Rodzimy tłumaczenie
Tłumaczenie treści na język niemiecki (native).
Według TZ :
Tłumaczenie 10 głównych tekstów około 5000 każdy i około 10-15 mniejszych (100/150) znaków
Szczegółowe TZ chętnie omówię po wyborze wykonawcy.
-
231 1 0 Dzień dobry,
Swobodnie posługuję się językiem niemieckim.
Mam doświadczenie w pracy w niemieckich firmach IT jako tłumacz i autor treści.
Mogę dostarczyć referencje i przykłady tłumaczeń.
Jeśli to konieczne, mogę również dostarczyć tłumaczenie do korekty niemieckiemu koledze.
Będę szczęśliwa, mogąc pomóc
-
1334 70 0 Witaj!
Jestem gotowa pomóc Ci w tłumaczeniu, korekcie i redakcji tekstu Twojego projektu. Pracuję w zespole z native speakerami. Przyjmuję do pracy tylko te projekty, w które jestem pewna. Jakość ma dla mnie i mojego zespołu największe znaczenie. Przed oddaniem projekt przechodzi 2 etapy korekty. Jeśli jesteś zainteresowany - pisz w wiadomościach prywatnych. Jestem gotowa zrobić zniżkę.
Życzę Ci miłego dnia!
-
776 8 3 Dobry wieczór. Interesuje mnie twoje zadanie. Posiadam znajomość języka niemieckiego na poziomie native speakera. Dlatego wykonam twoje zadanie zgodnie z twoimi życzeniami i terminami.
-
428 3 0 Dzień dobry, Władysławie!
Interesuje mnie Twój projekt.
Mam wolny niemiecki (C1.3) i 20-letnie doświadczenie w dziedzinie tłumaczeń.
Aby omówić szczegóły współpracy, proponuję przejść do wiadomości prywatnych.
-
2987 91 2 Cześć, to zadanie odpowiada mojej specjalizacji i mogę je wykonać w krótkim czasie i maksymalnie jakościowo.
💯Jestem gotowa na długoterminową współpracę💯
Mogę wykonać tłumaczenie jednego z małych tekstów, na przykład
Będę zadowolona, aby omówić z Tobą warunki współpracy.
-
1672 116 0 Cześć, Władysław. Jestem tłumaczem pary językowej rosyjsko-niemieckiej, mieszkającym w Niemczech. Z przyjemnością pomogę Ci w tłumaczeniu. Pisz, chętnie pomogę.
-
691 12 0 Witaj! Mogę przetłumaczyć. Posiadam znajomość języka na poziomie C1. Możemy już omówić szczegóły
-
2834 87 0 Witam, jestem gotowa do współpracy zgodnie z Państwa wymaganiami i życzeniami. Czekam na odpowiedź. Proszę pisać na prywatne wiadomości w celu omówienia szczegółów.
-
17479 545 2 3 Witaj, oferujemy usługi zespołu tłumaczy i native speakerów "Flashorder".
Tłumacze (native speakerzy) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Działamy od 2012 roku.
Korekta, redakcja, lokalizacja.
Niemiecki włącznie.
Ponad 130 pozytywnych opinii na Freelancehunt. Najlepsi w serwisie w kategorii Tłumaczenie tekstów i Lokalizacja stron, oprogramowania. Pracujemy przez safe i business safe.
Jesteśmy również zawsze gotowi na bezpośrednie rozliczenie.
Duże portfolio prac. Jakościowe tłumaczenia stron, dokumentów, tekstów literackich i technicznych.
Jesteśmy gotowi omówić twoje stawki lub budżet.
Bardziej opłacalne niż pojedynczy tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i najbardziej adekwatnych cen na rynku.
… Z poważaniem,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
-
179 4 0 Dzień dobry
Chcę zaproponować Państwu swoje usługi
Jakość i dotrzymywanie terminów - gwarantuję!
Mam nadzieję na owocną współpracę!
-
Вітаю
Чи розглядаєте рівень перекладу С1? -
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język niemiecki
Przetłumaczyć z polskiego na niemiecki (nie używając AI)
82 PLN
Trzeba przetłumaczyć tekst medyczny z polskiego na niemiecki Trzeba przetłumaczyć tekst medyczny z polskiego na niemiecki Język niemiecki, Język polski ∙ 8 dni temu ∙ 4 oferty |