Redakcja literacka i korekcja dzieła artystycznego
Indywidualny
424 PLN
Najpierw dziękuję freelancehunt.com za znajomość i współpracę z najlepszym redaktorem i korektorem nie tylko na stronie, ale także na świecie!Mam znaczące doświadczenie w współpracy z innymi redaktorami, ale COVID, wojna i zmiany obecne naruszyły zwykłe powiązania i ratownicze dla mojego ostatniego dzieła artystycznego okazało się model freelancer.Mogę doradzić wszystkim!A teraz o freelancerze.Nawet nie miałem nadziei, że na moją propozycję odbędzie się taki specjalista ratingowy jak Natalia Nazarova.Po rozpoczęciu projektu okazało się, że nie tylko jest profesjonalistą, która zna i śledzi wszystkie zmiany w kwestiach współczesnej gramatyki języka ukraińskiego (to ważne), ale Natalia jest jeszcze zakochana w swojej pracy (a to jest ważniejsze niż wszystko inne!)Oprócz tego czuje „peru autora”, jej propozycje nie naruszają koncepcji, melodii, energii dzieła literackiego, jednak oddala się od czystości języka i tekstu.To prawidłowo i niewątpliwie pomaga biednym autorom, a zwłaszcza tym, którzy przechodzą z języka rosyjskiego do języka ukraińskiego.I jeszcze o jednym.Wygląda na to, że Natalia Nazarova zajmuje się jej zadaniem, cały dzień.I to właśnie dzięki jej pracy nasz projekt został zrealizowany na 5 dni (!)wcześniejsze ustalone terminy.Dziękuję !Zakończę słowami, które kiedyś napisałem w naszej rozmowie.Ty, Natalia, jesteś lekarzem literackim.Zajwy wybielają, potrzebne wybielają i robią wszystko, aby stworzenie wyruszyło w swoje życie mocnym, zdrowym i nieprzerwanym słownym bogactwem”.Wdzięczność i życzenia dla najlepszego autora.Oleg Wino.