowego użytkownika. Czekam na Twoje pomysły i pytania! Koszt do uzgodnienia, w zależności od zakresu pracy.

Freelancehunt

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Witam, mogę to zrobić bardzo szybko i jakościowo już teraz. Czekam na odpowiedź.

Budżet: 750 UAH Termin: 2 dni

Witaj, Siergiej!

Dokładnie zapoznałem się z Twoim zapytaniem o tłumaczenie i formatowanie instrukcji do kosiarki z angielskiego na ukraiński, której plik źródłowy został dostarczony w formacie DOC.

Jestem gotów wykonać pełen zakres prac:

Dokładne tłumaczenie. Zapewnię wysokiej jakości, technicznie precyzyjne tłumaczenie instrukcji, używając poprawnej terminologii dla wszystkich komponentów i procesów związanych z kosiarką.

Formatowanie do druku. Wykonam formatowanie dokumentu, aby był gotowy do druku: dostosuję marginesy, czcionki, zapewnię czytelną strukturę rozdziałów, numerację stron oraz atrakcyjne opracowanie, które spełnia standardy dokumentacji technicznej.

Moje doświadczenie gwarantuje, że otrzymasz nie tylko przetłumaczony tekst, ale profesjonalnie przygotowaną, gotową do użycia ukraińską instrukcję.

Aby mogłem rozpocząć pracę, czy możesz przesłać mi oryginalny plik DOC instrukcji? Rozwiń

Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Mam duże doświadczenie, już 10 lat uczę się języka angielskiego, obecnie w sposób zaawansowany! Wykonam pracę, najważniejsze, że dokładnie i jakościowo. Zrobię w określonym terminie! Będę zadowolona ze współpracy!

Budżet: 700 UAH Termin: 3 dni

Witam!
Mam duże doświadczenie w projektowaniu, przygotowaniu do druku oraz pozytywne opinie od klientów.
Moje portfolio: poligrafia (etykiety, katalogi): Behance
logotypy Behance
Przedstawiam propozycje do uzgodnienia.

Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień

Zrobię to!
Behance
https://www.pinterest.com/zinusak0094/
https://vimeo.com/showcase/9782256?fl=so&fe=fs
https://vimeo.com/showcase/9783192?fl=so&fe=fs
https://vimeo.com/showcase/9782857?fl=so&fe=fs

Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Zainteresowała mnie Państwa oferta pracy dotycząca tłumaczenia instrukcji do kosiarki z angielskiego na ukraiński. Mam doświadczenie w tłumaczeniach technicznych oraz pracy z dokumentami w formacie Word (DOC). Zapewniam dokładne tłumaczenie z uwzględnieniem terminologii, logiczną strukturę tekstu oraz poprawne formatowanie do druku.

Gwarantuję poprawną ukraińską mowę, uwagę na szczegóły, dotrzymywanie terminów oraz wysoką jakość końcowego rezultatu, gotowego do druku. Jestem gotowa do rozpoczęcia pracy od razu.

Budżet: 777 UAH Termin: 1 dzień

Gotowy wykonać twoje zadanie.
Koszt i terminy po przeglądzie zakresu prac.

Budżet: 1500 UAH Termin: 5 dni

Zainteresował mnie Twój projekt
Czy możemy przejść do dyskusji?
https://freelancehunt.com/ua/freelancer/kicenko.html

Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień

Witam) Jestem gotowa do współpracy zgodnie z Twoim zleceniem. Proszę o kontakt. Szczegóły w wiadomościach prywatnych.