Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Alya Alya

Единственный способ сделать выдающуюся работу - искренне любить то, что делаешь. (Стив Джобс)
Запропонуйте Alya роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера та починайте заробляти просто зараз.

Україна Славутич, Україна
5 днів 13 годин тому
Вільний для роботи вільний для роботи
12 Сейфів завершено
4 місяці 8 днів тому
12 замовників
на сервісі 3 роки
  • перевод документов
  • технический перевод

Рейтинг

Успішних проєктів
92%
Середня оцінка
10 з 10
Рейтинг
485
Рерайтинг 10
Переклад текстів
10 проєктів
Переклад текстів
3 проєкти
Німецька мова
2 проєкти
Копірайтинг
1 проєкт
Рерайтинг

Навички та вміння

Дизайн та арт

Аудіо та відео

Портфоліо


  • перевод

    Англійська мова
  • перевод

    Англійська мова
  • перевод

    Англійська мова
  • перевод

    Англійська мова
  • перевод

    Німецька мова
  • перевод

    Німецька мова
  • перевод

    Німецька мова
  • перевод

    Англійська мова
  • перевод

    Німецька мова

Відгуки та компліменти про виконані проєкти 12 1

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Складна робота .
Вчасно реагувати на бажання клієнта

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Було приємно співпрацювати з alya alya, робота виконана якісно.

12 серпня 2021 5000 RUB
Рерайт тексов на анг

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Проект не виконаний за тз, спочатку виконаний на половину, потім взяли на доправки і роботи не зробили. Пропущений час

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все хорошо, в особенности что был сохранен исходный формат

Sergey O | Персональний | Відгук у відповідь

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Рекомендуємо до роботи! Трохи змінилися терміни, але робота дійсно була складнішою, ніж здається на перший погляд.

3 червня 2021 400 UAH
Переклад на німецький

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота виконана, спілкування з клієнтом трохи дивне

29 травня 2021 550 UAH
Заявление на английский

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все отлично, проект был выполнен в указанный срок, исполнитель был на связи и весьма приятен в общении

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

все було оперативно та спілкування було на високому рівні

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Хороша робота, виконавця розглянула всі зауваження

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Для складності документа робота виконана на відмінно, співвідношення ціна/якість/тривалість – ідеальна.

9 вересня 2020 400 UAH
Переклад

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Фрілансер відповідально підійшов до виконання перекладу та виконав завдання дуже швидко та якісно. Сподіваюсь на подальшу співпрацю в майбутньому.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Швидко і якісно, все добре. Рекомендую !

16 липня 2020 200 UAH
Переклад на німецький

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Ала, дякую за швидке виконання замовлення!
З повагою Євген.

Активність

  Останні ставки 10
Переклад статей УКР-РУС / РУС - УКР
10 000 UAH
Переклад договору з української на російську
750 UAH
Переклад книги з російської на анлійську
15 000 UAH
Перевести текст с украинского языка на немецкий
550 UAH
Набір тексту
200 UAH
Переклад контенту сайта на англійську мову
200 UAH
Переклад тексту з RU на EN
2500 UAH
Переклад текста з української на німецьку мову
250 UAH
Редагування тексту Word
200 UAH
Переклад презентації
600 UAH