Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swoje zlecenie za darmo i otrzymaj oferty od wykonawców freelancerów już minutę po opublikowaniu!

Озвучить и перевести


  1. 8072
     406  0

    1 dzień82 PLN

    Здравствуйте! Есть женский англ: https://fex.net/s/pkvs4mx
    А также есть мужские и женские укр-рус. голоса.
    Обращайтесь!

  2. 144    2  0
    2 dni82 PLN

    Здравствуйте, профессиональный диктор и актриса дубляжа, начитаю и сразу же почищу и обработаю.
    Буду рада помочь! Портфолио на русском, украинском и английском:
    Google Drive

  3. 121  
    1 dzień57 PLN

    Здравствуйте. Готов выполнить данную работу. Профессиональный диктор ТВ, есть большой опыт озвучивания роликов для ютуба, фильмов. Сотрудничество со студией звукозаписи. Пример голоса прилагается. 

    Freelancehunt 

  4. 12010    527  0   5
    2 dni82 PLN

    За все три текста. Английский озвучим носителем языка. Примеры работ в портфолио.

  1. 12679
     355  0

    1 dzień82 PLN

    Добрий день, професійно працюю диктором 18 років.
    10 з них - у Києві на ТБ.
    Також, жив закордоном, англійською володію на рівні носія. Є англомовним голосом YouTube-каналу SportsMix
    https://www.youtube.com/channel/UCL1c_kVdgRMqTfUJgBIueEg
    Озвучу всіма трьома мовами
    Приклади роботи:
    https://soundcloud.com/vasyl-hotsko
    Freelancehunt
    Манеру подачі можу змінювати під ваші вимоги.

  2. 3750
     237  0

    1 dzień49 PLN

    Примеры озвучки - рус https://www.youtube.com/watch?v=31tel4TS9Yk
    укр - https://www.youtube.com/watch?v=HuR0ZgT9TPA&t=30
    Английского примера нету, но без проблем могу перевести и записать. Уровень английского B1.

  3. 671    16  1
    1 dzień41 PLN

    Здравствуйте, готов выполнить ваш заказ. Имел опыт в озвучивании роликов
    Необходима только аудиодорожка? Или полный видео-аудио ряд?
    Пишите, буду рад сотрудничеству

  4. 176    8  0
    2 dni57 PLN

    Здравствуйте, Сергей. Могу озвучить текст. Обращайтесь.
    Пример голоса есть в портфолио.

  5. 104  
    2 dni48 PLN

    Меня зовут Евгений, я профессиональный актер и вокалист, имею большой опыт в озвучке и все необходимое оборудование. Демо голоса можно прослушать у меня в профиле.

  6. Jeszcze 3 ofert jest ukrytych

Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Usługi lektora

AppRock

Potrzebne jest zrobienie dubbingu dla dwóch filmów po 45s w języku angielskim https://drive.google.com/drive/folders/1vnnSCyemqclwSERr9axO78fHzH1QIcxv?usp=sharing

Usługi lektora ∙ 9 godzin 1 minuta temu ∙ 7 ofert

Projektowanie dźwięku i nagranie lektorskie wieloma głosami.

Jest wideo, w którym trzeba całkowicie przełożyć wszystkie głosy. Opis: Główny głos w wideo chciałbym, aby był niski, męski z basem. Aby brzmiał poważnie. Główny tekst: Kim są ci ludzie? Czasami zauważamy status wcześniej niż samą osobę. Jednak człowiek to osobowość, a nie…

Obróbka dźwiękuUsługi lektora ∙ 2 dni 5 godzin temu ∙ 10 ofert

Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów szkoleniowych z lektorem (UA/RU/EN)

Specyfikacja techniczna Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów instruktażowych z ekranu iPhone'a i lektora. Zadanie Należy nagrać film instruktażowy dotyczący korzystania z usługi online. Wykonawca otrzyma link do strony oraz instrukcje dotyczące scenariusza. Za pomocą strony…

Usługi lektora ∙ 3 dni temu ∙ 10 ofert

Audiobook

Gatunek: Fantastyka filozoficzna, cyberpunk, dramat Format: Klasyczna narracja jednym narratorem Czas trwania: ~25 minut Wymagania dotyczące lektora Typ głosu: Gęsty, niski, charyzmatyczny męski baryton (wiek głosu 35–50 lat)

Usługi lektora ∙ 5 dni 16 godzin temu ∙ 18 ofert

Czytanie audiobooka

Wymagana jest profesjonalna narracja książki do publikacji na platformie internetowej. Książka ma 60 stron w gatunku pamiętników, psychologicznego treningu dla kobiet. Głos - żeński.

Usługi lektora ∙ 8 dni 11 godzin temu ∙ 21 ofert

Zleceniodawca
Sergey Sotnikov
Ukraina Ukraina  75  0
Zlecenie zostało opublikowane
6 lat temu
125 wyświetleń
Tagi