Polski kopiryr
-
1475 70 0 Доброго дня!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!
-
31 Добрий день. Готова працювати, цікавить ваша пропозиція. Є досвід в перекладі тексту, відповідально ставлюсь до завдання. Готова до співпраці!
-
219 1 0 Доброго дня,можу допомогти! Знаю польську як рідну українську. досвід роботи з подібною роботою є. час для роботи також,тому виконаю все швидко і якісно! буду дуже рада співпраці!
-
3874 148 1 Добрый день! Меня зовут Оксана. Знаю три языка: английский, немецкий и польский. Переводом занимаюсь более пяти лет.
На этом сайте начала работать относительно недавно из-за того, что потеряла основной способ заработка через войну.
Готова взяться за этот проект за символическую цену и прямо сейчас (часть средств перевожу в фонд ВСУ).
С удовольствием вам помогу.
Напишите мне в личные – обсудим детали!
-
3332 123 0 Доброго дня!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямком філолог, польська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
Вартість - 60 грн/1000 збп.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!
-
509 16 0 Доброго дня,
Вільно володію польскою, займаюсь перекладами. Запрошую до співпраці. Ціна та термін виконання залежить від кількості знаків.
Марія.
-
Яка тематика? Можна подивитися текст хоча б один?
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
543 PLN
Szukamy osoby, która potrafi szybko przetłumaczyć treść reklamy z języka rosyjskiego na ukraiński. Jednak bardzo ważne jest, aby tłumaczenie było dokładne i z odpowiednim przekazem znaczeniowym w języku ojczystym, co sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - łącznie… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 21 minut temu ∙ 1 oferta |
Przygotować plik Excel z listą części w języku angielskim i niemieckim w jednolitym formacie, przetłumaczyć na rosyjskiStruktura pliku: kolumna 1: numer części kolumna 2: nazwa po niemiecku kolumna 3: nazwa po angielsku Razem wierszy: 187 815 Do zrobienia: 1. Czasami języki są pomieszane - niemiecki, angielski, trochę włoski. Uporządkować, aby w jednej kolumnie był tylko jeden język 2. Dużo… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 2 dni 10 godzin temu ∙ 29 ofert |
Automatyczne tłumaczenie plików PDF
87 PLN
Потрібно зробити автопереклад на українську мову PDF файлів, Автопереклад wcześniej robili Deepl, ale już zakończyła się licencja. Можливе використання аналогічного перекладача без втрати даних файлу та розстановки пунктів у файлі. Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 5 dni 15 godzin temu ∙ 47 ofert |
Tłumaczenie techniczne (pilne)Plik w załączniku, tłumaczenie na 14:00 dnia 4 lipca 2025 roku. Po otrzymaniu będzie 2 godziny na poprawki do 16:00. Na każdej stronie należy wskazać, że tłumaczenie zostało wykonane przez firmę specjalizującą się w tłumaczeniach i poświadczyć pieczęcią. Tłumaczenie tekstów ∙ 8 dni 4 godziny temu ∙ 16 ofert |
Tłumaczenie z angielskiego na arabski
91 PLN
Wszystkiego dobrego potrzebny tłumacz, który zna arabski (tematyka kryptowalut) różne AI - tłumacze, proszę nie marnować mojego i waszego czasu Tłumaczenie tekstów ∙ 10 dni 4 godziny temu ∙ 30 ofert |