Озвучка текста для видео на китайском
17 PLNЗдравствуйте, уважаемые дикторы.
Есть такой заказ, на перевод и озвучку видео в субтитрах или с таймингом.
Вот ссылка на канал, посмотрите тематику: https://www.youtube.com/user/Sinomobi
Переводить есть кому, нужно найти диктора. На выходе нужно получить аудио дорожку на китайском с точным попаданием в слова
-
3 dni447 PLN
11962 527 0 5 3 dni447 PLN
Дикторы носители языка, вплоть до акцента, к примеру мандарин. Стоимость точно можем сказать, когда текст увидим.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Usługi lektora
Projektowanie dźwięku i nagranie lektorskie wieloma głosami.Jest wideo, w którym trzeba całkowicie przełożyć wszystkie głosy. Opis: Główny głos w wideo chciałbym, aby był niski, męski z basem. Aby brzmiał poważnie. Główny tekst: Kim są ci ludzie? Czasami zauważamy status wcześniej niż samą osobę. Jednak człowiek to osobowość, a nie… Obróbka dźwięku, Usługi lektora ∙ 9 dni 4 godziny temu ∙ 11 ofert |
Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów szkoleniowych z lektorem (UA/RU/EN)Specyfikacja techniczna Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów instruktażowych z ekranu iPhone'a i lektora. Zadanie Należy nagrać film instruktażowy dotyczący korzystania z usługi online. Wykonawca otrzyma link do strony oraz instrukcje dotyczące scenariusza. Za pomocą strony… Usługi lektora ∙ 10 dni temu ∙ 10 ofert |
AudiobookGatunek: Fantastyka filozoficzna, cyberpunk, dramat Format: Klasyczna narracja jednym narratorem Czas trwania: ~25 minut Wymagania dotyczące lektora Typ głosu: Gęsty, niski, charyzmatyczny męski baryton (wiek głosu 35–50 lat) Usługi lektora ∙ 12 dni 15 godzin temu ∙ 20 ofert |
Ukraina