Dubbing filmu
165 PLN
Trzeba nagrać film w języku angielskim, bez akcentu, tekstu nie ma dużo. Najważniejsze, aby w mowie nie było akcentu, aby było ładnie nagrane w języku angielskim. Cały tekst prześlę w wiadomości prywatnej, również dostarczę film, do którego potrzebny jest dubbing.
-
1 dzień165 PLN
216 1 dzień165 PLN
Максиме, вітаю! Готова взятися; у мене в профілі є уривок озвучки англійською мовою.
-
1 dzień165 PLN
247 1 0 1 dzień165 PLN
Dzień dobry, jestem gotów zrobić nagranie twojego tekstu w kilku wariantach męskiego i żeńskiego głosu, w różnych tonach i intonacjach. Będę zadowolony ze współpracy, czekam na odpowiedź!
-
2 dni165 PLN
437 1 0 2 dni165 PLN
Cześć!
Głos -
Google Drive
Znam angielski na poziomie B1-B2, chętnie nawiążę współpracę!
-
2 dni165 PLN
180 2 dni165 PLN
Dzień dobry, Maksym.
Proponuję swój głos do waszego projektu: Google Drive
-
1 dzień165 PLN
2618 26 1 1 dzień165 PLN
Witaj! Jesteśmy parą zajmującą się montażem wideo i dźwiękiem.
Wykonamy pracę pod klucz:
-praca nad dźwiękiem przez profesjonalnego dźwiękowca;
- generacja za pomocą AI;
- postprodukcja profesjonalnymi narzędziami;
- rozszerzona praca z dźwiękiem (intonacja, styl, maniera);
- Bogate doświadczenie!
Końcowa kwota będzie ustalana na podstawie szczegółów zlecenia. Biorąc pod uwagę, że tekstu jest niewiele - kwota będzie znacznie niższa.
Wprowadzenie zmian (na życzenie klienta) po oddaniu pracy.
… przykłady nagrania:
Google Drive
https://youtu.be/_j2kBoh1OrM?si=ofMuPcCIj-NOaT89
https://youtu.be/6GaQQyQMoiA?si=owM93HA4FwxaZKji
https://youtu.be/owxZ-mSyzF4?si=oNQoKDhE75C5wG4Z
https://youtube.com/shorts/3CgxXZmgb5U?si=ON4lrZBLnXLbzWrD
Przykłady tłumaczenia, nagrania i synchronizacji prześlę w wiadomości prywatnej.
-
1 dzień165 PLN
12015 526 0 5 1 dzień165 PLN
Demo angielski, native speaker:
https://www.dropbox.com/scl/fi/o9tv9wluvajodp03atqul/C-ID.wav?rlkey=v94x25axvslexd7yk398nk8m7&dl=0
Studio. Wykonamy Twój projekt na profesjonalnym poziomie. Zajmujemy się tym od ponad 20 lat. O nas i naszych możliwościach w naszym portfolio -
Freelancehunt
Określić dokładny czas trwania Twojego tekstu: https://hronometr.online/
-
1 dzień165 PLN
1652 86 0 1 dzień165 PLN
Dzień dobry!
Prace w języku angielskim są na mojej stronie
Freelancehunt
Proszę o kontakt
-
1 dzień165 PLN
236 1 0 1 dzień165 PLN
Oto przetłumaczony tekst projektu: Wideo musi być zdubbingowane w języku angielskim, bez akcentu, z niewielką ilością tekstu. Najważniejsze jest, aby w mowie nie było akcentu, aby było dobrze wymawiane po angielsku. Wyślę cały tekst w moich wiadomościach prywatnych, a także dostarczę wideo, do którego potrzebne jest dubbingowanie.
Zrobiłem jego dubbing męskim głosem. Przykład w portfolio pod tytułem "Dubbing tekstu angielskiego". Jeśli pasuje - piszcie. Zrobię wszystko szybko i jakościowo.
-
1 dzień165 PLN
1593 34 0 1 dzień165 PLN
Witaj!
Mój mąż jest native speakerem języka angielskiego, profesjonalnym lektorem i copywriterem.
Jest gotowy nagrać Twój film.
Demo głosu tutaj: https://chris-voice-professional-voiceover-copywriter.jimdosite.com/
Jeśli głos pasuje, czekamy na odpowiedź w wiadomości prywatnej.
Z poważaniem, Krzysztof i Nela
-
1 dzień165 PLN
455 14 0 1 dzień165 PLN
Zrealizowałem serial dla nastolatków trzema różnymi głosami. Angielski - autentyczny, mówię całkowicie bez akcentu i, przeciwnie, mogę odwzorować każdy akcent. Naturalne poczucie języka i umiejętność kładzenia emocjonalnych akcentów.
Pracuję z profesjonalnym sprzętem, nagranie jest czyste. Wykonuję zadania na czas.
-
2 dni165 PLN
2555 26 0 2 dni165 PLN
Witaj!
🎙️🎙️🎙️ Profesjonalna lektorka, aktorka dubbingu.
🎧🎧🎧 Domowe studio, czyszczenie i obróbka dźwięku.
⚡⚡⚡ Jakość i szybkość wykonania
💯💯💯 Wezmę pod uwagę wszystkie życzenia zamawiającego
Angielski B2
https://youtu.be/ZOxjk9hy1I0?si=HAedrNYsVFTmjZcz
-
1 dzień165 PLN
591 4 0 1 dzień165 PLN
Dzień dobry! Jestem gotowy do nagrania Twojego wideo. Przykład głosu w języku angielskim w portfolio. Szczegóły w wiadomości prywatnej
Moje portfolio: Freelancehunt
-
1 dzień165 PLN
2683 90 0 1 dzień165 PLN
Cześć!
Pracuję z native speakerem angielskiego (angielski amerykański, kobieta), która może wykonać tę pracę za Ciebie.
Przykład głosu native speakera:
w reklamie:
Google Drive
Google Drive
Google Drive
…
w audiobooku:
Google Drive
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Usługi lektora
AudiobookGatunek: Fantastyka filozoficzna, cyberpunk, dramat Format: Klasyczna narracja jednym narratorem Czas trwania: ~25 minut Wymagania dotyczące lektora Typ głosu: Gęsty, niski, charyzmatyczny męski baryton (wiek głosu 35–50 lat) Usługi lektora ∙ 20 godzin 6 minut temu ∙ 12 ofert |
Czytanie audiobookaWymagana jest profesjonalna narracja książki do publikacji na platformie internetowej. Książka ma 60 stron w gatunku pamiętników, psychologicznego treningu dla kobiet. Głos - żeński. Usługi lektora ∙ 3 dni 15 godzin temu ∙ 21 ofert |
Dubbing filmu przez lektora.Dzień dobry ✋ Do prezentacyjnego wideo (produkt IT) potrzebny jest profesjonalny lektor z żywym głosem. Nie rozważamy AI. Tekst załączam (objętość — około 190 słów, przewidywany czas trwania do 1:30-1:50 min). Życzenia dotyczące głosu i prezentacji: Nastrój: Głos powinien… Usługi lektora ∙ 9 dni 18 godzin temu ∙ 49 ofert |
Lektor wideo
83 PLN
Potrzebny lektor do nagrania reklamowych filmów o oknach. Zakres: 3 filmy po 10 sekund 1 film 30 sekund Wymagania dotyczące głosu: męski głos; przyjemny, ciepły ton; pewne, spokojne przekazanie; bez nadmiernego patosu i "promocyjnego" stylu. Tematyka: okna, komfort, naturalne… Usługi lektora ∙ 10 dni 21 godzin temu ∙ 33 oferty |
Lektorowanie filmów YouTube (nauka / kosmos / zagadki), 8–12 min
106 PLN
Potrzebny lektor do nagrania głosu do filmów na YouTube. Tematyka: — kosmos — nauka prostymi słowami — zagadki Wszechświata i historii — poznawcze opowiadanie Format: — 8–12 minut wideo — tekst dostarczam ja — potrzebne tylko wysokiej jakości nagranie Wymagania dotyczące… Usługi lektora ∙ 11 dni 16 godzin temu ∙ 53 oferty |
Kijów