Alya Alya
Private message
Offer work
Slavutich,
Ukraine
available for hire
Rating
Skills
Portfolio
-
Translation
English
-
Translation
English
-
Translation
English
-
Translation
English
-
Translation
German
-
Translation
German
-
Translation
German
-
Translation
English
-
Translation
German
Reviews and compliments on completed projects 12 1
30 July 2022
10 USD
Translation of legal documents from German to Russian, Ukrainian
Strong work .
timely response to the customer's wishes
5 December 2021
85 USD
Translation of Russian articles into German
It was pleasant to collaborate with alya alya, the work was done quality.
12 August 2021
80 USD
Рерайт тексов на анг
The project was not completed, first completed in half, then taken up and the work was not done. The missed time
| Response feedback
12 August 2021
19 USD
Перевод статей с русского на немецкий-2
Все хорошо, в особенности что был сохранен исходный формат
25 June 2021
69 USD
Translation of the instructions to the heating device from English
Recommend to work! The deadlines were slightly shifted, but the work was really more difficult than it seemed at first sight.
3 June 2021
11 USD
Translation into German
Work is done, communication with the customer is a bit strange
29 May 2021
15 USD
Заявление на английский
Все отлично, проект был выполнен в указанный срок, исполнитель был на связи и весьма приятен в общении
21 May 2021
19 USD
Exercising practical tasks for 7 seminars of technical translation
Everything was quick and the communication was at high level.
8 March 2021
18 USD
Translation of instructions from German to Ukrainian
Good work, the executive took all the comments.
2 October 2020
23 USD
Translation of text from German to Russian
For the complexity of the document, the work is done perfectly, the price/quality/term ratio is ideal.
9 September 2020
11 USD
Translation
Freelancer was responsible to perform the translation and performed the task very quickly and quality. I hope for further cooperation in the future.
17 July 2020
60 USD
Translation from Russian to German
Fast and quality, everything is fine. I recommend !
16 July 2020
5 USD
Translation into German
ALA, thank you for the quick execution of the order!
With respect, Eugene.
| Response feedback
Activity
| Recent proposals 10 | Budget | Added | Terms | Proposal | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Translation of the book from English to English
110 USD
|
|||||
|
Translation of instructions into Russian
82 USD
|
|||||
|
Processing the presentation in an individual corporate style
41 USD
|
|||||
|
Translate the article from English to English, 51 pages
69 USD
|
|||||
|
Translation of instructions for electric cars
41 USD
|
|||||
|
Translation from RU to UA base of goods
21 USD
|
|||||
|
Translation of poetry from Russian to Ukrainian
14 USD
|
|||||
|
Translation of the document
69 USD
|
|||||
|
Translation of the menu into the Ukrainian language
27 USD
|
|||||
|
Translation of 400 pages
165 USD
|