Wszystko w porządku. Trochę drożej niż za taką ilość tekstu, niż się spodziewałem. Były 2 błędy w języku ukraińskim i takie same błędy w rosyjskim. Twierdził, że na rosyjski tłumaczył nie robot, a profesjonalny tłumacz. Co jest bardzo dziwne, biorąc pod uwagę identyczne błędy w 2 językach. Po angielsku jeszcze nie sprawdziłem. Mam nadzieję, że tych błędów nie ma.
146
0
Budżet: 2100 UAH Termin: 2 dni
Iwanie, witam. Pracowałam z tematyką tekstyliów i odzieży. Dobrze znam wymagania i formy sekcji o nas, płatności i dostawie, zwrotach i wymianach.
Przykłady: https://kalyna.store/return-and-exchange
https://intertop.ua/uk-ua/info/payment/
Napiszę jakościowo i merytorycznie. Tak, aby klienci nie mieli dodatkowych pytań.
39
0
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Witaj!) Pisałam takie teksty dla kilku stron, mogę wysłać ci linki w wiadomości prywatnej. Jedynym minusem jest angielska wersja. Tutaj mogę prosić o pomoc w czacie gpt. Z wersjami ukraińską i rosyjską - żadnych problemów.
Koszt za tekst - 100 zł / 1000 znaków ze spacjami
Tłumaczenie - 40 zł / 1000 znaków bez spacji
104
3
Budżet: 2100 UAH Termin: 4 dni
Cześć, Iwan! Jestem doświadczonym copywriterem, profesjonalnie pracuję z tekstami od początku 2019 roku. Mam wykształcenie filologiczne. Mogę napisać dla Ciebie dobre teksty w trzech językach – ukraińskim, rosyjskim, angielskim. Jeden tekst z dwoma tłumaczeniami będzie kosztować 700 UAH.
545
2
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, oferujemy usługi biura tłumaczeń "Flashorder".
Tłumacze (native speakerzy) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Korekta, redakcja. Copywriting, przeredagowywanie i pisanie.
Duże portfolio prac. Pisanie tekstów na dowolne tematy.
Jesteśmy gotowi wysłuchać twoich warunków. Zawsze idziemy na ustępstwa.
Bardziej opłacalne niż pojedynczy tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i adekwatnych cen na rynku.
Z poważaniem,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
Oferty ukryte
W liście nie są widoczne oferty ukryte przez zleceniodawcę lub freelancerów z profilem Plus, a także oferty, które naruszają regulamin
