Бюджет: 400 PLN Термін: 4 дні
Вітаю! Перекледач з великим досвідом перекладача і співпраці. Вартість і термін вказані за одну мову. Можу виконати ваше замовлення на українську та російську мови. Якість гарантую.
Доброго дня
Є eBook польською мовою з інформацією про зміни, пов'язані з веденням бізнесу, бухгалтерії та кадрів у Польщі, необхідно здійснити переклад тексту з польської на російську/українську, а також зробити рерайтинг польською/англійською мовою за допомогою ChatGPT (використовуючи-залишаючи юридичні або технічні формулювання польською мовою).
eBook має 40 сторінок разом з першою сторінкою (обкладинка) та останньою (заклик до послуг).
Необхідно також змінити колір і розмістити логотип нашої компанії.
На деяких сторінках присутній заклик "Записатися на презентацію" - необхідно буде переробити під наш стандарт.
Цікавить ціна за 1 переклад мови з подальшими змінами в презентації. Присилайте свої ставки та опишіть, яку мову ви можете реалізувати.
Бюджет: 400 PLN Термін: 4 дні
Вітаю! Перекледач з великим досвідом перекладача і співпраці. Вартість і термін вказані за одну мову. Можу виконати ваше замовлення на українську та російську мови. Якість гарантую.
Бюджет: 200 PLN Термін: 4 дні
Доброго дня!
Маю досвід у вичитці, редагуванні та перекладі текстів різних жанрів, включаючи психологічну прозу. Вільно володію українською та польською мовами, гарантую якісну корекцію граматики, стилістики та логіки тексту.
Готова виконати завдання в обумовлені терміни. Чи могли б ви уточнити дедлайн проєкту? Буду рада співпраці!
Бюджет: 190 PLN Термін: 2 дні
Вітаю, Дмитро!
Із задоволенням виконаю Ваше замовлення.
Якщо цікавить, пишіть повідомлення для обговорення деталей.
Буду вдячний, якщо оберете мене для виконання Вашого проєкту.
Бюджет: 100 PLN Термін: 2 дні
Доброго вечора! Виконаю завдання якісно та швидко. Маю досвід перекладу з польської мови (близько 1,5 роки жила у Польщі, маю сертифікат, про закінчення курсів). Працюю з chatgpt і не тільки.
Бюджет: 246 PLN Термін: 1 день
Доброго дня, я хотіла б виконати даний проект. Я добре знаю польську мову. Можу зробити переклад на українську мову.
Бюджет: 200 PLN Термін: 2 дні
Доброго дня!
Готовий виконати переклад eBook та внести необхідні зміни в оформлення.
🔹 Що входить у роботу:
✔️ Переклад з польської на російську або українську мову (на вибір)
✔️ Рерайтинг англійською мовою з збереженням юридичних та технічних формулювань польською
✔️ Редизайн – зміна кольору, додавання логотипу вашої компанії
✔️ Адаптація закликів до дії під ваш стандарт
⏳ Термін: 2-3 дні
💰 Ціна за 1 мову: 200 зл
Готовий розпочати роботу, чекаю на вашу відповідь!
Бюджет: 75 PLN Термін: 1 день
Доброго дня, готова співпрацювати відповідно до ваших вимог та побажань. Звертайтеся. Пишіть в особисті повідомлення для обговорення деталей.
56 ставок 20 липня
AI у дизайні 37 ставок 19 липня