Budżet: 400 PLN Termin: 4 dni
Witaj! Tłumacz z dużym doświadczeniem w tłumaczeniu i współpracy. Koszt i termin podane są za jeden język. Mogę zrealizować Twoje zamówienie na język ukraiński i rosyjski. Gwarantuję jakość.
Dzień dobry
Posiadamy eBooka w języku polskim z informacjami o zmianach związanych z prowadzeniem biznesu, księgowością i kadrami w Polsce, konieczne jest przetłumaczenie tekstu z polskiego na rosyjski/ukraiński, a także wykonanie przeredagowania w języku polskim/angielskim za pomocą ChatGPT (z użyciem - pozostawiając prawne lub techniczne sformułowania w języku polskim).
eBook ma 40 stron razem z pierwszą stroną (okładka) i ostatnią (wezwanie do usług).
Należy również zmienić kolor i umieścić logo naszej firmy.
Na niektórych stronach znajduje się wezwanie "Zapisz się na prezentację" - będzie trzeba je przerobić na nasz standard.
Interesuje nas cena za 1 tłumaczenie języka z późniejszymi wynikającymi zmianami w prezentacji. Proszę przesyłać swoje oferty i opisać, jaki język możecie zrealizować.
Budżet: 400 PLN Termin: 4 dni
Witaj! Tłumacz z dużym doświadczeniem w tłumaczeniu i współpracy. Koszt i termin podane są za jeden język. Mogę zrealizować Twoje zamówienie na język ukraiński i rosyjski. Gwarantuję jakość.
Budżet: 200 PLN Termin: 4 dni
Dzień dobry!
Mam doświadczenie w korekcie, redakcji i tłumaczeniu tekstów różnych gatunków, w tym prozy psychologicznej. Swobodnie posługuję się językiem ukraińskim i polskim, gwarantuję wysoką jakość korekty gramatyki, stylistyki i logiki tekstu.
Jestem gotowa wykonać zadanie w ustalonym terminie. Czy moglibyście sprecyzować termin projektu? Będę zadowolona z współpracy!
Budżet: 190 PLN Termin: 2 dni
Witaj, Dmytro!
Z przyjemnością zrealizuję Twoje zamówienie.
Jeśli jesteś zainteresowany, napisz wiadomość w celu omówienia szczegółów.
Będę wdzięczny, jeśli wybierzesz mnie do realizacji Twojego projektu.
Budżet: 100 PLN Termin: 2 dni
Dobry wieczór! Wykonam zadanie jakościowo i szybko. Mam doświadczenie w tłumaczeniu z języka polskiego (około 1,5 roku mieszkałam w Polsce, mam certyfikat ukończenia kursów). Pracuję z chatgpt i nie tylko.
Budżet: 246 PLN Termin: 1 dzień
Dzień dobry, chciałabym wykonać dany projekt. Mam dobrą znajomość języka polskigo. Mogę zrobić tłumaczenie na język ukraiński.
Budżet: 200 PLN Termin: 2 dni
Dzień dobry!
Jestem gotów wykonać tłumaczenie eBooka i wprowadzić niezbędne zmiany w formacie.
🔹 Co wchodzi w zakres pracy:
✔️ Tłumaczenie z polskiego na rosyjski lub ukraiński (do wyboru)
✔️ Przeredagowanie na język angielski z zachowaniem prawniczych i technicznych sformułowań w języku polskim
✔️ Redesign – zmiana koloru, dodanie logo Twojej firmy
✔️ Adaptacja wezwań do działania do Twojego standardu
⏳ Terminy: 2-3 dni
💰 Cena za 1 język: 200 zł
Jestem gotów do pracy, czekam na Twoją odpowiedź!
Budżet: 75 PLN Termin: 1 dzień
Cześć, jestem gotowa do współpracy zgodnie z waszymi wymaganiami i życzeniami. Proszę o kontakt. Piszcie na priv w celu omówienia szczegółów.
Cześć! Potrzebujemy projektu pełnej strony Kickstarter Story dla projektu Focus Gap — premium modułowego systemu biurowego. Mamy już stronę prelaunch, stworzoną przez sieć neuronową. Jest krótka i potrzebna tylko do zbierania obserwujących. Finalna strona Kickstarter powinna być dłuższa, bardziej profesjonalna i lepiej sprzedawać produkt. Co trzeba zrobić: Sprawdzić aktualny projekt strony prelaunch: https://www.kickstarter.com/projects/focusgap/focus-gap-premium-modular-desk-system Sprawdzić 5–10 przykładów dobrych stron Kickstarter, które dostarczymy. Stworzyć projekt pełnej strony Kickstarter Story: mobile-first obowiązkowo, ponieważ główny ruch będzie z telefonu; premium / czysty / nowoczesny styl; format długiej strony prezentacyjnej; nie zwykła strona, a właśnie strona dla Kickstarter. Potrzebne bloki mniej więcej: hero / pierwszy ekran; problem bałaganu na biurku / zagracenie; rozwiązanie — Focus Gap; jak działa modułowy system; główne moduły; przykłady użycia; materiały: orzech + aluminium; zestawy / nagrody; produkcja / prototyp; harmonogram; finalne wezwanie do działania. Trzeba przygotować: plik Figma; wersja mobilna; wersja desktopowa - ALE WYDAJE SIĘ, ŻE NIE JEST POTRZEBNA - sprawdź około 10 projektów na Kickstarterze - i proszę potwierdź mi; wyeksportowane obrazy według sekcji do załadowania na Kickstarter; jeśli to możliwe, osobno tekst, aby można go było edytować. Termin: trzeba szybko — najlepiej w ciągu 2 dni po otrzymaniu wszystkich materiałów. Proszę, powiedz: czy masz doświadczenie z Kickstarter / Indiegogo / długimi landingami; czy możesz to zrobić w 2 dni; jaka jest cena; co wchodzi w zakres pracy; ile poprawek jest wliczonych. Budżet orientacyjnie 150-200€, ale jeśli masz silne doświadczenie z Kickstarter / długimi landingami / stronami premium produktów — jesteśmy gotowi omówić wyższą kwotę.