Budżet: 1500 UAH Termin: 8 dni
я пишу и перевожу на 3 языках - ру-укр-англ.
предлагаю услуги по рыночным ценам.
Ищу несколько копирайтеров и переводчиков на английском, немецком, итальянском и французком языках.Есть тексты на перевод и есть тексты которые нужно написать с уклоном SEO.
Стоимость и обем робот можем обсудить в личке.
Budżet: 1500 UAH Termin: 8 dni
я пишу и перевожу на 3 языках - ру-укр-англ.
предлагаю услуги по рыночным ценам.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Имею опыт в переводе с английского на русский/украинский и наоборот. Выполню работу качественно и в кратчайшие сроки.
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Здравствуйте, Мария!
С удовольствием выполню работу!
Я копирайтер (с опытом 5-летней работы на международных платформах) и переводчик (английский и французский). Обращайтесь, пожалуйста)
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Роблю переклад з англійської (50 грн за 1000 збп) і з німецької (65 грн за 1000 збп).
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день.
Перевожу рус-англ и англ-рус (маркетинг, IT, лайфстайл), пишу на английском SEO-тексты. От 80 грн. за 1000 збп. (зависит от тематики). Хотелось бы узнать подробнее о данном проекте. Обращайтесь!
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, Мария! Предлагаю услуги перевода на французский язык. Опыт работы 12 лет, есть языковые сертификаты, 1 год жила во Франции. Обращайтесь, буду рада помочь!
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Добрый день!
У меня сертифицированное знание английского на уровне С1, работаю на американских биржах копирайтинга. Моя ставка: 60-70 грн/1000 знаков в зависимости от сроков и объемов. Рассчитываю на постоянное сотрудничество. Изначально работаю только через Сейф, в дальнейшем можно договориться.
Примеры текстов на английском:
https://goo.gl/UdhYno
https://goo.gl/nc9wN6
Переводы также делаю, примеров, к сожалению, нет.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день!
Владею английским языком. Интересует и перевод, и написание статей. Опыт имеется. Примеры работ предоставляю по требованию.
Моя почта [email protected]
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте. Владею англ и нем языками. Обращайтесь, обсудим детали. Готов выполнить оплачиваемое тестовое.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Занимаюсь переводами на английском языке. Ставка - 25 грн. - 1000 слов без пробелов. Обращайтесь! Готова начать сейчас.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день.
Есть опыт копирайта, пишу информационные заметки, занимаюсь редактурой.
Цена уникального текста от 30 грн - 1 тыс. знаков.
Budżet: 1000 UAH Termin: 5 dni
Вітаю. Готова написати SEO тексти та виконати переклад на англійську мову. Ціна 40 грн за 1000 збп. Пишіть, будемо обговорювати деталі.
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
День добрый, можем попробовать с вами по работать в плане переводов. Адресс почты [email protected]
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
СЕО копирайт на английском.
Высшее филологическое образование. Сертификат по англ языку с уровнем С2. Постоянно работаю только на англ. Выполню тестовое.
100 грн за 1000 збп
[email protected]
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Переводчик и редактор с большим опытом. Языки - англ., укр., рус.
45 грн./1000 зсп.
Budżet: 1000 UAH Termin: 5 dni
Здравствуйте, Мария
Предлагаю качественные тексты на итальянском с использованием ключевых фраз. Цена 4 доллара за 1000 сбп. Обращайтесь.
С уважением, Инна
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Оперативно та якісно допоможу з німецькою мовою-звертайтеся. (Є сертифікати про знання мови)
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня, перекладу ваші тексти англійською розумно та оперативно. Студентка, тому про сучасність перекладу можете не перейматись)
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, буду рада помочь с переводом. Опыт есть 60 грн. - 1000 сбп.
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день, Мария! Я свободно владею перечисленными языками и имею большой опыт перевода различных тематик. Готова обсудить условия сотрудничества с Вами.
Образование переводчика, работаю seo-специалстом, поэтому без проблем напишу тексты под сео. Есть примеры работ. Ставка 2,5 дол за 100 слов.
Працюю доволі довгий час з перекладами! Готова допомогти. Ціну обговоримо в приват.
Добрый день! Вам нужен переводчик/копирайтер с указанных языков на русский/украинский или на эти языки?
Trzeba przetłumaczyć około 5k znaków na hiszpański latynoamerykański (tłumaczenie AI nie jest potrzebne) Trzeba przetłumaczyć około 5k znaków na hiszpański latynoamerykański (tłumaczenie AI nie jest potrzebne)
Szukam copywritera-tłumacza do tłumaczenia tekstów z rosyjskiego na kazachski. Potrzebny jest native speaker języka kazachskiego lub specjalista z wysokim poziomem znajomości języka i doświadczeniem w adaptacji tekstów dla naturalnego brzmienia.
Dzień dobry! https://podologiczny-sklep.com.pl/ Trzeba sprawdzić wielojęzyczne wersje strony w języku ukraińskim, rosyjskim i w idealnym przypadku angielskim oraz wykryć możliwe błędy. Wersja polska jest wersją podstawową, na jej podstawie przygotowano tłumaczenia na język ukraiński, rosyjski i angielski. Strona ma dwie struktury dla klientów B2C - niezalogowanych oraz B2B - zalogowanych, dla zalogowanych jest własne konto. Konieczne jest sprawdzenie wszystkich trzech wersji językowych strony oraz przygotowanie szczegółowego raportu z opisem wykrytych błędów i zrzutami ekranu. Wersję polską należy pominąć w sprawdzaniu. Strona działa na WordPress/WooCommerce. Stron docelowych i informacyjnych jest niewiele, więc sprawdzenie nie powinno obejmować opisów wszystkich produktów. Główne zadanie to sprawdzenie poprawności tłumaczeń, funkcjonowania wersji językowych, responsywności i błędów technicznych. Czas, jaki poświęciłem na sprawdzenie jednej wersji, to około 1-2 godziny. Jeśli są jakieś wątpliwości, można się ze mną kontaktować i wyjaśniać w trakcie pracy, czy tak to ma być, czy nie. W przypadku wersji ukraińskiej już wysłałem wykonawcy główny plan prac do poprawek. Specyfikacja techniczna Sprawdzić ukraińską, rosyjską i angielską wersję strony, porównując je z wersją polską. Sprawdzić poprawność działania strony: na komputerze; na urządzeniach mobilnych; w różnych popularnych przeglądarkach. Sprawdzić wszystkie główne strony docelowe i informacyjne strony. Nie trzeba sprawdzać opisów poszczególnych produktów. Wykryć i zarejestrować: brakujące lub nieprzetłumaczone fragmenty; niepoprawne wyświetlanie wersji językowych; błędne linki i przejścia między językami; strony, które otwierają się w niewłaściwym języku; przyciski, menu, formularze i komunikaty systemowe bez tłumaczenia; niepoprawne adresy URL; błędy w układzie; nakładanie się tekstu lub elementów; ucięty tekst; problemy z wyświetlaniem na urządzeniach mobilnych; nie działające przyciski, formularze i linki; strony z błędami 404; inne błędy techniczne i wizualne. Osobno sprawdzić: główne menu i menu mobilne; przełącznik języków; nagłówek i stopkę; wyszukiwarkę; kategorie produktów; koszyk; składanie zamówienia; rejestrację i logowanie; konto osobiste; formularze kontaktowe; komunikaty systemowe WooCommerce; polityki, zasady, dostawę, płatność i inne strony informacyjne. Format raportu Na podstawie wyników sprawdzenia należy przygotować uporządkowany raport. Dla każdego błędu należy podać: wersję językową; nazwę strony; adres URL; typ urządzenia: komputer lub mobilny; opis problemu; jak powinno działać lub wyglądać poprawnie; zrzut ekranu błędu; Preferowane, aby wykonawca również znał się na SEO i dodatkowo wskazał, co warto poprawić z punktu widzenia optymalizacji pod kątem wyszukiwarek, w szczególności: SEO Title i Meta Description; nagłówki H1–H3; indeksację wersji językowych; poprawność atrybutów hreflang; canonical; adresy URL stron; duplikaty stron; linki wewnętrzne; brakujące lub niepoprawne metadane; strony przypadkowo zablokowane przed indeksowaniem; poprawność mapy witryny dla każdej wersji językowej.